Manuales relacionados para Philips MCM119/12
Resumen de contenidos para Philips MCM119/12
- Página 1 MCM119 Micro System User manual Manuel d'utilisation Manual del usuario Benutzerhandücher Gebruikershandleidingen Manuale per l'utente Användarhandböckerna Brugermanual Käyttöoppaita Manual do usuário...
-
Página 2: Dichiarazione Di Conformita
Italia U.K. DICHIARAZIONE DI CONFORMITA’ Mains plug Si dichiara che l’apparecchio MCM119 Philips This apparatus is fitted with an approved 13 risponde alle prescrizioni dell’art. 2 comma 1 Amp plug. To change a fuse in this type of plug del D.M. 28 Agosto 1995 n. 548. - Página 3 & USB DIRECT S Y S T E M...
- Página 4 Advarsel: Usynlig laserstråling ved åbning Luokan 1 laserlaite Varoitus! Laitteen käyttäminen når sikkerhedsafbrydere er ude af funktion. muulla kuin tässä käyttöohjeessa mainitulla Undgå utsættelse for stråling. tavalla saattaa altistaa käyttäjän Bemærk: Netafbryderen er sekundært turvallisuusluokan 1 ylittävälle indkoblet og ofbryder ikke strømmen fra näkymättömälle lasersäteilylle.
- Página 5 Index English ------------------------------------------------ 6 Français -------------------------------------------- 25 Español --------------------------------------------- 44 Deutsch --------------------------------------------- 63 Nederlands ---------------------------------------- 82 Italiano -------------------------------------------- 101 Svenska ------------------------------------------- 120 Dansk --------------------------------------------- 139 Suomi --------------------------------------------- 158 Português ---------------------------------------- 177 ----------------------------------------- 196...
-
Página 6: Tabla De Contenido
Contenido Información General Fuentes externas Información medioambiental ......45 Conecte el equipo externo ......56 Accesorios incluido ........... 45 Utilizando un dispositivo USB de almacenaje Información sobre seguridad ......45 masivo ............56~57 Preparativos Reloj/Temporizador Conexiones posteriores ......46 –47 Visualización del reloj ........ -
Página 7: Información General
Información General ● No exponga el aparato, las pilas o los discos a Este producto cumple con las normas de radiointerferencias de la Comunidad humedad, lluvia, arena o calor excesivo causado por equipo de calefacción o la luz directa del sol. Europea. -
Página 8: Preparativos
Preparativos Altavoz Altavoz (derecho) (izquierdo) SPEAKER(4 ©) RIGHT Antena de cable DB15 CONNECTOR Antena de TO MAIN de FM cuadro de AC MAINS ~ Cable DB Cable de alimentación de CA Conexiones posteriores Conexión de antenas Conecte la antena de cuadro de MW y antena La placa de especificaciones está... -
Página 9: Conexiones Opcionales
Preparativos Antena de FM Conexiones opcionales No se suministra el equipo y los cables de conexión. Para más detalles, consulte las instrucciones de funcionamiento para el equipo conectado. Conectando un dispositivo USB o una ● Para obtener mejor recepción estéreo de FM, tarjeta de memoria conecte una antena de FM externa al terminal Conectando un dispositivo USB de almacenaje... -
Página 10: Antes De Utilizar El Control Remoto
Preparativos Antes de utilizar el control remoto Retire la sábana protectora de plástico. Seleccione la fuente que desea controlar pulsando una de las teclas de selección de fuente en el control remoto (por ejemplo CD, TUNER). Seguidamente seleccione la función deseada (por ejemplo ÉÅ... -
Página 11: Controles
Controles (Ilustración en la página 3) VOLUME +/- (VOL +/-) – ajusta el volumen. – ajusta las horas o minutos. – seleccione una fuente y el formato de 12 ó 24 horas para la función del temporizador. Puerta del CD TUNING à... - Página 12 Controles (Ilustración en la página 3) DBB (Dynamic Bass Boost) – realza los graves. USB DIRECT – jack para conectar esta equipo a una entrada del dispositivo USB externo DISPLAY/CLOCK – activa el reloj. – muestra la hora del equipo y la información del disco durante la reproducción.
