Página 1
SENA EXPAND BOOM Outdoor Bluetooth Communication System ® Guía del usuario www.sena.com/es...
Página 2
Sena Technologies, Inc. se reserva el derecho a realizar cualquier cambio y mejora en su producto sin previo aviso. Sena™ es una marca comercial de Sena Technologies, Inc. o sus filiales en EE. UU. y en otros países. SF1™, SF2™, SF4™, SFR™, SRL™, Momentum™, Momentum INC™, Momentum Lite™, Momentum Pro™, Momentum INC Pro™, Momentum EVO™, Cavalry™, Latitude SR™, Latitude SX™, 30K™,...
3.3 Emparejamiento de un dispositivo estéreo Bluetooth ............9 AJUSTE DE LA CONFIGURACIÓN ..............28 3.4 Emparejamiento con el Sena SR10, el adaptador de radio bidireccional Bluetooth ....9 9.1 Emparejamiento multipunto ....................28 3.5 Emparejamiento con perfil selectivo: HFP o Estéreo A2DP ..........10 9.2 Emparejamiento selectivo de teléfono ..................29...
Expand Boom 1 CONTENIDOS DEL ENVASE • Auricular Expand Boom Altavoz Puerto para cargador CC y actualización de firmware LED de carga <Lado derecho> Botón (+)/Botón (-) • Ajuste de volumen • Recorrer las opciones del Botón central • Cable USB de corriente y datos menú...
2.2 Sena Device Manager continuación, puede colocar los ganchos de oreja en las orejas y llevar el Sena Device Manager le permite actualizar el firmware y configurar sus micrófono hasta los labios colocándolo con la parte por la que habla de ajustes directamente desde su PC u ordenador Apple.
3 veces = Medio, 30 a 70% Una carga completa tarda aproximadamente 2,5 horas. Puede utilizar el 2 veces = Bajo, 0 a 30% Sena Expand Boom mientras se carga.
El auricular entrará automáticamente en el modo de emparejamiento del teléfono al iniciar el auricular por primera vez o en las siguientes Antes de usar por primera vez el auricular Sena Expand Boom con situaciones: cualquier dispositivo Bluetooth, debe realizar la operación de •...
PIN. 5. El teléfono móvil confirma que el emparejamiento se ha completado y que el Sena Expand Boom está listo para usarse. Escuchará la instrucción de voz “Auricular emparejado”. 6. Si desea emparejar el Sena SR10, el adaptador Bluetooth, consulte la sección 3.4, “Emparejamiento con el Sena SR10, el adaptador de...
Bluetooth Si el teléfono móvil integra un dispositivo estéreo Bluetooth, como puede ser el caso de un smartphone, no tendrá que emparejar el Sena Expand El Sena SR10 es un adaptador de radio bidireccional Bluetooth para Boom con este de forma independiente. Cuando el Sena Expand Boom comunicaciones grupales.
Boom, deberá borrar la lista de emparejamientos anteriores en ambos Teléfono móvil dispositivos: en el teléfono móvil y en el Sena Expand Boom. Para borrar Radio bidireccional la lista de emparejamientos en el Sena Expand Boom, lleve a cabo un restablecimiento a valores de fábrica o siga el procedimiento de borrado...
3. Busque dispositivos Bluetooth con su smartphone. Seleccione el 1. Cuando reciba una llamada entrante, pulse el Botón central para Sena Expand Boom la lista de dispositivos detectados en el teléfono. responder a la llamada. 4. Introduzca el PIN 0000. Es posible que algunos smartphones no 2.
“Rellamada”. A continuación, para volver a marcar el número de la última llamada de teléfono, pulse el Si tiene un segundo teléfono móvil conectado al Sena Expand Boom Botón central. mediante la conexión multipunto, puede responder a una llamada 5.
Expand Boom Responder Pulse el Botón central 5 MÚSICA EN ESTÉREO Finalizar Mantenga pulsado el Botón central durante 2 segundos Rechazar Mantenga pulsado el Botón central durante 2 segundos 5.1 Música en estéreo Bluetooth Llamar Use el teclado numérico del teléfono Puede escuchar música en estéreo desde un dispositivo de audio...
• Para ir a la pista siguiente o anterior, mantenga pulsado el Botón (+) 1. Encienda los dos auriculares Sena Expand Boom (A y B) que desee o el Botón (-) durante 1 segundo hasta que escuche un único pitido emparejar entre sí.
Página 15
Expand Boom 5. La cola de emparejamiento con el intercomunicador es “Último en llegar, primero en ser atendido”. Si un auricular está emparejado con varios auriculares para conversaciones a través del intercomunicador, el último auricular emparejado se establece como el primer amigo de intercomunicador. El amigo de intercomunicador anterior se convierte en el segundo amigo de intercomunicador y tercer amigo de intercomunicador.
Expand Boom 6.2 Conversación a través del intercomunicador a dos vías 6.2.2 Llamada a través del intercomunicador y del teléfono móvil 1. Cuando tenga una llamada entrante de teléfono móvil durante 6.2.1 Inicio y finalización de conversaciones a dos vías a través una conversación a través del intercomunicador, oirá...
