Publicidad
cvaknutí se zvedne „hladina vody"...
Jestliže se nic nestane, je na řadě další hráč.
Když hovínka najednou vyletí ze záchodu, všichni hráči se musí pokusit některé z nich RYCHLE CHYTIT! POZNÁMKA: V KAŽDÉM KOLE
MŮŽETE CHYTIT JEN JEDNO HOVÍNKO.
Hráč, který žádné hovínko NECHYTÍ, je vyřazen ze hry.
Vyřaďte ze hry jedno hovínko a znovu naplňte záchod zbývajícími hovínky.
Další kolo pokračuje se zbývajícími hráči.
VÍTĚZSTVÍ
Když už zůstanou jen dva hráči, ten, který chytí hovínko, VYHRÁVÁ!
Obsah:
1 záchodová misa, 1 splachovacia páčka, 1 hracia kocka, 3 hovienka
HRA FLUSHING FRENZY OVERFLOW V SKRATKE
Rovnako ako pri hre „Stoličkový tanec" je aj tu vždy o jeden kus hovienka menej než je počet hráčov, takže vždy keď nádržka pretečie a
vyskočia hovienka, musíš si rýchlo jedno chytiť, lebo inak vypadávaš z hry!
Príprava:
Zmontuj toaletu zasunutím dielu s páčkou do spodnej časti, ako je znázornené.
Zatlač kúsky hovienok úplne nadol do odpaľovacích komôr umiestnených na záchodovej mise.
POZNÁMKA: Ak hovienko nie je správne vložené, mechanizmus nebude fungovať.
POZNÁMKA: ak sa hovienkam kedykoľvek počas hry nepodarí vyskočiť, naložte VŠETKY TRI hovienka späť do záchodovej misy a
zatlačte rukoväť, až kým nevyskočia. Týmto sa záchodová misa znovu nastaví a potom môžete pokračovať v kole tak, že do záchodovej
misy vložíte príslušný počet hovienok a kolo si zahráte znova.
DÔLEŽITÉ! V závislosti od počtu hráčov je do hry potrebné zapojiť vždy o jeden kus hovienka menej než je počet hráčov. PRÍKLAD: Ak
sú 4 hráči, do hry je potrebné zapojiť 3 kúsky hovienok. Ak sú 3 hráči, do hry je potrebné zapojiť 2 kúsky hovienok atď...
CIEĽ HRY
Chytiť hovienko v každom kole, kým nebudeš posledným hráčom, ktorý zostane v hre.
Poďme sa hrať!
Ako prvý ide najmladší hráč. Hra potom pokračuje v smere hodinových ručičiek.
Keď príde rad na teba, hoď kocku.
Číslo na kocke ti napovie, koľkokrát musíš stlačiť splachovaciu páčku (po každom stlačení by malo zaznieť kliknutie). „Hladina vody" sa
po každom kliknutí zdvihne...
Ak sa nič nestane, je na rade je ďalší hráč.
Ak hovienka náhle vyskočia zo záchodovej misy, všetci hráči SA MUSIA POKÚSIŤ RÝCHLO jedno CHYTIŤ! POZNÁMKA: V JEDNOM KOLE
SMIEŠ CHYTIŤ IBA JEDNO HOVIENKO.
Hráč, ktorý NECHYTÍ hovienko, vypadáva z hry.
Následne je potrebné odstrániť jedno z hovienok z hry a znova „nabiť" záchodovú misu zostávajúcim počtom hovienok.
Ďalšie kolo pokračuje podľa poradia so zostávajúcimi hráčmi.
VÍŤAZSTVO
Keď už zostanú iba dvaja hráči, VYHRÁVA ten z nich, ktorý chytí hovienko!
Tartalom:
1 vécécsésze, 1 vécélehúzó, 1 dobókocka, 3 kaki
AZ ITT REPÜL KAKSI! DUGULÁS JÁTÉK DIÓHÉJBAN
A játék menete hasonlít a székfoglalós játékokhoz: mindig eggyel kevesebb kaki van, mint ahány játékos, így amikor a tartály
megtelik és előbukkannak a kakik, gyorsan meg kell az egyiket fogni, különben kiesel a játékból!
Előkészítés:
Szereld össze a vécét: helyezd az alapra a lehúzót az ábrán látható módon.
Nyomd le a kakidarabokat legalulra, a vécében található kilövőkamrákba.
MEGJEGYZÉS: Ha a kaki nincs megfelelően behelyezve, a mechanizmus nem fog működni.
