Fujitsu KVM Serie Manual Del Usuario página 230

4. Operaciones de la interfaz Web
El menú desplegable IQ Language, le permite definir los parámetros de idioma y
de teclado para todos los módulos IQ Sun o USB que se usen con el
conmutador. El menú desplegable IQ Language solo está disponible para los
Administradores del conmutador.
El botón Reinicio necesario solo aparecerá cuando sea necesario reiniciar el
conmutador.
Visualización de la información sobre la versión
La categoría Versiones muestra las versiones firmware FPGA y ASIC del
conmutador.
Al seleccionar la subcategoría Versión, la OBWI recupera las versiones de
firmware del conmutador seleccionado. Esta información de solo lectura muestra
información sobre la versión de la propia unidad. La subcategoría IQ Versions le
permite ver y actualizar todos los módulos IQ del sistema.
Versiones IQ
La subcategoría IQ Versions le permite ver la información sobre la versión para
los módulos IQ acoplados. Al hacer clic en el EID aparece una ventana que le
permite actualizar el firmware del módulo IQ y restablecer los IQ si están
conectados a un dispositivo en cascada.
Al seleccionar la casilla de verificación Activar actualización automática para
todos los IQ el firmware de todos los módulos IQ posteriormente conectados se
actualiza al firmware disponible en el conmutador. Esto garantiza que el
firmware del módulo IQ sea compatible con el firmware del conmutador.
Al seleccionar la categoría Versiones, la OBWI recupera las versiones de
firmware del conmutador seleccionado. La subcategoría IQ Versions le permite
ver y actualizar todos los módulos IQ e IAC del sistema.
Cuando el conmutador no reconozca a un conmutador en cascada, puede ser
necesario restablecer el módulo IQ que conecta el conmutador en cascada al
conmutador. Esta operación se puede llevar a cabo mediante el botón Reset IQ
module en la subcategoría IQs.
Para ver la información sobre la versión de los módulos IQ:
1. Haga clic en la ficha Configurar en la OBWI y luego en Versiones - IQ
Versions en la columna de la izquierda.
2. Haga clic en el EID del módulo IQ del que desee ver la versión del firmware.
38
590-1035-640A