Krok 2: Zaczynamy... Czas na ŚREDNIĄ oś
Umieść małą nakrętkę kołpakową (część N) w narzędziu do małych
nakrętek kołpakowych. Włóż średnią oś (część K) do nakrętki kołpakowej
(część N). Wbij młotkiem średnią oś o średnicy 1/4 cala (część K) w
nakrętkę kołpakową (część N). Powtórz tę czynność dla pozostałych 2
średnich osi (część K). Nie bój się mocniej uderzyć!
Krok 3: Na koniec zajmij się DŁUGĄ osią
Umieść nasadkę osi (część O) w narzędziu. Włóż długą oś (część M) do
nakrętki kołpakowej. Wbij młotkiem długą oś o średnicy 3/8 cala (część M)
w nakrętkę kołpakową.
Krok 4: Czas na łyżkę!
Włóż krótkie ramię (część A) w końcową część łyżki (część B). Przełóż
zmontowaną krótką oś (J) przez otwory w łyżce i krótkim ramieniu. Umieść
małą nakrętkę kołpakową (część N) w narzędziu do małych nakrętek
kołpakowych. Włóż otwarty koniec osi w nakrętkę kołpakową i wbij ją
młotkiem w celu zamocowania.
Krok 5: Czas na oś dźwigni H ... to ta długa
Włóż koniec osi dźwigni (część H) do otworu pośrodku uchwytu dźwigni.
Umieść małą nakrętkę kołpakową (część N) w narzędziu do małych
nakrętek kołpakowych. Włóż otwarty koniec osi w nakrętkę kołpakową i
wbij ją młotkiem w celu zamocowania.
Krok 6: W sam środek!
Włóż zmontowaną dźwignię - część środkową - do szczeliny w wieżyczce
obrotowej (część D).
Krok 7a: Dołączanie ramion koparki ... jest LEWE i PRAWE ramię!
Umieść PRAWE i LEWE ramię koparki po każdej ze stron zmontowanej
wieżyczki obrotowej. Przytrzymaj oba ramiona.
Krok 7b: Długa oś
Przełóż zmontowaną długą oś o średnicy 3/8 cala (M) przez ramiona
koparki założone na wieżyczkę obrotową. Umieść nasadkę osi (O) w
narzędziu do nasadek osi. Włóż otwarty koniec osi w nasadkę osi i wbij ją
młotkiem w celu zamocowania.
Krok 8a: Czas na uchwyt!
Włóż (1) uchwyt (część E) pomiędzy ramiona koparki. Przełóż zmontowaną
średnią oś (K) przez otwory w ramionach koparki i uchwycie. Umieść
małą nakrętkę kołpakową (część N) w narzędziu do małych nakrętek
kołpakowych. Włóż otwarty koniec osi w nakrętkę kołpakową i wbij ją
młotkiem w celu zamocowania.
Krok 8b: Czas na uchwyt!
Włóż (1) uchwyt (część E) pomiędzy ramiona koparki. Przełóż zmontowaną
średnią oś (K) przez otwory w ramionach koparki i uchwycie. Umieść
małą nakrętkę kołpakową (część N) w narzędziu do małych nakrętek
kołpakowych. Włóż otwarty koniec osi w nakrętkę kołpakową i wbij ją
młotkiem w celu zamocowania.
Krok 9: ŚCISKANIE!!!
Odwróć cały zespół z ramionami koparki. Usiądź okrakiem na
przeciwległym końcu wieżyczki obrotowej i ściśnij konstrukcję kolanami,
aby wypośrodkować otwory. Przełóż 1-calową śrubę przez pokrywę śruby
(część P) i zainstaluj ją w wyrównanym otworze środkowym.
Krok 10: Połączmy wszystko razem...
1. Włóż zmontowane ramię łyżki do zmontowanych ramion koparki.
Przełóż zmontowaną średnią oś (K) przez otwory w ramionach koparki i
uchwycie.
2. Umieść małą nakrętkę kołpakową (część N) w narzędziu do małych
nakrętek kołpakowych. Włóż otwarty koniec osi w nakrętkę kołpakową i
wbij ją młotkiem w celu zamocowania. Włóż otwarty koniec osi dźwigni
w otwór znajdujący się we wcięciu na krótkim ramieniu/łyżce.
3. Umieść małą nakrętkę kołpakową (część N) w narzędziu do małych
nakrętek kołpakowych. Włóż otwarty koniec osi w nakrętkę kołpakową i
wbij ją młotkiem w celu zamocowania.
Krok 11: Znowu oś... Już ostatnia!
1. Przełóż oś krótkiego ramienia (część I) przez zmontowany zespół
krótkiego ramienia.
2. Włóż otwarty koniec osi krótkiego ramienia w otwór znajdujący się we
wcięciu na ramieniu koparki. Umieść małą nakrętkę kołpakową (część N)
w narzędziu do małych nakrętek kołpakowych. Włóż otwarty koniec osi
w nakrętkę kołpakową i wbij ją młotkiem w celu zamocowania.
3. ODWRÓĆ i włóż otwarty koniec osi krótkiego ramienia w otwór
znajdujący się we wcięciu na ramieniu koparki. Umieść małą nakrętkę
kołpakową (część N) w narzędziu do małych nakrętek kołpakowych.
Włóż otwarty koniec osi w nakrętkę kołpakową i wbij ją młotkiem w celu
zamocowania.
Krok 12: Czas usiąść!