MEGJEGYZÉS: Amennyiben a játék közben bármikor nem sikerül a kakiknak kirepülniük a vécéből, tegyétek MIND A HÁROM kakit
vissza a vécébe, és addig nyomjátok a kart, amíg ki nem ugranak. Ezzel a vécé újra megfelelően fog működni, és tovább
folytathatjátok a játékot az adott körnek megfelelő mennyiségű kakik vécébe helyezésével, majd újra lejátszhatjátok az aktuális kört.
FONTOS! Eggyel kevesebb kakival játszatok, mint amennyi játékos van. PÉLDÁUL: Ha 4 játékos van, 3 darab kaki legyen. Ha 3 játékos
van, 2 darab kaki legyen, és így tovább...
A JÁTÉK CÉLJA
Minden körben ragadj meg egy kakit, a legvégén pedig maradj te utoljára a játékban.
Játsszunk!
A legfiatalabb játékos kezd. A játék az óramutató járásával megegyező irányba halad.
Amikor rád kerül a sor, dobj egyet a kockával.
A kockán lévő szám azt jelenti, hogy hányszor kell lehúzni a vécét (minden húzásnál egy kattanó hangot kell hallani). Minden
kattanással emelkedik a „vízszint"...
Ha nem történik semmi, a következő játékoson van a sor.
Ha a kakik hirtelen előugranak a vécéből, minden játékosnak GYORSAN MEG KELL RAGADNIA egyet! MEGJEGYZÉS: EGY KÖRBEN CSAK
EGY KAKIT RAGADHATSZ MEG.
Az a játékos, akinek NEM sikerült kakit szereznie, kiesik a játékból.
Vegyétek ki az egyik kakit a játékból, és tegyétek be a megmaradt kaki(ka)t a vécébe.
A játék következő köre elkezdődik a megmaradt játékosokkal.
KI NYER?
Amikor már csak két játékos maradt, az a GYŐZTES, aki elkapja az utolsó kakit!
Содержимое:
1 унитаз, 1 ручка слива, 1 игральный кубик, 3 какашки
ОБ ИГРЕ FLUSHING FRENZY OVERFLOW
Как и в игре «Музыкальные стулья», какашек должно быть на одну меньше, чем игроков. Как только бачок переполнится и
какашки выскочат, их нужно быстрее схватить! Игрок, которому не достанется какашка, выбывает из игры.
Подготовка к игре:
Соберите унитаз, прикрепив ручку к сливному бачку, как показано на рисунке.
Установите какашки в пусковые камеры, расположенные внутри унитаза.
ПРИМЕЧАНИЕ. Если какашка установлена неправильно, механизм не сработает.
ПРИМЕЧАНИЕ: если во время игры не удается запустить какашки, поместите ВСЕ ТРИ какашки обратно в унитаз и нажимайте
на ручку унитаза, пока они не запустятся. Это позволит переустановить унитаз и вы сможете продолжить игру, поместив
необходимое количество какашек в унитаз и переиграв раунд заново.
ВАЖНО! Какашек должно быть на одну меньше, чем участников. ПРИМЕР. Если играющих четверо, возьмите три какашки.
Если играющих трое, возьмите две какашки и т. д.
ЦЕЛЬ
Игроки ловят какашки в каждом раунде, пока в игре не останется один участник.
Начинаем игру!
Первым ходит самый младший из игроков. Затем игра продолжается по часовой стрелке.
Когда до вас дойдет очередь, бросьте игральный кубик.
Число на кубике означает, сколько раз нужно нажать на ручку унитаза (после каждого нажатия раздается щелчок). С
каждым щелчком уровень воды будет подниматься...
Если ничего не произойдет, в игру вступает следующий участник.
Если какашки вдруг вылетят из унитаза, все игроки должны БЫСТРО ПОПЫТАТЬСЯ СХВАТИТЬ одну из них! ПРИМЕЧАНИЕ. В
КАЖДОМ РАУНДЕ ИГРОКИ МОГУТ ХВАТАТЬ ТОЛЬКО ПО ОДНОЙ КАКАШКЕ.
Игрок, НЕ поймавший какашку, выбывает из игры.
Теперь нужно убрать одну какашку и продолжить игру, установив в унитаз оставшиеся какашки.
Следующий раунд проводится среди оставшихся игроков.
SLOVENSKÝ
MAGYAR
РУССКИЙ
ПОБЕДА
Когда в игре останутся два участника, игрок, поймавший какашку, ПОБЕЖДАЕТ!
