Publicidad
Manutenzione
1. Lubrificare le guide di scorrimento e la serratura
ogni sei mesi.
2. Pulire la parte superiore in legno e la superficie in acciaio con acqua
e un detersivo delicato.
3. Sostituzione dei cassetti
Rimozione dei cassetti
.
.
Estendere completamente il cassetto vuoto.
Spingere verso l'alto una delle levette di
rilascio grigie, tirando verso il basso
.
l'altra levetta di rilascio.
Tirare il cassetto verso l'esterno fino a
quando viene rilasciato dalla rispettiva guida.
Mantenimiento
1. Lubrique las correderas y ciérrelas
semestralmente.
2. Limpie la parte superior de madera y la superficie de acero con
un detergente suave y agua.
3. Colocación de cajones
Sacar los cajones
.
.
Extienda completamente el cajón vacío.
Empuje hacia arriba la palanca de desbloqueo
de color gris mientras tira hacia abajo
.
la otra palanca de desbloqueo gris.
Tire el cajón hacia fuera hasta que
se salga de la guía.
Reinserimento dei cassetti
.
.
Estendere le guide di scorrimento dei cassetti.
Inserire le staffe su entrambi i lati del cassetto
nelle scanalature delle guide di scorrimento,
.
prestando attenzione a che siano posizionate
correttamente.
Una volta inserite correttamente, chiudere
completamente il cassetto per sistemare
le guide di scorrimento nella posizione corretta.
Volver a colocar los cajones
.
.
Extienda las guías de los cajones.
Inserte los soportes a cada lado del cajón
en las ranuras de las correderas teniendo
.
cuidado de que estén colocadas correctamente.
Una vez que estén debidamente colocadas,
cierre del todo el cajón para que las correderas
se posicionen correctamente.
12
Publicidad