Włóż zespół koparki w podstawę (część G). ODWRÓĆ - Załóż podkładkę
(część Q) i gwint 1-calowy w górę przez spód podstawy, aby zabezpieczyć
zespół koparki. Umieść siedzisko (część F) na podstawie.
Krok 13: Gotowe... Teraz naklejki!
Naklejki należy naklejać na czystej, suchej powierzchni. Przed naklejeniem
należy wytrzeć powierzchnię suchą szmatką. Usuń powietrze spod
naklejek, dociskając je od środka w stronę krawędzi. UWAGA: Jeżeli pod
naklejkami znajdują się pęcherzyki powietrza, nakłuj je za pomocą szpilki w
celu ich usunięcia.
SERWIS KONSUMENTA
www.littletikes.pl
MGA Entertainment Poland Sp z o.o.
ul. Grottgera 15A
76-200 Słupsk
Polska
tel. + 48 59 847 4417
fax + 48 59 847 4446
reklamacje@mgae.com
Wydrukowano w USA.
© The Little Tikes® Company należy do koncernu MGA Entertainment. LITTLE TIKES® jest znakiem towarowym Little Tikes w Stanach Zjednoczonych i
innych krajach. Wszystkie logo, nazwy, znaki, wizerunki, obrazy, hasła i wygląd opakowań są własnością firmy Little Tikes. Adres i opakowanie należy
zachować do konsultacji, ponieważ zawiera ważne informacje. Zawartość, w tym specyfikacja i kolory, mogą się różnić od zdjęć umieszczonych na
opakowaniu. Instrukcja dołączona. Przed przekazaniem tego produktu dziecku należy usunąć całe opakowanie, w tym etykiety, taśmy i zszywki.
GWARANCJA
Firma Little Tikes produkuje wesołe zabawki wysokiej jakości. Kupujący otrzymuje od nas gwarancję, że nasz produkt jest wolny od wad w materiałach
lub wykonaniu przez okres jednego roku* od daty zakupu (jako dowód zakupu wymagany jest paragon opatrzony datą). Firma Little Tikes oświadcza,
że jedynym zadośćuczynieniem w ramach niniejszej gwarancji będzie wymiana uszkodzonej części lub wymiana produktu. Niniejsza gwarancja
ma zastosowanie wyłącznie, jeśli produkt został zmontowany i jest konserwowany zgodnie z instrukcją. Gwarancja ta nie obejmuje przypadków
niewłaściwego użycia, nieszczęśliwych wypadków, kwestii kosmetycznych takich jak utrata intensywności koloru czy zadrapania powstałe w wyniku
normalnego użytkowania, ani też jakichkolwiek innych przyczyn uszkodzenia zabawki niewynikających z wad w materiałach lub wykonaniu.
U.S.A i Kanada: Aby uzyskać pomoc w sprawie gwarancji, odwiedź stronę internetową www.littletikes.com, zadzwoń pod numer 1-800-321-0183 lub
napisz na adres: Consumer Service, The Little Tikes Company, 2180 Barlow Road, Hudson OH 44236, U.S.A. Niektóre części wymienne są dostępne również
po upłynięciu gwarancji; w tej sprawie prosimy o kontakt z nami.
Poza granicami U.S.A i Kanady: Aby uzyskać pomoc w sprawie gwarancji, należy skontaktować się ze sprzedawcą. Gwarancja ta przyznaje
konsumentowi określone prawa, lecz nie ogranicza innych praw wynikających z obowiązujących przepisów prawnych, jakie mogą mu przysługiwać. W
niektórych przypadkach niemożliwe będzie wyłącznie odpowiedzialności za uszkodzenia przypadkowe, a więc powyższe ograniczenia nie będą miały
zastosowania.
Prosimy zachować niniejszą instrukcję obsługi – zawiera ona ważne informacje.
Jij bestuurt de graafmachine
NE
MONTAGE-INSTRUCTIES
Montage door volwassene vereist. Montagetijd ongeveer: 20
minuten.
Leeftijden: 3-7 jaar
Bedankt dat u voor de 'Jij bestuurt de graafmachine' van
Little Tikes© hebt gekozen. We streven ernaar om een
duurzaam, gemakkelijk te monteren speelgoed te leveren
dat gemaakt is om lang mee te gaan, zodat we uw kind
jarenlang fantasierijk en boeiend plezier bieden!
Zeer belangrijke informatie die u moet weten!
• Lees eerst alle instructies door.
• Maak een vlak oppervlak vrij om alle materialen neer te leggen, zodat
alles binnen handbereik ligt.
• U hebt een kruiskopschroevendraaier (schroefmachine aanbevolen, niet
inbegrepen), hamer en veiligheidsbril (niet inbegrepen) nodig om de 'Jij
bestuurt de graafmachine' te monteren.
- Zorg er bij het plaatsen van schroeven voor dat de schroeven goed
vastzitten, maar NIET DRAAI ZE NIET TE HARD AAN.
• Pak uw stickers en leg ze apart. Stickers zijn gemakkelijker aan te
brengen wanneer het onderdeel plat ligt, dus wellicht kunt u de stickers
voorafgaand aan de montage aanbrengen.
• De onderdelen staan hieronder vermeld - elk onderdeel is
met een RODE letter aangegeven zodat ze gemakkelijk te
herkennen zijn.
• Illustraties zijn uitsluitend ter referentie. De stijl kan afwijken van
de werkelijke inhoud.
• Vragen? Wij staan voor u klaar om te helpen. Neem contact op met de
klantenservice van Little Tikes.
21
MINIMUM SIZE allowed is .2" high
Updated 12.2.11 per Paul Madan (new spacing)