Tabla de contenido
Publicidad
Disco
Título, capítulo y pista
Los discos DVD Vídeo se dividen en grandes
particiones denominadas "Títulos" y éstos se dividen a
su vez en particiones más pequeñas llamadas
"Capítulos".
Un CD de música tiene otras particiones denominadas
"Pistas". Se asigna un número a cada partición y estos
números se denominan "números de título", "números
de capítulo" o "números de pista".
DISCO DVD
TêTULO1
CAPêTULO 1
CAPêTULO 2
CAPêTULO 1
CD de audio
PISTA 1
PISTA 2
Cuando se graba en el modo VR
Una grabación individual será tratada como 1 título (1
capítulo). Sin embargo, si detiene la grabación
temporalmente o elimina escenas mediante la edición,
el capítulo se dividirá automáticamente en particiones.
Se puede especificar el intervalo entre capítulos.
(Consulte la página 25.)
Cuando se graba en el modo Vídeo
Una grabación individual se asigna a 1 título. En la
grabación, los capítulos se ajustan automáticamente.
Se puede especificar el intervalo entre capítulos.
(Consulte la página 25.)
NOTAS:
• Los títulos, capítulos y pistas serán numerados, pero
puede que algunos discos no graben los números.
• La grabación en discos DVD-R/RW en el modo Vídeo
es un nuevo estándar aprobado en el foro sobre DVD
del año 2000. El cumplimiento de este estándar varía
según el fabricante del reproductor de DVD. Por tanto,
algunos modelos de reproductor de DVD o unidad
de DVD-ROM no reproducirán vídeos grabados.
TêTULO2
CAPêTULO 2
CAPêTULO 3
PISTA 3
PISTA 4
PISTA 5
Reproducción de discos en otros
reproductores
Un disco grabado en esta unidad se puede finalizar. El
disco se puede reproducir en otros reproductores que
puedan reproducir discos DVD-RW y DVD-R.
Para obtener más información sobre la finalización,
consulte la sección "FINALIZAR" en "Ajuste del disco"
(página 21).
Cuando se graba en el modo VR
Aunque un disco grabado en el modo VR esté
finalizado, puede grabar en él o editarlo cancelando la
finalización. Consulte la sección "DESHACER
FINALIZAR" en la página 21.
Cuando reproduzca el disco con otro reproductor,
asegúrese de que el reproductor de DVD admite dis-
cos DVD-RW y lleva la marca siguiente.
Cuando se graba en el modo Vídeo
Cuando un disco grabado en el modo Vídeo se finaliza,
ya no se puede volver a grabar en él. Por tanto, antes
de finalizar un disco, asegúrese de grabar todo lo que
desee. Tras finalizar un disco, se crea automáticamente
una lista de títulos que puede utilizar el reproductor de
DVD.
NOTAS:
• El proceso de finalización puede requerir desde unos
minutos hasta una hora, dependiendo del tipo de
disco y la cantidad de espacio libre en el disco.
• Un disco DVD-RW Ver.1.1 grabado en el modo Vídeo
no se puede grabar o editar una vez finalizado, pero
si formatea el disco borrando todo el contenido, puede
volver a grabar en este disco.
• Puede que un disco finalizado no se reproduzca
debido al estado del DVD o a la compatibilidad con
el reproductor utilizado para la reproducción.
• Puede que algunos reproductores no reproduzcan
los discos grabados con esta unidad. No podemos
garantizar la reproducción con otros reproductores.
9
Publicidad
Tabla de contenido
