Federal Signal Advance QuadraFlare Manual Del Usuario

Federal Signal Advance QuadraFlare Manual Del Usuario

Foco de leds sin intermitencia
Ocultar thumbs Ver también para Advance QuadraFlare:

Publicidad

Enlaces rápidos

Foco de LEDS
LED light head
QuadraFlare
QuadraFlare
QuadraFlare
QuadraFlare
QuadraFlare
refs. 2010461-01, 2010619, 2010620
FEDERAL SIGNAL VAMA, S.A.
C/Dr.Ferrán,7(08339)VILASSAR DE DALT - SPAIN
Tel: (34) 93.741.79.00
Telefax: (34) 93.753.03.62
WEB: www.fedsigvama.com
sin intermitencia
without flash
Advance
Advance
Advance
Advance
Advance

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Federal Signal Advance QuadraFlare

  • Página 1 Foco de LEDS sin intermitencia LED light head without flash QuadraFlare QuadraFlare QuadraFlare QuadraFlare QuadraFlare Advance Advance Advance Advance Advance refs. 2010461-01, 2010619, 2010620 FEDERAL SIGNAL VAMA, S.A. C/Dr.Ferrán,7(08339)VILASSAR DE DALT - SPAIN Tel: (34) 93.741.79.00 Telefax: (34) 93.753.03.62 WEB: www.fedsigvama.com...
  • Página 2: Quadraflare Advance, Sin Intermitencia Quadraflare Advance, Without Flash

    Contenido Contents Quadraflare Advance, Sin intermitencia Quadraflare Advance, Without flash Modelos Models QuadraFlare Advance R-65 approval Foco homologado por la norma europea R-65 Light approved by R-65 European Norm Etiqueta homologación Approval label color / colour R65 CL1 azul ámbar rojo blanco verde...
  • Página 3: Especificaciones

    ACCESORIOS ACCESORIES MLP-F8 flasher MLP-F4 flasher 1x ref. 2006030 1x ref. 2006035 QL64MC-01 mounting kit (Superficie, cromado / surface, chrome) 1 x ref. QL64MC-01 ESPECIFICACIONES SPECIFICATIONS QuadraFlare Advance Flasher Alimentación Multivoltaje 10-30V Alimentación Multivoltaje 10-30V Voltage Multivoltage 10-30V Voltage Multivoltage 10-30V Temperatura de funcionamiento -20º...
  • Página 4 ADVERTENCIA WARNING ADVERTENCIA: QuadraFlare Advance ha sido diseñado para su instalación con junta de montaje (ver fig.1), el kit de montaje QL64MC-01 (ver fig.2). Cualquier otro sistema de montaje puede causar daños en el foco. WARNING: QuadraFlare Advance has been designed for installation with mounting joint (see fig.1), QL64MC- 01 mounting kit (see fig.2).
  • Página 5: Instalación

    JUNTA MONTAJE INSTALACIÓN INSTALLATION MOUNTING GASKET Material necesario (no suministrado) Necessary material (not supplied) Philips PH3 Nitrato de zinc Ø 18 mm Zinc nitrate 3 x 0,5 A FUSE Ø 3 mm FUSE Instrucciones de instalación Installation instructions Ø 3 mm Ø...
  • Página 6 INSTALACIÓN INSTALLATION QL64MC-01 Material necesario (no suministrado) Necessary material (not supplied) Philips PH3 Nitrato de zinc Ø 18 mm Zinc nitrate 3 x 0,5 A FUSE Ø 3 mm FUSE Instrucciones de instalación Installation instructions Ø 18 mm Ø 6,5 mm Ø...
  • Página 10: Mlp4/8 Funcionamiento

    MLP4/8 FUNCIONAMIENTO OPERATION MLP4/8 Quadraflare Advance desactivado (OFF) Deactivated Quadraflare Advance (OFF) Intermitencia OFF OFF Flash Pattern Canal A-C OFF OFF A-C Channel Canal B-D OFF OFF B-D Channel Luz Crucero OFF OFF Cruise Light Cambio Intermitencia OFF OFF Flash Patern Change Luz activada modo intermitencia Flash patern activated light S-A (2,3Hz)
  • Página 11 MLP4/8 FUNCIONAMIENTO OPERATION MLP4/8 Quadraflare Advance desactivado (OFF) Deactivated Quadraflare Advance (OFF) Intermitencia OFF OFF Flash Pattern Canal A-C OFF OFF A-C Channel Canal B-D OFF OFF B-D Channel Luz Crucero OFF OFF Cruise Light Cambio Intermitencia OFF OFF Flash Patern Change Luz activada modo Luz Crucero Cruise Light mode activated light Intermitencia OFF...
  • Página 12: Mlp-F4/8 Funcionamiento

    MLP-F4/8 funcionamiento MLP-F4/8 operation S-A (2,3Hz) SAE-4 (1,6Hz) Intermitencia Intermitencia Cambio Intermitencia Cambio Intermitencia Flash Pattern Flash Pattern Flash Patern Change Flash Patern Change DOUBLE-150 (2,5Hz) SAE-3 (3Hz) Intermitencia Intermitencia Cambio Intermitencia Cambio Intermitencia Flash Pattern Flash Pattern Flash Patern Change Flash Patern Change (2Hz) R-65...
  • Página 13: Spare Parts

    RECAMBIOS SPARE PARTS QuadraFlare Advance color / colour R65 CL1 azul ámbar rojo blanco verde cristal Homologación R-65 approval ref. blue amber w hite green clear Approval Foco homologado 2010461-01 por la norma europea lente/lens R-65 2010619 lente/lens Light approved by R- 2010620 lente/lens 65 European Norm...
  • Página 14 MENSAJE DE SEGURIDAD PARA EL INSTALADOR La vida de las personas depende de una instalación adecuada y segura de nuestros productos. Es importante que Vd. lea, comprenda y siga atentamente todas las instrucciones que se acompañan a este producto y sus productos complementarios. Además, a continuación le relacionamos una serie de instrucciones de seguridad y precauciones importantes que Vd.
  • Página 15 To clean them, Federal Signal Vama recommends to apply warm water and wash it with neutral pH soap. Use a soft cloth or sponge to remove any remaining dirt. Finally, rinse with cold water and dry with a soft cloth to avoid water spots.

Este manual también es adecuado para:

2010461-0120106192010620

Tabla de contenido