PRECAUCIÓN: El anillo tórico más pequeño y blanco (#606640)
sólo debe utilizarse en la ubicación indicada en el diagrama de
piezas. El uso de cualquier otro anillo tórico en esta posición podría
resultar en un desgaste excesivo a lo largo de la vida útil de la herra-
mienta y en el disparo accidental de clavos.
12. Antes de instalar el motor en la caja protectora, asegúrese que
el top esté debidamente instalado en la parte inferior del
marco.
13. Inserte la unidad del motor en el marco y empújela lo más
abajo que pueda.
14. Cambie el anillo tórico del pistón (#608611) en la unidad de la
hoja del impulsador/pistón. Inserte la unidad de hoja del impul-
sador/pistón en el cilindro.
15. Aplique bastante grasa (incluida) a los anillos tóricos interiores
y exteriores del escape antes de ensamblar el extremo superi-
or y la junta (#608610) al marco del motor.
16. Con un movimiento giratorio suave, ensamble el extremo supe-
rior sobre el motor y el marco. El extremo debería deslizarse
fácilmente. Sino, retire el extremo y vuelva a ensamblarlo.
OUTER EXHAUST O-RING (WHITE DOT)
PART # 608615
JOINT TORIQUE DU DÉFLECTEUR
D'ÉCHAPPEMENT EXTERNE (POINT BLANC)
PIÈCE NO. 608615
ANILLO TÓRICO EXTERIOR DEL ESCAPE
(LUNAR BLANCO) PIEZA # 608615
BULKHEAD PART # 395215
BOÎTIER, PIÈCE NO. 395215
MAMPARO PIEZA # 395215
OUTER BULKHEAD O-RINGS
(GREEN DOT) PART # 390156
JOINTS TORIQUES DU BOÎTIER
EXTERNE (POINT VERT),
PIÈCE NO. 390156
ANILLOS TÓRICOS EXTERIORES
DEL MAMPARO (LUNAR VERDE)
PIEZA # 390156
INNER CYLINDER O-RING
(SMALL WHITE O-RING) PART # 606640
JOINT TORIQUE DU CYLINDRE INTERNE
(PETIT JOINT TORIQUE BLANC),
PIÈCE NO. 606640
ANILLO TÓRICO INTERIOR DEL CILINDRO
(ANILLO TÓRICO BLANCO PEQUEÑO)
PIEZA # 606640
SPRING RETAINER PART # 395204
COUPELLE D'APPUI DU RESSORT,
PIÈCE NO. 395204
RETENEDOR DEL RESORTE
PIEZA #395204
D
WALT Industrial Tool Co., 701 East Joppa Road, Baltimore, MD 21286
E
The following are trademarks for one or more D
pyramids on the handgrip; the kit box configuration; and the array of lozenge-shaped humps on the surface of the tool.
Parts Drawing / Planche / Diagrama de piezas
LOWER CYLINDER O-RING (BLUE DOT) PART # 390146
JOINT TORIQUE DU CYLINDRE INFÉRIEUR (POINT BLEU), PIÈCE NO. 390146
ANILLO TÓRICO INFERIOR DEL CILINDRO (LUNAR AZUL) PIEZA # 390146
Copyright © 2002, 2004
WALT power tools: the yellow and black color scheme; the "D" shaped air intake grill; the array of
E
17. Empuje hacia abajo para instalar completamente el extremo
del marco.
18. Vuelva a poner y ajuste bien los tornillos del extremo superior
para evitar fugas.
19. Asegúrese que el gatillo y el activador por contacto estén fun-
cionando bien.
20. Ponga la presión del compresor o la línea de aire en 5,6
kgs/cm
2
(80 psi).
21. Asegúrese que no queden clavos en el cargador o la tobera.
22. Apunte la herramienta en una dirección segura y conéctela a la
toma de aire. Revise si hay fugas. La herramienta no debe
tener fugas.
23. Revise que la herramienta esté funcionando debidamente. Si
la herramienta sigue teniendo fugas de aire o si el problema
continúa, lleve la clavadora a un centro de servicio D
24. Si las etiquetas de advertencia están dañadas o se han perdi-
do, solicite que se las cambien en el centro de servicio
D
WALT.
E
INNER EXHAUST O-RING (ORANGE DOT) PART # 608617
JOINT TORIQUE DU DÉFLECTEUR D'ÉCHAPPEMENT
INTERNE (POINT ORANGE) PIÈCE NO. 608617
ANILLO TÓRICO INTERIOR DEL ESCAPE (LUNAR NARANJO)
(MAR04-CD-1)
PIEZA # 608617
CYLINDER SEAL
PART # 390140
JOINT DE CYLINDRE,
PIÈCE NO. 390140
SELLO DE CILINDRO
PIEZA # 390140
OUTER CYLINDER O-RING
(WHITE RING) PART # 612096
JOINT TORIQUE DU CYLINDRE
EXTERNE (ANNEAU BLANC),
PIÈCE NO. 612096
ANILLO TÓRICO EXTERIOR DEL
CILINDRO (ANILLO BLANCO)
PIEZA # 612096
CHECK SEAL PART # 390159
JOINT EN CAOUTCHOUC,
PIÈCE NO. 390159
SELLO DE REVISIÓN
PIEZA # 390159
RETAINER BAND
PART # 603561
BANDE DE RETENUE,
PIÈCE NO. 603561
BANDA DE RETENCIÓN
PIEZA # 603561
SPRING PART # 603413
RESSORT, PIÈCE NO. 603413
RESORTE PIEZA # 603413
COLLAR PART # 395203
COLLIER, PIÈCE NO. 395203
COLLAR PIEZA # 395203
Form No. 612100-00
D518005
WALT.
E