PORTUGUÊS
materiais reciclados ajuda a evitar a
poluição ambiental e reduz a demanda por
matérias-primas.
Regulamentos locais podem proporcionar para a
recolha separada de produtos eléctricos da casa,
em sites de resíduos urbanos e pelo varejista
quando você compra um produto novo.
DADOS TÉCNICOS
FL3WBD
Lanterna
Lâmpada:
3 watt LED
Bateria:
Sem manutenção, NiMH,
7,2 volt, 700 mAh
Alimentação AC carregador
Entrada:
220-240 VCA
Saída:
12VCC (500mA)
DC carregador opcional
Voltagem:
12 volts DC
GARANTIA LIMITADA
Fabricante emite esta garantia limitada ao
comprador original deste produto. Esta garantia
limitada é intransferível e é válido apenas para uso
não-comercial. Fabricante garante este produto
durante 2 anos a partir da data de compra contra
defeito de fabricação ou material. É obrigação do
comprador de para retornar a unidade junto com
o comprovante de compra ao fabricante ou seu
representante com o custo de transporte pré-pago.
Esta garantia é nula se a unidade é abusado,
manuseado de forma descuidada ou reparado
por qualquer outra pessoa que fabricante ou seu
representante autorizado. Fabricante não oferece
nenhuma garantia que não seja esta garantia
limitada e expressamente exclui qualquer garantia
implícita, incluindo qualquer garantia por danos
conseqüentes. Esta é a única garantia expressa
limitada e fabricante não assume nem autoriza
ninguém a assumir ou fazer qualquer outra
obrigação para com o outro produto que esta
garantia limitada.
Baccus Worldwide LLC
Weena 290
3012 NJ Rotterdam or
Postbus 819, 3000 AV Rotterdam
FL3WBD_Manual_041012.indd 36-37
All manuals and user guides at all-guides.com
36
SVENSKA
INSTRUKTIONSMANUAL
ANVÄNDNINGSOMRÅDE
Denna spotlight från Black & Decker är
avsedd att användas som belysning vid
fritidsaktiviteter. Produkten är endast avsedd som
konsumentverktyg.
SÄKERHETSINSTRUKTIONER
Varning! Vid användning av batteridrivna apparater
ska grundläggande säkerhetsföreskrifter, inklusive
följande föreskrifter, alltid följas. Detta för att
förhindra brand, läckande batterier, personskador
och materialskador.
• Läs den här bruksanvisningen noggrant innan du
använder apparaten.
• Användningsområdet beskrivs i den här
bruksanvisningen. Användning av andra tillbehör
eller tillsatser eller om någon annan åtgärd utförs
med apparaten än de som rekommenderas i
den här bruksanvisningen kan leda till personliga
skador.
• Behåll bruksanvisningen för framtida referens.
Använda spotlight
Var alltid försiktig när du använder apparaten.
• Apparaten är inte avsedd att användas av unga
eller oerfarna personer utan övervakning.
• Apparaten ska inte användas som leksak.
• Öppna inte kroppen hölje. Det finns inga
reparerbara delar inuti.
• Använd inte i rampljuset i explosiva miljöer,
exempelvis i närvaro av brandfarliga vätskor,
gaser eller damm.
Efter användning
• När den inte används bör i rampljuset förvaras på
en torr och välventilerad plats utom räckhåll för
barn.
• Barn bör inte ha tillgång till lagrade spotlights.
• När rampljuset lagras eller transporteras i ett
fordon ska placeras i bagageutrymmet eller
återhållsamma för att förhindra rörelser efter
plötsliga förändringar av hastighet eller riktning.
• Apparaten ska skyddas från direkt solljus, värme
och fukt.
Kontroll och reparationer
• Kontrollera att apparaten är hel och att den
inte innehåller några skadade delar innan du
använder den. Kontrollera att inga delar är trasiga,
att strömbrytaren fungerar och att inget annat
föreligger som kan påverka apparatens funktioner.
• Använd inte apparaten om någon del har skadats
eller gått sönder.
• Har några skadade eller defekta delar repareras
eller bytas ut av tillverkaren.
• Försök aldrig ta bort eller byta ut andra delar än
dem som anges i den här bruksanvisningen.
Särskilda säkerhetsinstruktioner för
spotlight
• Låt spotlighten svalna helt innan du ställer undan
eller laddar apparaten.
• Se till att spotlightlinsen inte kommer i kontakt
med brännbart material. Extrem värme kan orsaka
brand.
• Placera aldrig apparaten med ljuset riktat nedåt
mot någon yta när den är påslagen eller när den
kyls av.
• Lämna aldrig apparaten oövervakad. Håll barn
och djur på avstånd från arbetsområdet.
• Kontrollera linsen beträffande skador till följd av
stötar eller om spotlighten tappas. Använd inte
apparaten utan lins eller med skadad lins.
• Linsen är tillverkad av glas. Linsen kan spricka
eller gå sönder om den utsätts för stötar. Om
linsen skadas ska den ersättas med tillverkarens
originaldelar. Använd handskar eftersom vassa
kanter kan orsaka skada.
• Titta aldrig direkt in i skenet och rikta aldrig skenet
direkt i ögonen på en annan person.
• Använd endast laddningsadaptrar från Black
& Decker som medföljer enheten. Anslut
laddningsadaptern först till spotlighten, anslut
sedan i laddningskällan.
Instruktioner avseende vattentäta
spotlights
Den låseringen verkar för att bevara de vattentäta
egenskaper i rampljuset. låseringen kontakter slutet
lock för att förhindra att vatten tränger in i gapet.
Ett oskadat låseringen, gummiringen vakt och lins,
och korrekt tätning av gaveln före användningen är
mycket viktiga.
Varning! För att minska risken för skador på
egendom:
• Försöker bort gummi låseringen; användningen
av enheten med skadad låseringen, gummiringen
vakt eller objektivet; felaktig tätning av vattentäta
ändlocket, och / eller nedsänkning här enhet
i större djup än 1,8288 meter kan orsaka
enheten inte längre vara vattentäta. Doppa inte
37
4/10/2012 6:41:01 PM