Página 65
Italiano DATI IDENTIFICATIVI DEL PRODOTTO English PRODUCT IDENTIFICATION DATA Deutsch KENNDATEN DES PRODUKTS Français DONNÉES D’IDENTIFICATION DU PRODUIT Español DATOS DE IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO Português DADOS DE IDENTIFICAÇÃO DO PRODUTO Nederlands IDENTIFICATIEGEGEVENS VAN HET PRODUCT Polsky DANE IDENTYFIKACYJNE PRODUKTU...
Página 67
denominazione commerciale: NICE LINE trade name: NICE LINE tipologia: scala a chiocciola a pianta tonda type: spiral round staircase STRUTTURA STRUCTURE composta da distanziali in metallo e spessori composed of metal spacers and plastic spacer rings in plastica impilati e compressi sul palo (3) centrale stacked and compressed on the modular central pole (3) modulare...
Página 68
Handelsbezeichnung: NICE LINE denomination commerciale: NICE LINE Typ: runde Spindeltreppe typologie: escalier helicoïdal à plan rond STRUKTUR STRUCTURE besteht aus Distanzhülsen aus Metall und composée d’entretoises en métal et de disques aufeinander gelegten modulierte entretoises en plastique empilés et comprimés sur Zentralspindel (3) angepressten Distanzringen le poteau (3) central modulaire Kunststoff...
denominación comercial: NICE LINE denominação comercial: NICE LINE tipologìa: escalera de caracol de planta redonda tipo: escada em caracol de planta redonda ESTRUCTURA ESTRUTURA compuesta por distanciadores de metal y composta por distanciadores em metal e calços espaciadores de plástico apilados e incluidos en de plástico empilhados e comprimidos no poste el palo (3) central modular (3) central modular...
Página 70
handelsaanduiding: NICE LINE nazwa handlowa: NICE LINE type: ronde spiltrap CONSTRUCTIE STRUKTURA opis wordt gevormd door metalen vulstukken en plastic (1) oraz opbouwsegmenten die op elkaar worden gestapeld en samengeperst op de centrale, modulaire paal (3) vulstukken: Fe 370 opbouwsegmenten: nylon paal: Fe 370, verzinkt vulstukken: ovenlak met epoxy-poeders TREDEN...