Οδηγίες Χειρισμού - STEINEL PROFESSIONAL RC 10 Manual Del Usuario

Driftsfeil
Feil Årsak
Sensorlampen har ikke spenning Intern sikring defekt, lampen er
ikke slått på, brudd på ledningen
Kortslutning i nettledningen
En eventuell nettbryter er slått AV
Sensorlampen tennes ikke
Det er valgt feil skumringsinnstilling
Strømbryteren er AV
Sikring defekt
Sensorlampen slukkes ikke Permanente bevegelser i deknings-
området
Sensorlampen tennes uten at det er Lampen er ikke vibrasjonsfritt
bevegelse montert
Det var bevegelser i området
som observatører ikke kunne se
(bevegelser bak vegg, et lite objekt
beveger seg i umiddelbar nærhet
av lampen etc.)
Sensorlampen tennes ikke på tross
Raske bevegelser undertrykkes for
av bevegelse
feilminimering, eller det er innstilt et
for lite dekningsområde
Nettledningene (L og N) er feil
tilkoblet
Avfallsbehandling
Gamle apparater og batterier skal ikke kastes i
husholdningsavfall, på ild eller i vann. Batterier
og batteripakker skal samles, resirkuleres eller
deponeres på en miljøvennlig måte.
Gjelder kun EU-land:
I henhold til direktiv RL 2006/66/EF skal defekte eller
brukte batterier resirkuleres. Batterier/batteripakker som
ikke lenger kan brukes, kan leveres til forhandleren eller
på et spesialmottak.
Samsvarserklæring
Dette produktet er i samsvar med
- EMC-direktivet 2014/30/EF
- RoHS-direktivet 2011/65/EF
- WEEE-direktivet 2012/19/EF
Tiltak
Ny intern sikring, slå av lednings-
bryter, kontroller ledningen med
spenningstester
Kontroller koblingene
Slå PÅ nettbryter
Foreta ny innstilling
Slå PÅ
Ny sikring, kontroller evt. tilkoblin-
gene
Kontroller området
Reduser følsomheten
Reduser rekkevidden
Monter lampehuset godt
Kontroller området
Kontroller området
Kontroller koblingene L og N samt
ev. fasen
Garanti
Som kjøper har du lovfestede mangel- eller garantirettig-
heter overfor selger. I den grad disse rettighetene finnes
i ditt land, verken innskrenkes eller forkortes de på grunn
av vår garantierklæring. Vi gir deg fem års garanti på
at ditt sensorprodukt fra STEINEL Professional er uten
mangler og fungerer som det skal. Vi garanterer at dette
produktet ikke har material-, produksjons- eller kon-
struksjonsfeil. Vi garanterer at alle elektroniske deler og
kabler fungerer, og at alle materialer og overflater er uten
mangler.
Garantikrav
Dersom du ønsker å reklamere på produktet, må du pakke
det godt inn, frankere det og sende hele produktet i retur
sammen med original kjøpskvittering som viser kjøpsda-
to og produktnavn. Produktet sendes til forhandler eller
direkte til oss: Vilan as – Olaf Helsets vei 8, 0694 Oslo,
Norge. Vi anbefaler deg derfor å ta godt vare på kjøps-
kvitteringen til garantiperioden er utløpt. STEINEL tar ikke
ansvar for transportkostnader eller risiko i sammenheng
med retursendingen.
Informasjon om hvordan du gjør garantikrav gjeldende
finner du på hjemmesiden vår, www.vilan.no
Ta gjerne kontakt med oss om du har
garantikrav eller spørsmål angående
produktet ditt. Du når oss på
+47 22 72 50 00.
