Manuales relacionados para Promate JoyfulJazz
Resumen de contenidos para Promate JoyfulJazz
- Página 1 All manuals and user guides at all-guides.com JoyfulJazz Mini Wireless Speaker with Handsfree Easy-Touch Control • MicroSD Card Slot • AUX Port...
- Página 2 all-...
-
Página 3: Packaging Contents
English All manuals and user guides at all-guides.com Introduction This fun yet functional Speaker will be the heart and soul of your party. Small enough to t in your pocket and loud enough for a picnic. Its wireless technology connects with compatible devices up to 10m away and allows you to control your music via the easy control buttons on the compact speaker –... - Página 4 English All manuals and user guides at all-guides.com Precautions Please read all safety instructions and warnings thoroughly before using this product. Improper use of this product may result in damage to this or attached products. • Do not disassemble the device or attempt to x it. •...
- Página 5 English All manuals and user guides at all-guides.com Appearance & Interface Description 1. Power Button 2. Next Track / Vol+ Button 3. Play/Pause Button 4. Previous Track / Vol- Button Operation Instructions: 1. Charging The Speaker • Use the provided cable to charge the Speaker. •...
- Página 6 English All manuals and user guides at all-guides.com 5. Playing Music via MicroSD Card • Insert a microSD card into the microSD card slot on The Speaker. • The speaker will automatically enter into MicroSD playback mode and start playing the first song on the MicroSD card.
-
Página 7: Aspecto Y Descripción De La Interfaz
Spanish All manuals and user guides at all-guides.com Aspecto y descripción de la interfaz 1. Botón de encendido 2. Pista siguiente / Botón para subir el volumen (Vol+) 3. Botón Reproducción/Pausa 4. Pista anterior / Botón para bajar el volumen (Vol-) Instrucciones de usot 1. - Página 8 all-...
-
Página 9: Resolución De Problemas
Spanish All manuals and user guides at all-guides.com 5. Reproducir música a través de una tarjeta MicroSD • Inserte la tarjeta MicroSD en la ranura para tarjetas MicroSD del altavoz. • El altavoz entrará automáticamente en modo de reproducción de tarjeta MicroSD y comenzará a reproducir la primera canción de la tarjeta MicroSD. - Página 10 French All manuals and user guides at all-guides.com Description de l'aspect et de l'interface : 1. Bouton de mise en marche 2. Piste suivante/ Bouton Volume+ 3. Bouton Lecture/Pause 4. Piste précédente/ Bouton Volume- Mode d'emploi 1. Charger L'enceinte • Utiliser le câble fourni pour charger l'enceinte. •...
- Página 11 French All manuals and user guides at all-guides.com 5. Écouter de la musique à partir d'une carte MicroSD. • Insérer la carte microSD dans la fente pour carte microSD de l'enceinte. • L'enceinte va entrer automatiquement en mode de lecture MicroSD et commencer à lire le premier morceau de la carte MicroSD.
- Página 12 German All manuals and user guides at all-guides.com Aussehen & Schnittstellenbeschreibung 1. Netztaste 2. Nächster Titel / Vol+ -Taste 3. Play/Pause-Taste 4. Vorheriger Titel / Vol- -Taste Bedienungsanleitungt 1. Laden des Lautsprechers • Verwenden Sie das mitgelieferte Kabel, um den Lautsprecher zu laden. •...
- Página 13 German All manuals and user guides at all-guides.com 5. Abspielen von Musik über MicroSD-Karte • Legen Sie eine microSD-Karte in den microSD-Kartenschlitz des Lautsprechers ein. • Der Lautsprecher geht jetzt automatisch in den MicroSD-Wiedergabemodus und spielt den ersten Titel auf der MicroSD-Karte. •...
- Página 14 all-...
-
Página 15: Instruções De Utilização
Portuguese All manuals and user guides at all-guides.com Aparência e descrição do interface 1. Botão de Ligar/Desligar 2. Botão de Faixa seguinte/ +Vol 3. Botão de Reprodução/Pausa 4. Botão de Faixa anterior/-Vol Instruções de utilização 1. Carregar o altifalante • Use o cabo fornecido para carregar o altifalante. •... -
Página 16: Resolução De Problemas
Portuguese All manuals and user guides at all-guides.com 5. Reproduzir música com cartão MicroSD • Insira o cartão microSD na ranhura para cartões microSD do altifalante. • O altifalante entrará automaticamente em modo de reprodução do microSD e começará a reproduzir a primeira música do cartão microSD. -
Página 17: Instrucţiuni De Operare
Romanian All manuals and user guides at all-guides.com Descrierea aspectului şi interfeţei 1. Buton de alimentare 2. Butonul Piesa următoare / Vol 3. Butonul Redare/Pauză 4. Butonul Piesa anterioară / Vol Instrucţiuni de operare 1. Încărcarea difuzorului • Folosiţi cablul furnizat pentru a încărca difuzorul. •... - Página 18 Romanian All manuals and user guides at all-guides.com 5. Redarea de muzică folosind un card MicroSD • Introduceţi un card MicroSD în slotul MicroSD de pe difuzor. • Difuzorul va intra în mod automat în modul de redare MicroSD şi va începe să redea prima melodie de pe cardul MicroSD.
