Installation Guide
8
After installing hard drives into the 3.5" hard drive cage,
install back into the case and secure with screws.
Bringen Sie nach Installation der Festplatten im
3,5-Zoll-Festplattenkäfig diesen wieder im Gehäuse an
und sichern Sie ihn mit Schrauben.
Après avoir installé les disques durs dans la cage de
disque dur de 3,5", remettez-la dans le boîtier et fixez-la
avec les vis.
Tras instalar los discos duros en la carcasa para discos
duros de 3,5", vuelva a instalarla en la carcasa y fíjela con
tornillos.
Dopo aver installato i dischi rigidi nell'apposita gabbia da
3,5", reinstallarli nel case e fissarli con le viti.
ไทย
หลั ง จากติ ด ตั ้ ง ฮาร์ ด ไดรฟ์ ล งในโครงฮาร์ ด ไดรฟ์ 3.5 นิ ้ ว แล้ ว
ให้ ต ิ ด ตั ้ ง เคสกลั บ เข้ า ไปและยึ ด ด้ ว ยสกรู
После установки жёстких дисков в отсек для жёстких дисков
3,5" установите их обратно в корпус и закрепите винтами.
將硬碟鎖上3.5吋硬碟架後, 放回機箱內, 並鎖回螺絲。
将硬碟锁上3.5吋硬碟架后, 放回机箱内, 并锁回螺丝。
3.5"ハードドライブケージにハードドライブをインストールし
てから、ケースに戻してネジ止めします。
3.5" 하드 드라이브 케이지에 하드 드라이브를 장착한 후, 케
이스에 다시 장착하고 스크류로 고정합니다.