Publicidad
Installation Guide
10
Install hard drive tray module back into the case, secures
with screws then connect the power and SATA connectors.
Installieren Sie das Festplatteneinsatz-Modul wieder im
Gehäuse, sichern Sie es mit Schrauben, schließen Sie
dann Strom- und SATA-Anschlüsse an.
Installez le module du plateau de disque dur dans le
boîtier, fixez-le avec des vis, puis branchez les
connecteurs d'alimentation et SATA.
Vuelva a instalar en la carcasa el módulo de la bandeja
para discos duros, fíjelo con tornillos y luego conecte la
corriente y los conectores SATA.
Reinstallare il modulo del cassetto del disco rigido nel
case, fissarlo con le viti, quindi collegare i connettori di
alimentazione e SATA
ไทย
ติ ด ตั ้ ง โมดู ล ถาดฮาร์ ด ไดรฟ์ ก ลั บ เข้ า ไปในเคส ยึ ด ด้ ว ยสกรู
จากนั ้ น เชื ่ อ มต่ อ สายไฟ และ SATA คอนเน็ ค เตอร์
Установите модуль лотка жёсткого диска обратно в корпус,
закрепите винтами, затем подключите разъёмы питания и SATA.
放入硬碟抽取盤模組, 並鎖回螺絲後, 插上電源線與SATA線。
放入硬碟抽取盘模组, 并锁回螺丝后, 插上电源线与SATA线。
ハードドライブトレイモジュールをケースに戻してネジ止めし
てから、電源およびSATAコネクタを接続します。
하드 드라이브 트레이 모듈을 케이스에 다시 장착하고 스크류로
고정한 후 전원과 SATA 커넥터를 연결합니다.
Publicidad
