Black and Decker HS2000 Manual De Instrucciones página 17

ªË ‚˘ı›˙ÂÙ ÙËÓ Û˘Û΢‹, ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜
‹ ÙÔ ÊȘ Û ÓÂÚfi ‹ ¿ÏÏÔ ˘ÁÚfi.
∞˘Ùfi ÙÔ ÚÔ˚fiÓ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Û ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›· ÌÂ
N
Á›ˆÛË.
÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο
∞˘Ù‹ Ë Û˘Û΢‹ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÌÂÚÈο ‹ fiÏ· Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ
¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο.
1. ÃÚÔÓԉȷÎfiÙ˘
2. EÓ‰ÂÈÎÙÈ΋ Ï˘¯Ó›· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘
3. ÀÔ‰Ô¯¤·˜ ÓÂÚÔ‡
4. EÓ‰ÂÈÍË ÛÙ¿ıÌ˘ ÓÂÚÔ‡
5. ¢›ÛÎÔ˜ ·ÔÛÙÚ¿ÁÁÈÛ˘
6. ™˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ÌÒÏ
∞ÔÛ˘Û΢·Û›·
∞Ê·ÈÚ¤ÛÙ fiÏ· Ù· ˘ÏÈο Û˘Û΢·Û›·˜ ·fi ÙË Û˘Û΢‹,
N
∫·ı·Ú›ÛÙ ÙË Û˘Û΢‹ ÚÈÓ ÙË ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÁÈ· ÚÒÙË
N
ÊÔÚ¿.
™˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛË
¶ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË! ¶ÚÈÓ ÙË Û˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛË, ‚‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Ë
Û˘Û΢‹ Â›Ó·È ÂÎÙfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È fiÙÈ ÙÔ ÊȘ Ù˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È
ÛÙËÓ Ú›˙·.
™˘Ó·ÚÌÔÏÔÁÒÓÙ·˜ Ù· ÌÒÏ (ÂÈÎ. A)
∆ÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔ‡ ÌÒÏ
∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙË Î¿Ùˆ Û¯¿Ú· (7) ÛÙÔ ÌÒÏ (8).
N
∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ٷ ˘ÏÈο ̤۷ ÛÙÔ ÌÒÏ.
N
∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ ÌÒÏ ¿Óˆ ÛÙÔÓ ‰›ÛÎÔ ·ÔÛÙÚ¿ÁÁÈÛ˘ (5).
N
∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ Î·¿ÎÈ (9) ¿Óˆ ÛÙÔ ÌÒÏ,
N
¢ı˘ÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ Ù· ¯ÂÚÔ‡ÏÈ·.
∆ÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÌÒÏ
∆Ô ÌÂÁ¿ÏÔ ÌÒÏ (10) Ú¤ÂÈ ¿ÓÙ· Ó· Â›Ó·È ¿Óˆ ·fi ÙÔ ÌÈÎÚfi
ÌÒÏ (8).
∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙË Î¿Ùˆ Û¯¿Ú· (11) ÛÙÔ ÌÒÏ (10).
N
∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ٷ ˘ÏÈο ̤۷ ÛÙÔ ÌÒÏ.
N
∞Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙÔ Î·¿ÎÈ ·fi ÙÔ ÌÈÎÚfi ÌÒÏ.
N
∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙÂ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÌÒÏ ¿Óˆ ÛÙÔ ÌÈÎÚfi ÌÒÏ.
N
∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ٷ ˘ÏÈο ̤۷ ÛÙÔ ÌÒÏ.
N
∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ Î·¿ÎÈ (9) ¿Óˆ ÛÙÔ ÌÒÏ,
N
¢ı˘ÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ Ù· ¯ÂÚÔ‡ÏÈ·.
∆ÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÌÒÏ ÙÔ˘ Ú˘˙ÈÔ‡
∆Ô ÌÒÏ ÙÔ˘ Ú˘˙ÈÔ‡ (12) Ú¤ÂÈ ¿ÓÙ· Ó· ÙÔÔıÂÙËı› ̤۷
ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÌÒÏ (10).
∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ٷ ˘ÏÈο ̤۷ ÛÙÔ ÌÒÏ ÙÔ˘ Ú˘˙ÈÔ‡.
N
¶ÚÔÛı¤ÛÙ fiÛÔ ÓÂÚfi ¯ÂÚÈ¿˙ÂÙÂ.
∞Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙÔ Î·¿ÎÈ ·fi ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÌÒÏ.
N
∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ ÌÒÏ ÙÔ˘ Ú˘˙ÈÔ‡ ̤۷ ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÌÒÏ.
N
∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ Î·¿ÎÈ (9) ¿Óˆ ÛÙÔ ÌÒÏ,
N
¢ı˘ÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ Ù· ¯ÂÚÔ‡ÏÈ·.
ÃÚ‹ÛË
°¤ÌÈÛÌ· ÙÔ˘ ‰Ô¯Â›Ô˘ ÓÂÚÔ‡ (ÂÈÎ. B & C)
¶ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË! ¡· ·ÔÛ˘Ó‰¤ÂÙ ÙË Û˘Û΢‹ ·fi ÙËÓ Ú›˙·
fiÙ·Ó ÁÂÌ›˙ÂÙ ÙÔ ‰Ô¯Â›Ô ÓÂÚÔ‡.
∞ÓÔ›ÍÙ ÙÔ Î·¿ÎÈ ÙÔ˘ ˘Ô‰Ô¯¤· ÓÂÚÔ‡ (3).
