Iomega Zip Instalación Rápida página 14

All manuals and user guides at all-guides.com
Branchez ce câble à l'imprimante (s'il n'est pas déjà connecté).
S'il s'agit de la première connexion de l'imprimante à l'ordinateur, installez les
logiciels fournis avec votre imprimante.
REMARQUE: Le lecteur Zip ® doit être connecté à une prise secteur en service pour que la
fonction d'interconnexion de l'imprimante fonctionne.
Si no estaba ya conectado, conecte el cable de la impresora a ésta.
Si es la primera vez que conecta la impresora al ordenador, no olvide instalar el
software de la misma.
NOTA: La unidad Zip debe estar conectada a la corriente para utilizar la impresora a
través de ella.
Conecte o cabo de impressora à impressora (se não estiver já conectado).
Se essa é a primeira vez que você conecta a impressora ao computador, instale os
programas de software fornecidos com a impressora.
NOTA: A unidade Zip deve estar conectada a uma tomada elétrica energizada para que o
recurso de passagem para impressora funcione.
14