Περιεχό ενα:
1 τουαλέτα, 1 λαβή τουαλέτα , 1 ζάρι, 3 κακά
TO ΠΑΙΧΝΙ∆Ι ΕΝ ΣΥΝΤΟΜΙΑ
Όπω και στι "Μουσικέ Καρέκλε ", υπάρχει πάντα ένα λιγότερο κο άτι από τον αριθ ό των παικτών, έτσι όποτε η τουαλέτα
υπερχειλίζει και βγαίνουν τα κακά, αν δεν πιάσετε ένα, βγαίνετε από το παιχνίδι!
Προετοι ασία:
Συναρ ολογήστε την τουαλέτα συνδέοντα τη λαβή στη βάση όπω απεικονίζεται.
Σπρώξτε τα κακά προ τα κάτω στου θαλά ου εκτόξευση που βρίσκονται έσα στην τουαλέτα.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αν δεν τα σπρώξετε καλά ο ηχανισ ό δεν θα λειτουργήσει.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: αν σε οποιαδήποτε στιγ ή κατά τη διάρκεια του παιχνιδιού δεν πετάγονται τα κακά, βάλτε πάλι ΚΑΙ ΤΑ ΤΡΙΑ έσα στην
τουαλέτα και πιέστε τη λαβή έχρι να πεταχτούν. Έτσι, θα ενεργοποιήσετε πάλι την τουαλέτα και ετά θα συνεχίσετε το παιχνίδι
βάζοντα τον κατάλληλο αριθ ό κο ατιών έσα στην τουαλέτα και παίζοντα ξανά τον γύρο.
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ! Βάσει του αριθ ού των παικτών, πρέπει να βάζετε έσα στην τουαλέτα ένα λιγότερο κο άτι.
ΠΑΡΑ∆ΕΙΓΜΑ: Αν είστε 4 παίκτε , βάλτε 3 κο άτια. Αν είστε 3 παίκτε , βάλτε 2 και ούτω καθεξή ...
ΣΚΟΠΟΣ ΤΟΥ ΠΑΙΧΝΙ∆ΙΟΥ
Να πιάνετε ένα κο άτι σε κάθε γύρο έω ότου είστε ο τελευταίο παίκτη που απο ένει στο παιχνίδι.
Α Παίξου ε!
Παίζει πρώτο ο πιο ικρό σε ηλικία παίκτη . Μετά, το παιχνίδι συνεχίζεται δεξιόστροφα.
Όταν έρθει η σειρά σα , ρίξτε το ζάρι.
Ο αριθ ό στο ζάρι σά λέει πόσε φορέ πρέπει να πιέσετε τη λαβή τη τουαλέτα (θα πρέπει να ακούσετε ένα κλικ κάθε φορά που
πιέζετε).
Το "επίπεδο του νερού" θα ανεβαίνει σε κάθε κλικ...
Αν δεν συ βεί τίποτα, είναι η σειρά του επό ενου παίκτη.
Αν ξαφνικά τα κακά βγουν από την τουαλέτα, όλοι οι παίκτε ΠΡΟΣΠΑΘΟ Ν ΓΡΗΓΟΡΑ ΝΑ ΠΙΑΣΟ Ν ένα! ΣΗΜΕΙΩΣΗ: ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ
ΠΙΑΝΕΤΕ ΜΟΝΟ ΕΝΑ ΣΕ ΚΑΘΕ Γ ΡΟ.
Ο παίκτη που ∆ΕΝ πιάνει τίποτα, βγαίνει από το παιχνίδι.
Βγάλτε ένα κο άτι από το παιχνίδι και βάλτε τα υπόλοιπα έσα στην τουαλέτα.
Ο επό ενο γύρο συνεχίζεται ε του υπόλοιπου παίκτε .
ΤΕΛΟΣ ΠΑΙΧΝΙ∆ΙΟΥ
Όταν είνετε δύο παίκτε , ο παίκτη που θα πιάσει το κο άτι ΚΕΡ∆ΙΖΕΙ!
İçindekiler:
1 klozet, 1 sifon kolu, 1 zar, 3 kaka
İŞTE, FLUSHING FRENZY OVERFLOW!
"Sandalye Kapmaca" oyunundaki gibi, her zaman oyuncu sayısından bir eksik sayıda kaka vardır. Yani rezervuar taşıp kakalar
ortaya çıktığında birini yakalayamazsan oyundan çıkarsın.
Kurulum:
Sifon kolunu gösterildiği gibi klozete takarak tuvaleti kur.
Kakaları, tuvalette bulunan fırlatma haznelerinin sonuna kadar it.
NOT: Kaka düzgün yerleştirilmezse mekanizma çalışmaz.
