Página 1
GRILL PANINI TH-GP204 220-240V~50/60Hz 2200W Por favor, lea cuidadosamente este manual antes de usar el dispositivo por primera vez. Guarde el manual para futuras consultas. For your safety and continued enjoyment of this product. Always read the instruction book carefully...
Estimado cliente Agradecemos la confianza depositada en nosotros al adquirir este producto THULOS®. Nuestro principal empeño es ofrecer artículos excelentes, manteniendo los más estrictos controles de calidad y cumpliendo todas las normativas vigentes de seguridad, con el objetivo de presentar un producto perfecto y seguro para el uso doméstico.
Página 3
• Desenchufe la unidad cuando termine de usarla. • Se debe tener mucho cuidado al mover el aparato. • La temperatura de las superficies accesibles puede ser elevada cuando el aparato está en funcionamiento. No toque las superficies calientes. • Este aparato puede ser utilizado por personas no familiarizadas con su uso, personas discapacitadas o niños mayores de 8 años siempre que lo hagan bajo supervisión o hayan recibido formación sobre el uso seguro del aparato y entiendan los peligros que comporta.
IDENTIFICACIÓN DE LAS PARTES BEFORE FIRST USE 1. Asa 2. Placas decorativas 3. Cubierta superior 4. Placa del grill antiadherente 5. Luz de potencia 6. Luz “listo” 7. Termostato 8. Bandeja recoge grasa 9. Carcasa inferior ANTES DEL PRIMER USO •...
Aviso: cuando su grill panini se calienta por primera vez, puede emitir un ligero humo u olor, esto es normal en muchos electrodomésticos cuando cogen temperatura. Esto no afecta la seguridad de su electrodoméstico. MODO DE USO Preparando el Grill •...
Página 6
trozos de carne deshuesada, cortes finos de carne y verduras. • Utilice el Grill como una parrilla de contacto, cuando quiera cocinar algo en poco tiempo o cuando busque un método saludable de asar. Cuando se cocina con este sistema, los alimentos se cocinan rápidamente porque se asan ambos lados de la comida al mismo tiempo.
• Con la mano izquierda en el mango, use la mano derecha para deslizar la palanca hacia usted. Empuje la manija hacia atrás hasta que la cubierta descanse plana sobre la mesa. La unidad permanecerá en esta posición hasta que levante la manija y la cubierta para volver a la posición cerrada. •...
acabado. No lo sumerja en agua ni en ningún otro líquido. • No colocar en el lavavajillas. • Retire y vacíe la bandeja de goteo después de cada uso y lave la bandeja con agua tibia y jabón. Evite el uso de estropajos o detergentes fuertes, ya que pueden dañar la superficie.
Dear Customer, Thank you for purchasing this product. We kindly ask you to read the instruction manual and keep it in a safe place for future reference. Please read all the instructions before using this heater. IMPORTANT SAFEGUARDS • READ ALL INSTRUCTIONS •...
• Cleaning and user maintenance shall not be made by children unless they are older than 8 and supervised. • Keep the appliance and its cord out of reach of children less than 8 years of age. • This appliance is not a toy. Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
Página 11
• Read all instructions carefully and keep them for future reference. • Remove all packaging • Clean the Cooking Plates by wiping a sponge or cloth dampened in warm water. • DO NOT IMMERSE THE UNIT AND DO NOT RUN WATER DIRECTLY ONT THE COOKING SURFACES.
Página 12
meat and thin cuts of meat or other foods as directed and place it onto the bottom cooking plate. • Close the top cooking plate which has a floating hinge that is designed to evenly press down on the food. The top plate must be fully lowered to achieve Grill marks on the selected foods.
• When cooking more than one food item in the contact grill, it is important that the thickness of food items is consistent so the cover will close evenly on the food. To Use as Open grill • Place Grill Toaster on a clean flat surface where you intend to cook. The Grill Toaster can be positioned in flat position.
dishwasher. • Wipe cooking plates with a soft to remove food residue. For baked on food residue squeeze some warm water mixed with detergent over the food residue then clean with a non-abrasive plastic scouring pad or place wet kitchen paper over the grill to moisten the food residue. •...
Página 15
ENVIRONMENT Meaning of the crossed-out wheeled dustbin: Do not dispose of electrical appliances as unsorted municipal waste, use separate collection facilities. Contact your local council for information regarding the collection systems available. If electrical appliances are disposed of in landfills or dumps, hazardous substances can leak into the groundwater and get into the food chain, damaging your health and well-being.