N
°ÂÌ›ÛÙ ÙÔ ‰Ô¯Â›Ô ÓÂÚÔ‡ Ì ÎÚ‡Ô ÓÂÚfi ¤ˆ˜ ÙË Ì¤ÁÈÛÙË
N
¤Ó‰ÂÈÍË (13).
∫Ï›ÛÙ ÙÔ Î·¿ÎÈ ÙÔ˘ ˘Ô‰Ô¯¤· ÓÂÚÔ‡ (3).
N
¶ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË! ¡· ÂϤÁ¯ÂÙ ¿ÓÙ· ÙË ÛÙ¿ıÌË ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ÛÙÔ
‰Ô¯Â›Ô ÚÈÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙË Û˘Û΢‹. ¡· ÁÂÌ›˙ÂÙ ÙÔ
‰Ô¯Â›Ô ÓÂÚÔ‡ fiÙ·Ó Ë ÛÙ¿ıÌË ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Â›Ó·È ÛÙË ¯·ÌËÏfiÙÂÚË
¤Ó‰ÂÈÍË (14).
ª·Á›ÚÂÌ· (ÂÈÎ. A)
∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÌÒÏ (6), ÁÂÌ¿ÙÔ Ì ˘ÏÈο
N
ÛÙË Û˘Û΢‹.
°ÂÌ›ÛÙ ÙÔ ‰Ô¯Â›Ô ÓÂÚÔ‡.
N
ƒ˘ıÌ›ÛÙ ÙÔÓ ¯ÚÔÓԉȷÎfiÙË (1) ÛÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ
N
Ì·ÁÂÈڤ̷ÙÔ˜ Ô˘ ı¤ÏÂÙÂ. ∏ ÂÓ‰ÂÈÎÙÈ΋ Ï˘¯Ó›· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘
(2) ı· ·Ó¿„ÂÈ.
E¿Ó Ô ¯ÚfiÓÔ˜ Ì·ÁÂÈڤ̷ÙÔ˜ Ô˘ ÂÈı˘Ì›ÙÂ Â›Ó·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ
N
·fi 15 ÏÂÙ¿, Á˘Ú›ÛÙ ÙÔÓ ¯ÚÔÓԉȷÎfiÙË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·
·fi 15 ÏÂÙ¿ Î·È ÌÂÙ¿ Ú˘ıÌ›ÛÙ ÙÔ ÛÙÔÓ ÂÈı˘ÌËÙfi ¯ÚfiÓÔ.
√Ù·Ó ÊÙ¿ÛÂÈ Ô ¯ÚfiÓÔ˜, ı· ¯Ù˘‹ÛÂÈ ÙÔ ÎÔ˘‰Ô‡ÓÈ Î·È Ë ÊˆÙÂÈÓ‹
¤Ó‰ÂÈÍË (2) ı· Û‚‹ÛÂÈ.
ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙÂ Á¿ÓÙÈ· ÊÔ‡ÚÓÔ˘ ÁÈ· Ó· ‚Á¿ÏÂÙÂ ÙÔ
N
Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÌÒÏ ·fi ÙËÓ Û˘Û΢‹.
∞Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÚÔÛÂÎÙÈο ÙÔ Î·¿ÎÈ (9) ·fi ÙÔ ÌÒÏ.
N
¶ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË! ∫Ú·Ù›ÛÙ ÙÔ Î·¿ÎÈ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ ÚfiÛˆÔ
Î·È ÙÔ ÛÒÌ· Û·˜ ÁÈ· Ó· ·ÔʇÁÂÙ ٷ ÂÁη‡Ì·Ù·.
∫·ı·ÚÈÛÌfi˜, Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Î·È ·Ôı‹Î¢ÛË
¶ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË! ¶ÚÈÓ ·fi ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi Î·È ÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË,
ı¤ÛÙ ÙË Û˘Û΢‹ ÂÎÙfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È ‚Á¿ÏÙ ÙËÓ ·fi ÙËÓ
Ú›˙·.
¶Ï‡ÓÂÙ ٷ ·Ê·ÈÚÔ‡ÌÂÓ· ̤ÚË Û ˙ÂÛÙ‹ Û·Ô˘Ó¿‰· ηÈ
N
ÛÙÂÁÓÒÛÙ ٷ ηϿ.
™ÎÔ˘›ÛÙ ÙÔ ÂÚ›‚ÏËÌ· Ì ¤Ó· ˘ÁÚfi ·Ó›. ªË
N
¯ÚËÛÈÌÔÔț٠·ÔÍÂÛÙËο ηı·ÚÈÛÙÈο ‹ ˘ÁÚ¿
ηı·ÚÈÛÌÔ‡ Ô˘ ÂÚȤ¯Ô˘Ó ‰È·Ï‡Ù˜.
¶ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË! ªË ‚˘ı›˙ÂÙ ÙË Û˘Û΢‹ ÛÙÔ ÓÂÚfi ‹ Û ¿ÏÏÔ
˘ÁÚfi.
ªÂÙ¿ ·fi οÔÈÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ¯ÚfiÓÔ˘, Ô ‰›ÛÎÔ˜ ·ÔÛÙÚ¿ÁÁÈÛ˘
Î·È Ù· ÂÛˆÙÂÚÈο ÙȘ ‚¿Û˘ ÌÔÚ› Ó· ¯¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ¯ÚÒÌ· ÙÔ˘˜.
∞˘Ùfi Â›Ó·È Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi.
∂ § § ∏ ¡ π ∫ ∞
17