NOT: Oyun sırasında kakalardan biri fırlamazsa ÜÇ kakayı da tuvalete yerleştirip kakalar fırlayana kadar kola basın. Böylece tuvalet
oyundan önceki haline gelir. Yeterli sayıda kakayı tuvalete yerleştirip tekrar oynayarak oyun sıranıza kaldığınız yerden devam edin.
ÖNEMLİ! Oyuncu sayısına göre, oyuncu sayısından bir eksik sayıda kaka olsun. ÖRNEK: 4 oyuncu varsa 3 kaka olsun. 3 oyuncu varsa
2 kaka olsun.
AMAÇ
Oyunda bir oyuncu kalana kadar her turda bir kaka yakala.
Haydi, oynayalım!
Yaşı en küçük olan oyuncu oyunu başlatır. Daha sonra oyun, saat yönünde devam eder.
Sıra sana geldiğinde zarı at.
Zarda gelen sayı, sifon koluna kaç kez basılması gerektiğini belirtir (her basışta "tık" ses gelmelidir). "Su seviyesi" her "tık" sesinde
artar.
Herhangi bir şey olmazsa sıra bir sonraki oyuncuya geçer.
Tuvaletten aniden kakalar fışkırırsa tüm oyuncular HEMEN birini YAKALAMAYA ÇALIŞIR! NOT: HER TURDA YALNIZCA BİR KAKA
YAKALAYABİLİRSİN.
Kaka YAKALAYAMAYAN oyuncu oyundan çıkar.
Kakalardan birini oyundan çıkar ve kalan kakaları yeniden tuvalete yerleştir.
Sonraki tur, oyunda kalan oyuncular arasında sırasıyla devam eder.
OYUNU KAZANMA
Oyunda iki oyuncu kaldığında kaka yakalayan oyuncu oyunu KAZANIR!
Вміст:
1 унітаз, 1 ручка для зливу, 1 гральний кубик, 3 Стрибуни
КОРОТКО ПРО ГРУ «ШАЛЕНИЙ СТРИБУН ПОТОП»
Як і в «Музичних стільцях», деталей завжди на одну менше, ніж гравців. Тому щоразу, коли унітаз наповнюється водою й
з'являються Стрибуни, потрібно вхопити одного з них, щоб залишитись у грі!
Підготовка
Зберіть унітаз, вставивши зливну ручку в основну частину, як показано на малюнку.
До кінця заштовхніть Стрибунів у пускові камери в унітазі.
ПРИМІТКА. Якщо не завантажити Стрибунів належним чином, механізм не спрацює.
ПРИМІТКА. Якщо під час гри Стрибуни не з'являться, знову помістіть в унітаз УСІХ ТРЬОХ Стрибунів і натискайте на ручку
зливу, доки вони не вистрибнуть. Це перезавантажить іграшку, і ви зможете продовжити гру, помістивши в унітаз
потрібну кількість Стрибунів.
ВАЖЛИВО! Візьміть на одного Стрибуна менше, ніж кількість гравців. ПРИКЛАД. Якщо у вас 4 гравці, візьміть 3 Стрибунів.
Якщо у вас 3 гравці, візьміть 2 Стрибунів, і так далі...
ЦІЛЬ ГРИ
Щоразу ловіть Стрибуна, доки ви не будете останнім гравцем, який залишився в грі.
Давайте грати!
Першим починає гру наймолодший гравець. Після нього грає наступний учасник за годинниковою стрілкою.
Коли підійде ваша черга, киньте гральний кубик.
Натисніть ручку унітаза стільки разів, скільки випало на кубику (під час кожного натискання ви маєте чути клацання).
"Рівень води" підвищуватиметься з кожним натисканням...
Якщо нічого не відбувається, настає черга наступного гравця.
Якщо Стрибуни вистрибують з унітаза, усі гравці НАМАГАЮТЬСЯ ШВИДКО ЗЛОВИТИ одного з них. ПРИМІТКА: ВИ МАЄТЕ
ЗЛОВИТИ ЛИШЕ ОДНОГО СТРИБУНА ЗА ОДИН РАУНД.
Гравець, який НЕ впіймав Стрибуна, виходить із гри.
Вилучіть одного Стрибуна з гри, а решту заштовхніть в унітаз.
Гравці, які залишилися, продовжують наступний раунд по порядку.
ПЕРЕМОЖЕЦЬ
Коли залишається двоє гравців, виграє той, хто зловить Стрибуна!
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
TÜRKÇE
УКРАЇНСЬКИЙ
Publicidad
