Sicherheitshinweise - Maclaren major elite Guia Del Usuario Acompañante

DE
eInleItung
• D er Major Elite Buggy ist ein leichter Faltbuggy,
der für kurze Fahrten mit Kindern von bis zu 50 kg
Gewicht und ohne bedeutende Haltungsschäden
entworfen ist, und die minimale Stütze benötigen.
• F ragen Sie vor der Verwendung einen Arzt, ob dieses
Produkt für Ihr Kind geeignet ist.
• E s wird ein Paar Seitenstützen angeboten, um den
Major Elite Buggy für kleinere Kinder geeignet
zu machen. Fragen Sie den Händler oder ein
Rollstuhlzentrum um Rat.
• D er Buggy muss von einer verantwortlichen,
erwachsenen Aufsichtsperson, die über ausreichend
Kraft verfügt, geschoben und beaufsichtigt werden.
• D urch die leichte Faltkonstruktion ist der Buggy
einfach zu lagern. Zusammengefaltet kann der Buggy
entweder diagonal oder der Breite nach einfach in
einen Autokofferraum gehoben werden.
WICHTIgE TEILE IHRES BuggYS
1a Obere Strebe
1B Verschlussklips
1C Untere Streben
1D Fußstütze
1E Lagerklip
1F Gurte
1g Bremsen

SICherheItShInweISe

Bitte lesen sie vor der verwendung dieses anleitungsheft
ganz durch und bewahren sie es für zukünftiges
nachschlagen auf.
• F ragen Sie vor der Verwendung einen Arzt, ob dieses
Produkt für Ihr Kind geeignet ist.
• D ie Aufsichtsperson sollte mit dem Gebrauch des
Buggys vertraut sein. Halten Sie im Zweifelsfall an und
lesen Sie dieses Anleitungsheft. Ein Rollstuhlzentrum
in Ihrer Nähe kann Sie bezüglich der korrekten und
sicheren Verwendung dieses Buggys beraten.
• A chten Sie darauf, wie sich Ihr Kind bewegt oder
bewegt werden möchte. Die Zusammenarbeit
von Kind und Aufsichtsperson reduziert das
Verletzungsrisiko, das beim Heben und Manövrieren
entsteht.
• E rlauben Sie es dem Kind nicht, ohne Hilfe in den
Buggy zu klettern.
• Ü berladen Sie diesen Buggy nicht mit zusätzlichen
Kindern oder Gegenständen. Taschen und andere
Dinge dürfen nicht an die Handgriffe gehängt
werden.
• Ü berzeugen Sie sich vor der Abfahrt davon, dass das
Kind bequem sitzt und dass Kleider, Decken usw.
eingeschlagen sind und sich nicht in den Rädern
verfangen können.
10
All manuals and user guides at all-guides.com
• S tellen Sie sicher, dass Ihr Kind stets die korrekt
angebrachten und eingestellten Hüft- und
Schultergurte trägt. Die Aufsichtsperson muss wissen,
wie die Schnallen und Klips anzubringen, einzustellen
und zu lösen sind.
• Nicht auf die Fußstütze stellen.
• H alten Sie Ihren Buggy in der Nähe von passierenden
Fahrzeugen und Zügen gut fest. Der Luftzug von
diesen Fahrzeugen kann sogar bei eingerasteter
Bremse den Buggy bewegen.
• L assen Sie immer die Bremse einrasten, wenn der
Buggy steht.
• L assen Sie beim Passieren von Bordkanten Vorsicht
walten.
• N ehmen Sie beim Benutzen von Rolltreppen das Kind
aus dem Buggy und falten Sie ihn zusammen.
• L assen Sie den Buggy nie nach vorne über eine
Bordkante kippen.
• V ersuchen Sie nicht, den Buggy eine Treppe hinauf-
oder herunterzutragen, wenn Sie und Ihr Helfer sich
nicht sicher sind, Kontrolle über den Buggy zu haben
und das Gewicht seines Insassen tragen zu können.
• D er Major Elite darf nicht als Kindersitz in einem
Fahrzeug oder Bus verwendet werden.
• L assen Sie das Kind nie unbeaufsichtigt im Buggy,
nicht einmal für kürzeste Zeit.
• D ie Aufsichtsperson sollte Vorsichtsmaßnahmen
gegen die Gefahr eines Brandes treffen. Finden Sie
in Gebäuden die Notausgänge und stellen Sie sicher,
dass die Notfallmaßnahmen verstanden wurden.
• E rlauben Sie es dem Kind nicht, mit dem Buggy zu
spielen oder sich daranzuhängen.
• V erwenden Sie den Buggy nicht zu einem anderen als
dem vorgesehenen Zweck.
• S tellen Sie sicher, dass sich Kinder außerhalb der
Reichweite von bewegenden Teilen befinden, bevor
Sie Einstellungen am Buggy vornehmen.
• A chten Sie darauf, Ihre Finger nicht einzuklemmen,
wenn Sie den Buggy öffnen oder zusammenfalten.
• M aclaren kann keine Verantwortung übernehmen,
wenn andere als die von Maclaren gelieferten
Zubehörteile verwendet werden. Schäden, die
durch die Verwendung anderer als der von Maclaren
gelieferten Zubehörteile verursacht werden, sind
nicht durch unsere Garantie abgedeckt.
vorBereItung
ÖFFNEN DES BuggYS
2 Öffnen Sie den Lagerklip und falten Sie den
Buggy auf.
Achten Sie darauf, Ihre Finger nicht einzuklemmen, wenn
Sie den Buggy öffnen.