- 56 -
Οδηγίες χειρισμού
GR
Το Σύστημα
Αυτός ο εσωτερικός λαμπτήρας εκτός από τον αισθητήρα υψη-
λής συχνότητας (HF) είναι εξοπλισμένος και με αισθητήρα
μέτρησης της φωτεινότητας περιβάλλοντος. Ο λαμπήρας ανά-
βει εφόσον ανιχνευτεί κίνηση και μετρηθεί η τιμή φωτεινότη-
τας. Μέσω του DALI-Bus είναι εφικτή η σύνδεση του αισθητήρι-
ου λαμπτήρα με λαμπτήρες Slave, οι οποίοι δεν περιέχουν
αισθητήρα, αλλά μόνο στραγγαλιστικό πηνίο DALI και το φωτι-
στικό μέσο. Το σύστημα μπορεί να επεκταθεί με περαιτέρω
αισθητήριους λαμπτήρες και λαμπτήρες Slave, χωρίς να πρέπει
να γίνει χειροκίνητη διευθυνσιοδότηση των συσκευών.
Υποομάδα
Αισθητήριος
λαμπτήρας
Λαμπτήρας Λαμπτήρας Λαμπτήρας Λαμπτήρας Λαμπτήρας
Slave Slave Slave Slave Slave
Η συνολική ομάδα περιλαμβάνει όλους τους αισθητήριους
λαμπτήρες και τους λαμπτήρες Slave, οι οποίοι έχουν συνδεθεί
φυσικά στο DALI-Bus.
Μία συνολική ομάδα δημιουργείται με αγωγό 5 συρμάτων,
υπό την προϋπόθεση ότι ο αγωγός DALI σε κάθε αισθητήριο
λαμπτήρα διακόπτεται μέσω δύο διεπαφών DALI. Κάθε αισθη-
Ένας αισθητήριος λαμπτήρας λειτουργεί ως επαναλήπτης και
φίλτρο για όλες τις εντολές DALI, οι οποίες εναλλάσσονται
μεταξύ των δύο διεπαφών DALI εντός της εφαρμογής.
Καλωδίωση DALI
Αισθητήριος Λαμπτήρας
λαμπτήρας Slave
DAin DAout
Εάν ένας αισθητήριος λαμπτήρας αποφασίσει με βάση τις τιμές
του αισθητήρα του να ρυθμίσει ρεοστατικά τους λαμπτήρες της
υποομάδας του π.χ. σε επίπεδο κεντρικού φωτός, ενημερώνει
σχετικά και τους δύο γειτονικούς αισθητήριους λαμπτήρες.
Μία υποομάδα (= σύνδεση) ορίζει τα όρια των λαμπτήρων, οι
οποίοι ελέγχονται άμεσα από έναν αισθητήριο λαμπτήρα. Μία
ομάδα μπορεί να συμπεριλαμβάνει το ανώτερο 20 υποομάδες.
Ένας αισθητήριος λαμπτήρας χωρίς περαιτέρω λαμπτήρες
Slave είναι επίσης μία υποομάδα.
Υποομάδα Υποομάδα
Αισθητήριος Αισθητήριος
λαμπτήρας λαμπτήρας
Λαμπτήρας Λαμπτήρας Λαμπτήρας Λαμπτήρας Λαμπτήρας Λαμπτήρας
Slave Slave Slave Slave Slave
τήριος λαμπτήρας διαθέτει διεπαφή DALI-Master (DAout)
και διεπαφή DALI-Slave (DAin), οι οποίες είναι ισότιμες κατά
την έννοια των επικοινωνιακών ικανοτήτων. Η διεπαφή DALI-
Master αναλαμβάνει επιπλέον την τροφοδοσία ρεύματος του
DALI-Bus για τις συνδεδεμένες λειτουργικές συσκευές από την
πλευρά των λαμπτήρων Slave.
Η κατωτέρω απεικόνιση δείχνει τη βασική αρχή της καλωδίω-
σης DALI και της επικοινωνίας DALI εντός του συστήματος.
Αισθητήριος Λαμπτήρας
λαμπτήρας Slave
DAin DAout
Τώρα εξαρτάται από τις ρυθμίσεις του συστήματος ο τρόπος
συμπεριφοράς των γειτονικών αισθητήριων λαμπτήρων. Ακο-
λούθως γίνεται σύντομη επεξήγηση των δύο ειδών λειτουργίας
του κεντρικού φωτός.
- 57 -
Συνολική ομάδα
Slave
Αισθητήριος
λαμπτήρας
DAin DAout