Expand Boom simultáneamente con el Sena SR10, un adaptador de Emparejamiento Sena Expand Boom multipunto SR10 radio bidireccional Bluetooth, junto con el Sena Expand Boom. El audio entrante de la radio bidireccional no interrumpe una conversación a Emparejamiento de través del intercomunicador, pero se escuchará en segundo plano. Intercomunicador...
Usted (A) puede utilizar una conferencia a tres vías a través del intercomunicador con otros dos amigos de Sena Expand Boom (B y C) estableciendo dos conexiones a través del intercomunicador al mismo tiempo. Mientras está utilizando una conferencia a tres vías a través del...
Con ello finalizan las conexiones del intercomunicador con (B) y (C). 4. Ahora usted (A) y dos amigos de intercomunicador de Sena Expand 2. Pulse una o dos veces el Botón central para desconectar la Boom (B y C) están utilizando la conferencia a tres vías a través del conexión del intercomunicador con uno de sus dos amigos de...
Expand Boom 6.3.3 Conferencia telefónica con participante de intercomunicador Botón central Resultado a tres vías Mantener pulsado durante Desconexión de (B) y (C) Puede realizar una conferencia a tres vías añadiendo a un amigo de 1 segundo intercomunicador a la conversación telefónica. Durante una llamada a Pulse una vez Desconexión de (B)
Puede utilizar una conferencia a cuatro vías a través del intercomunicador 1. Mantenga pulsado el Botón central durante 1 segundo hasta que con otros tres usuarios del Sena Expand Boom si agrega un participante oiga un pitido para detener la conferencia a cuatro vías a través de intercomunicador a la conversación a tres vías a través del...
Los auriculares Bluetooth de otra marca pueden conectarse al auricular más tarde. Bluetooth de Sena si son compatibles con el Perfil de manos libres (HFP) Bluetooth. Es posible que la distancia de funcionamiento varíe en función 6.6 Reconexión de la llamada a través del del rendimiento del auricular Bluetooth al que se encuentre conectado.
Bluetooth de otra marca mediante el mismo método de conexión de intercomunicador que con otros auriculares Sena. Solo tiene que pulsar 1. Active el Sena Expand Boom y un auricular Bluetooth de otra marca una vez el Botón central para empezar una conversación a través del con el que desee emparejarlo.
1. Usted (A) tiene que estar emparejado con un auricular Bluetooth de otra marca (B) y otro Sena Expand Boom (C) para utilizar una 3. El otro Sena Expand Boom (C) puede unirse al intercomunicador conferencia a tres vías a través del intercomunicador.
1) tres Sena Expand Boom y un auricular Bluetooth de otra marca o 2) dos Sena Expand Boom y dos auriculares Bluetooth de otra marca. Puede disponer de un par más de configuraciones de Universal Intercom a cuatro vías: 1) su auricular (A), un auricular Bluetooth de otra marca (B),...
3. El auricular Bluetooth de otra marca (D) puede unirse a la conferencia a través del intercomunicador realizando una llamada Dos Sena Expand Boom (A y C) y dos auriculares Bluetooth de otra de intercomunicador al Bluetooth Mic (C). marca (B y D).
7.4.2 Caso 2 del Universal Intercom a cuatro vías (más alta) Teléfono móvil Tres Sena Expand Boom (A, C y D) y un auricular Bluetooth de otra marca Intercomunicador (B). El procedimiento es el mismo que el del caso 1 descrito en la sección 7.4.1.
(1) Emparejamiento multipunto (6) Control de ruido (2) Emparejamiento selectivo (7) Borrar todos los Puede establecer la configuración del Sena Expand Boom mediante las de teléfono emparejamientos instrucciones del menú de voz que se indican a continuación. (3) Emparejar medio (8) Emparejamiento del 1.
Expand Boom 9.2 Emparejamiento selectivo de teléfono 9.4 Asignación de marcación rápida “Emparejamiento selectivo de Instrucción de voz “Marcación rápida” Instrucción de voz teléfono” Valores predeterminados de Valores predeterminados de fábrica fábrica Ejecutar Pulse el Botón central Para entrar en el modo de emparejamiento selectivo de teléfono, pulse el 1.
Para borrar toda la información de emparejamiento de Bluetooth del • Instrucciones de voz para el menú de ajuste de la configuración Sena Expand Boom, pulse el Botón (+) o el Botón (-) hasta que escuche la instrucción de voz “Borrar todos los emparejamientos”. Pulse el •...
Para restaurar los valores predeterminados de fábrica del Sena Expand Boom, pulse el Botón (+) o el Botón (-) hasta que escuche la instrucción de voz “Restaurar”. Pulse el Botón central para confirmar. El Sena Expand Boom se apagará con la instrucción de voz “Restaurar, adiós”.
Pulse el Botón (+) o el Botón (-) Pulse el Botón central 10 ACTUALIZACIÓN DEL FIRMWARE Emparejamiento multipunto Cero El Sena Expand Boom admite una función de actualización de firmware. Emparejamiento selectivo de Cero teléfono Visite el sitio web de Sena en la página www.sena.com/es para comprobar las descargas de software más recientes.
11 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ligeramente el botón de restablecimiento durante un segundo. El Sena Expand Boom se apagará, y tendrá que volver a encender el sistema e intentarlo de nuevo. Sin embargo, al hacer esto no se 11.1 Restablecimiento tras un fallo restablecerán los valores predeterminados de fábrica del auricular.