3
Presione las teclas numéricas para ingresar el
tiempo transcurrido de funcionamiento en el cual
usted desee resumirlo.
Ingrese el tiempo en horas, minutos y
segundos. El funcionamiento comenzará en este
punto.
Presione 1 para anular y seleccionar
nuevamente TIEMPO, TIEMPO DEL CAPITULO,
TIEMPO DEL TRACK O TIEMPO DEL DISCO.
Zoom
Con esta función usted puede achicar o agrandar
la imagen de video durante su funcionamiento.
1
Presione la tecla ZOOM repetidamente durante
el funcionamiento del disco para agrandar la
imagen dos, tres o cuatro veces su tamaño
original. O mantenga presionada la tecla ZOOM
para reducir la imagen 1/2, 1/3 o 1/4 su tamaño
normal.
Presione 341 2 para moverse en pantalla la
imagen agrandada.
2
Para regresar la imagen a su tamaño original,
presione la tecla ZOOM hasta que la imagen
regrese a su tamaño original.
NOTA: Esta función no está disponible para todos
los discos de DVD.
Funciones Especiales del
Ver un título
Cada disco DVD puede contener uno o más
títulos. Esto depende del contenido del disco (una
película, un video clip, una serie, etc).
0 Luego de cargar un disco, la información del
contenido aparecerá en pantalla esperando a que
usted realice la selección. También puede
presionar la tecla TITLE en su control remoto
para activar el menú central durante el
funcionamiento.
Presione la tecla numérica apropiada o las
teclas 341 2 del control remoto para destacar
su selección.
Presione la tecla OK para confirmar la
selección.
Ver un Capítulo
Una vez seleccionado un título, este podrá
contener uno o más capítulos.
0 Cuando usted quiera ver otro capítulo durante el
funcionamiento, presione la tecla DISC MENU
para regresar al menú de capítulos (sí su disco
tiene un menú de capítulos).
Presiona la tecla numérica correspondiente o
las 2 teclas 341 2 del control remoto para
destacar su selección.
Presione la tecla OK para confirmar la
selección.
Luego que un capítulo haya sido seleccionado,
también podrá presionar la tecla ¡1 o 2™ para
realizar cambios.
DVP320 781 Espanish
Funcionamiento Inteligente
Algunos DVD comienzan con avances, publicidad
o trailers. Para saltear estas partes y llegar a la
sección principal utilice la función de
funcionamiento inteligente.
0 Luego de cargar un disco DVD y el video DVD
se presenta en pantalla, presione y mantenga
presionado la tecla
aviso SMART PLAY.
directamente.
Nota: Algunos discos DVD no tienen disponible esta
función.
Ángulos de cámara
Algunos discos contienen escenas que han sido
filmadas desde varios ángulos. Este equipo le
permite seleccionar el ángulo de cámara que
usted desee.
0
Presione la tecla ANGLE de su control remoto.
NOTA: Esta función solamente esta habilitada
para los discos DVD que posean varios ángulos de
cámara grabados para una escena.
Cambios del Lenguaje de Audio
0 Presione la tecla AUDIO repetidamente para
seleccionar los diferentes lenguajes de audio.
NOTA: Esta función se activa solamente si el DVD
ha sido grabado en múltiples lenguajes de audio.
Subtitulos
0 Presione la tecla SUBTITLE repetidamente para
seleccionar la función de subtitulado.
0 Presione la tecla SUBTITLE y mantenga
presionada por 2 segundos para activar o
desactivar esta función.
NOTA: Esta función solo se activa en los discos
DVD o Súper VCD grabados con múltiples
subtítulos.
Funciones Especiales de Video
CD y Súper Video CD
Control de funcionamiento (PBC)
La función del control de funcionamiento (PBC)
permite ingresar al índice del menú principal, el
cual se utiliza para seleccionar un track luego de
que el VCD o SVCD es cargado.
Si desea activar la función durante el
funcionamiento o luego debe presionar la
tecla STOP dos veces,
41
Operaciones
2™
hasta que aparezca el
El contenido principal de la película aparecerá
2003.10.6, 8:29 AM
41