-
Página 13: Funciones Básicas
Funciones básicas ● Para ver la hora del reloj en modo de espera, pulse y mantenga STANDBY-ON/ECO POWER (o B en el mando a distancia) durante más de 3 segundos. ➜ El equipo entra la modo espera normal con la pantalla del reloj. ➜... -
Página 14: Funcionamiento De Cd/Mp3-Cd
Funcionamiento de CD/MP3-CD Control de reproducción básicos Reproducción de un CD ● Pulse ÉÅ para comenzar la reproducción. ➜ Durante la reproducción, aparecen en pantalla el número de la pista y el tiempo transcurrido de reproducción. Selección de una pista ●... -
Página 15: Reproducción De Un Disco Mp3
Funcionamiento de CD/MP3-CD Nota: la reproducción de CD también se REPEAT .... reproduce la pista actual interrumpe cuando; continuamente – Se abre la puerta de la bandeja del CD. Para seleccionar el modo de reproducción, pulse – El CD ha llegado al final. el botón MODE en la parte superior del –... -
Página 16: Borrado De Un Programa
Funcionamiento de CD/MP3-CD Pulse PROGRAM (PROG en el mando a distancia) para confirmar el número de pista que desea memorizar. ➜ Los números de las pistas que acaba de almacenar aparecen mostrados brevemente. Repita los pasos del 2 al 3 para seleccionar y almacenar todas las pistas deseadas. -
Página 17: Recepción De Radio
Recepción de radio Programación de emisoras de radio Podrá programar hasta 40 emisoras de radio en la memoria de cada banda. Programación automática La programación automática se iniciará a partir de una emisora predeterminada. A partir de esta emisora y hacia adelante, se grabarán las nuevas emisoras por encima de las previamente programadas. -
Página 18: Fuentes Externas
Fuentes externas Formatos compatibles: Conecte el equipo externo – USB o formato del archivo de memoria Conecte las terminales de salida de audio del FAT12, FAT16, FAT32 (tamaño del sector: equipo externo (televisor, VCR, reproductor de 512 - 65,536 bytes) disco láser, reproductor de DVD o reproductor –... - Página 19 Fuentes externas Pulse SOURCE en el panel frontal del equipo Cómo organizar sus archivos MP3/WMA una o más veces para seleccionar USB (o USB en el dispositivo USB de almacenaje en el mando a distancia). masivo – NO AUDIO aparece cuando no se encuentra Este equipo inalámbrico navegará...
-
Página 20: Reloj/Temporizador
Reloj/Temporizador En el modo de espera, mantenga pulsado DISPLAY/CLOCK en el mando a distancia el equipo durante más de 3 segundos. ➜ SET CLOCK se desplaza por el display. ➜ "12 HR" o "24 HR" aparece mostrado “12” o “24” parpadeará. Pulse VOLUME +/- (VOL+/- en el mando a distancia) repetidamente para seleccionar el modo de reloj. -
Página 21: Activación Y Desactivación De Timer
Reloj/Temporizador Pulse VOLUME +/- (VOL+/- en el mando a Activación y desactivación de la distancia) o directamente el botón de la fuente función SLEEP correspondiente para seleccionar la fuente de sonido. El temporizador SLEEP hace que la unidad se apague por si misma después de un tiempo Pulse TIMER para confirmar. -
Página 22: Especificaciones
óptima calidad de reproducción, soluciones que contengan alcohol, amoníaco o limpie la lente del disco con un Limpiador de abrasivos. Lentes de CD Philips u otro producto del mercado. Siga las instrucciones facilitadas con el Limpieza de los discos Limpiador de Lentes. -
Página 23: Resolución De Problemas
Resolución de problemas ADVERTENCIA ¡No abra el sistema ya que hay el riesgo de recibir una sacudida eléctrica! El usuario no debe intentar reparar el sistema bajo ninguna circunstancia, ya que esto anularía la garantía. Si ocurre una avería, en primer lugar compruebe los puntos detallados a continuación antes de llevar el sistema a que se repare. - Página 24 Resolución de problemas ✔ Compruebe si el número de carpetas es Algunos archivos del dispositivo USB no aparecen mostrados superior a 99 o el número de títulos superior a “DEVICE NOT SUPPORTED” se desplaza ✔ Retire el dispositivo de almacenamiento masivo en la pantalla.