Mando a distancia
TV/VCR
12
OPERATE
Enciende/apaga la unidad.
EJECT
Expulsa las cintas de vídeo.
OPEN/CLOSE
Abre o cierra la bandeja.
DVD/VCR
Permite alternar entre el VCR y el DVD.
0-9
Selección directa del canal de TV.
Entrada de valores.
Introducción de una contraseña.
TIMER REC
Ajusta la unidad para que inicie la grabación a una hora predeterminada.53
INPUT SELECT
Entrada SCART o entrada AV delantera.
DISPLAY
Muestra el estado de funcionamiento del VCR o del DVD. 30, 44, 57
RETURN
Cierra la ventana de menú.
CANCEL
Borra el programa de grabación con temporizador. 53
Cancela los datos de entrada en el modo de ajuste. 18, 69
TITLE MENU/TOP MENU Muestra los títulos de un disco DVD.
CH
/
Selección de canales para VCR.
/
Botones de cursor.
TRK (TRACKING) +/– Localización manual en el modo de reproducción de VCR.
/
Botones de cursor.
ENTER
Selección de opciones en el menú.
DVD MENU
Muestra el menú del disco DVD.
SETUP
Muestra el menú de configuración.
STOP
Parada.
PLAY
Reproducción.
PAUSE/STILL
Imagen fija/Activar/desactivar pausa en la grabación. 31, 44, 49
SKIP
/
Salta capítulos hacia delante o hacia atrás.
INDEX –
/+
Busca la marca INDEX de una cinta.
REW/SEARCH –
Rebobinar/Revisar reproducción.
F.FWD/SEARCH +
Avance rápido/Búsqueda hacia delante en la reproducción. 31, 43, 44
ONE TOUCH REPEAT La reproducción del DVD retrocede 10 segundos. 33
CM SKIP
Omite los cortes publicitarios.
SLOW
Reproducción a cámara lenta.
REC/OTR
Grabación/OTR.
REC MODE/SPEED Selecciona el modo de grabación.
DUBBING
Copia de VCR a DVD o de DVD a VCR.
AUDIO
Cambia el idioma de la pista de sonido del DVD.
AUDIO SELECT
Permite alternar entre mono y estéreo.
ZOOM
Zoom (para DVD/VÍDEO CD).
A-B REPEAT
Repite la reproducción entre A y B. (DVD/CD)
ZERO RETURN
Detiene la cinta cuando el contador llega a 00
ANGLE
Cambia el ángulo de reproducción de un disco DVD.
COUNTER RESET
Restablece el contador a 00
SUBTITLE
Selecciona los subtítulos del disco DVD.
ATR
Localización automática digital.
PLAY MODE
Muestra el modo de reproducción.
REPEAT
Repite la reproducción.
CLOCK/COUNTER
Cambia el modo de visualización del panel frontal. 45
TV/VCR
Selecciona el funcionamiento de TV/VCR
Página
17
42
28
28, 43, 70, 71
48, 50
18, 32, 68
19
72, 73
17, 40
29, 34, 37, 56
48, 50
44
29, 34
17, 51
28, 43, 49
28, 43
31, 41, 64
45
31, 43, 44
32, 44
31, 44
48, 50, 72
48, 50, 70
35, 41
36
54
35, 41
33
00
00
. 45
H
M
S
35, 41
00
00
.
45
H
M
S
36
44
32
33, 44
49