Publicidad
- CABLAGGIO DEL CONNETTORE – WIRING THE CONNECTOR – CÂBLAGE DU CONNECTEUR -
CAVO FLI – FLI CABLE – CÂBLE FLI - FLI-KABEL – CABLE FLI
A
- COLLEGAMENTI INTERRUTTORE – SWITCH CONNECTIONS – RACCORDEMENTS INTERRUPTEUR -
B
Bianco – White – Blanc – Weiß – Blanco
Nero – Black – Noir – Schwarz – Negro
Tre lampeggi alternati
B
Three alternate flashes
Trois éclats alternés
N
Drei abwechselnde Blitze
R
Tres destellos alternados
Singolo lampeggio alternato
B
Single alternate flash
N
Eclat simple alterné
Einzelner abwechselnder Blitz
R
Un sólo destello alternado
Sulla linea di alimentazione si consiglia di usare fusibili ritardati da 5A.
5A delayed fuse wire recommended on the power supply line.
Sur la ligne d'alimentation on conseille d'utiliser des fusibles retardés de 5A.
5A träge Schmelzsicherungen für Zuleitung benutzen.
En la línea de alimentación se recomenda el empleo de fusibles retrasados de 5A.
V =
Cd(p)
Flash/min.
LX 25W/s
LRX 25 W/s
- L' INSTALLAZIONE DEVE ESSERE EFFETTUATA DA PERSONALE SPECIALIZZATO - INSTALLATION MUST BE CARRIED OUT BY QUALIFIED PER-
- L' INSTALLAZIONE DEVE ESSERE EFFETTUATA DA PERSONALE SPECIALIZZATO - INSTALLATION MUST BE CARRIED OUT BY QUALIFIED PERSONNEL
- L' INSTALLATION DOIT ETRE EFFECTUEE PAR UN PERSONNEL SPECIALISE - DIE INSTALLATION IST VON FACHKRÄFTEN VORZUNEHMEN
- L' INSTALLATION DOIT ETRE EFFECTUEE PAR UN PERSONNEL SPECIALISE - DIE INSTALLATION IST VON EINER FACHKRAFT VORZUNEHMEN
- VERKABELUNG DES VERBINDERS – CABLEADO DEL CONECTOR -
- SCHALTVERBINDUNGEN – CONEXIONES DEL INTERRUPTOR -
Rosso – Red – Rouge – Rot – Rojo
12
A
2
1750
Blu / Blue / Bleu / Blau / Azul - 1F
600
Blu / Blue / Bleu / Blau / Azul - 3F
4200
Arancio / Amber / Orange / Gelb / Ambar -1F
1600
Arancio / Amber / Orange / Gelb / Ambar - 1F
65 ± 10
Alternato / Alternate / Alterné / abwechselnd / Alternado
130 ± 10
Sincronizzato / Synchronized / synchronisé / Synchronisiert / Sincronizado
- LA INSTALACIÓN DEBERÁ REALIZARSE POR PERSONAL ESPECIALIZADO
Sirena SpA C.so Moncenisio, 5-10-12-14-16 10090 ROSTA (TO) | Italia
Tel. +39 011 95 68 555
CAVO ALIMENTATORE – FEEDER CABLE
CÂBLE ALIMENTATEUR - ZULEITUNG – CABLE ALIMENTADOR
B
N
R
B
N
R
SONNEL -
Fax +39 011 95 67 928
www.sirena.it
Tre lampeggi sincronizzati
Three synchronized flashes
Trois éclats synchronisés
Drei synchronisierte Blitze
Tres destellos sincronizados
Singolo lampeggio sincronizzato
Single synchronized flash
Eclat simple synchronisé
Einzelner synchronisierter Blitz
Un sólo destello sincronizado
E-mail: info@sirena.it
11/2015 - Ref. 012906309
Publicidad
