Página 1
MODEL PERSONAL COMPUTER 3-5156 CASSETTE DATA RECORDER SYSTEM SISTEMA DE GRABACION DE DATA CON CASSETTE DE LA COMPUTADORA RECORD SERIAL NUMBER According to some State laws and in the event service should be required, you may need both the Model and Serial Numbers to identify your unit.
Controls and Features ACCESSORY JACKS Data Recorder — Model No. 3-5148 1. Cassette Compartment 13. Play/Batt LED — Lights when u n it is in PLAY mode. If light 8. One Button Record becom es dim or does not light, replace batteries. —...
Página 3
FROM GENERAL ELECTRIC additional program to the tape, COUNTER . . . A Com puter Cas push the Program Locator Reset sette Data Recorder System designed fo r use w ith m any home com B utton so that “ 000” appears in p uter system s.
Página 4
The GE A nsw er Center ™ on of the tape is reached, the unit w ill autom atically sh u t itself o ff and 800.626.2000,...
Página 5
TO USE YOUR DATA then, fast forward to locate the end of your previously recorded RECORDER WITH programs). COMMODORE HOME 2. On yo u r com puter, type SAVE or SAVE plus “ PROGRAM NAM E” and press RETURN. (Screen w ill indicate, “ Press PLAY and COMPUTERS RECORD”...
Página 6
The GE Answ er Center ™ on return the engaged button to its o ff position.
TO USE YOUR DATA IMPORTANT: To avoid possible loss o f data at the beginning of the RECORDER WITH tape during recording or playback resulting in an “ error” read/write by the com puter, be sure the tape leader is advanced prior to record HOME COMPUTERS OTHER ing or playing back a tape.
Página 8
RECORD button w ill a utom atically disengage. This is to prevent obtain the name and address of the nearest authorized service accidental erasure. fa cility by telephoning, toll-free, The GE Answ er Center ™ on AUTOMATIC STOP 800.626.2000,...
Controles y Formas ACCESSORY JACKS Grabadora de Data — Modelo No. 3-5148 C om partim iento del Cassette (Porta-Cassette) Bocina Monitor — C ontrola el volum en a traves del selector m onitor del nivel. Un Bot6n para Grabar — O prim ir el Botbn Grabar programas o data cassette [B otbn...
Cable de Interconeccibn — Incluye 2: Uno para uso con C om putadoras Atari y otro para C om putadoras Commodore. Conecciones de Interm edia a la Grabadora de Data M odelo 3-5148. O ido — CD 6V — Micrbfono y Remoto 22.
Página 11
O prim ir el botbn PARAR/SOLTAR (STOP/EJECT) despubs de 3. Poner el control de NIVEL DE DATA en la posicibn ( T ) de la haber retrocedido lo deseado. escala, como punto de partida. La indicaci6n del control de NIVEL DE DATA es critica para la introduccibn apropiada de data a la •...
Página 12
AVISO: Un interlock interno im pide que la puerta del cassette bre y la direccibn deLservicio de reparaciones autorizado mas cer- se abra al m enos que todos los controles esten en posicibn OFF cano a Ud. Ilamando, (sin cargo a Ud.) al GE Answer Center™ No. (hacia arriba). 800.626.2000, Insertar el cassette con la cinta expuesta enfrente de los botones.
Página 13
retornar la cinta al com ienzo o a cu a lquier parte de la grabacibn. 3. Poner el control de NIVEL DE DATA en la posicibn ( ? ) de la O prim ir el botbn PARAR/SOLTAR (STOP/EJECT) despubs de escala, com o punto de partida.
Página 14
M icrofono (MIC) y Rem oto (Remote) a un lado de la grabadora cano a Ud. Ilamando, (sin cargo a Ud.) al GE Answer Center™ No. de data y la otra term inal del cable a la com putadora personal.
Página 15
Para elegir posteriorm ente un program a en particular, em pezar la FOCO (LED) INDICADOR DE GRABACION cinta del comienzo, establecer el LOCALIZADOR DE PROGRAMA (REC) en “ 000” y oprim ir el botbn AVANCE RAPIDO (F-FWD). Correr la cinta Al estar en el m odo GRABAR (RECORD), el FOCO en la unidad In...
Este m ecanism o im pide que el boton GRABAR cano a Ud. Ilamando, (sin cargo a Ud.) al GE Answer Center™ No. (RECORD) se oprim a cuando el cassette no este en la unidad.
Página 17
ACCESSORY ORDER FORM You may conveniently order any customer replaceable item (plug-in type power cords, knobs and storage compartment doors) that may become broken or lost. Simply indicate below your complete MODEL number and a brief DESCRIPTION of the part required. MODEL NO.
G E N E R A L E L E C T R I C A C C E S S O R Y ORDER FORM CODE PRICE CATALOG PRICE CATALOG DESCRIPTION QUAN. QUAN. TOTAL DESCRIPTION TOTAL A C P ow er C o n ve rte r 5-1075 $8.95 3M SCOTCHI®...
OPTIONAL ACCESSORIES Scotch REGISTERED TRADEM ARK OF 3M CORP. AC POWER CONVERTER A llo w s you to o p e ra te y o u r b a tte ry -o n ly tap e re c o rd e r fro m a stan d ard 120-volt A C h o u s e re ce pta cle.
Página 20
Your Direct Line to General Electric The GE Answer Center 800.626.2000 We bring good things to life. G E N E R A L A E L E C T R I C Model 3-5156A 299A6256 (Rev. 0) Printed in Hong Kong...