-
Página 19: Управление Устройством
Russian All manuals and user guides at all-guides.com Внешний вид и интерфейс 1. Кнопка питания 2. След. Дорожка / Громкость+ 3. Воспроизведение/Пауза 4. Пред. Дорожка / Громкость- Управление устройством 1. Зарядка Speaker • Используйте для зарядки Speaker прилагаемый кабель. • Подключите один конец кабеля к Speaker, а другой конец – к любому разъему USB 5V/1A. 2. - Página 20 all-...
-
Página 21: Решение Проблем
Russian All manuals and user guides at all-guides.com 5. Воспроизведение музыки с карты MicroSD • Вставьте карту microSD в слот для карт microSD. • Плеер автоматически перейдет в режим воспроизведения карты MicroSD и начнет проигрывать первую композицию на карте MicroSD. •... - Página 22 Turkish All manuals and user guides at all-guides.com Görünüm ve Arayüz Tanımı 1. Açma/Kapama Düğmesi 2. Sonraki Parça / Ses+ Düğmesi 3. Çal/Duraklat Düğmesi 4. Önceki Parça / Ses- Düğmesi İşletme Talimatları 1. Hoparlörü Şarj Etme • Hoparlörü şarj etmek için verilen kabloyu kullanın. •...
-
Página 23: Sorun Giderme
Turkish All manuals and user guides at all-guides.com 5. MicroSD Kart ile Müzik Çalmak • Hoparlör üzerindeki microSD kart yuvasına bir microSD kart yerleştirin. • Hoparlör otomatik olarak MicroSD kayıttan çalma moduna geçecek ve MicroSD karttaki ilk şarkıyı çalmaya başlayacaktır. •... - Página 24 Chinese All manuals and user guides at all-guides.com 外观和接口描述 1. 电源按钮 2. 下一首/音量+按钮 3. 播放/暂停按钮 4. 上一首/音量-按钮 操作说明 1. 给扬声器充电 • 使用提供的数据线为扬声器充电。 • 将提供的USB数据线的一端连接到扬声器，另一端连接到任何5伏/1安的USB电源插座。 2. 打开/关闭扬声器 • 要打开扬声器，请按住电源按钮，直到蓝色LED指示灯开始闪烁。 • 要关闭“扬声器”，请按住电源按钮，直到蓝色LED指示灯熄灭。 3. 蓝牙配对 • 扬声器一旦打开电源，就会自动进入蓝牙配对模式 • 打开设备上的蓝牙功能，然后在可用设备列表中选择扬声器名称。 • 某些蓝牙设备可能需要您输入密码才能将设备与扬声器配对成功。输入“0000”，然后按提交。 4. 通过辅助连接播放音乐： •...
- Página 25 Chinese All manuals and user guides at all-guides.com 5. 通过MicroSD卡播放音乐 • 将microSD卡插入扬声器上的microSD卡插槽。 • 扬声器将自动进入MicroSD播放模式，并开始播放MicroSD卡上的第一首歌曲。 • 使用音轨控制按钮遍历MicroSD卡上的多个文件。 6. 控制音乐播放（仅限蓝牙和microSD卡模式下） • 按“下一首”按钮跳到下一首。 • 按“上一首”按钮跳到上一首。 7. 音量控制 • 通过已配对的设备或长按“扬声器”上的“下一首”或“上一首”按钮控制音量。 故障排除 1. 扬声器不能与蓝牙设备配对： • 检查设备上的蓝牙硬件是否支持通过蓝牙进行声音传输所需的A2DP配置文件。 2. 无法播放存储在MicroSD卡上的音乐文件： • 检查音乐文件的文件格式。 • 扬声器仅支持MP3 / WMA / WAV文件格式。 •...
- Página 26 all-...
- Página 27 Persian All manuals and user guides at all-guides.com ﻋﯿﺐ ﯾﺎﺑﯽ :1. اﺳﭙﯿﮑﺮ ﺑﺎ ﯾﮏ دﺳﺘﮕﺎه ﺑﻠﻮﺗﻮث ﺟﻔﺖ ﻧﻤﯽ ﺷﻮد ﮐﻪ ﺑﺮای ارﺳﺎل ﺻﺪا از طﺮﯾﻖ ﺑﻠﻮﺗﻮث ﺿﺮوری اﺳﺖA2DP • ﺑﺒﯿﻨﯿﺪ ﺳﺨﺖ اﻓﺰار ﺑﻠﻮﺗﻮث روی دﺳﺘﮕﺎه ﺷﻤﺎ از ﻧﻤﺎﯾﻪ .ﭘﺸﺘﯿﺒﺎﻧﯽ ﻣﯽ ﮐﻨﺪ ﯾﺎ ﺧﯿﺮ :...
- Página 28 Persian All manuals and user guides at all-guides.com :4. ﭘﺨﺶ ﻣﻮزﯾﮏ از طﺮﯾﻖ اﺗﺼﺎل ﺟﺎﻧﺒﯽ . ﺑﻪ اﺳﭙﯿﮑﺮ وﺻﻞ ﮐﻨﯿﺪAux • دﺳﺘﮕﺎه ﺧﻮد را از طﺮﯾﻖ ﮐﺎﺑﻞ 5/3 ﻣﯿﻠﯽ ﻣﺘﺮی .• اﺳﭙﯿﮑﺮ ﺑﻪ طﻮر ﺧﻮدﮐﺎر وارد ﺣﺎﻟﺖ ﭘﺨﺶ ﺑﺎ ﮐﺎﺑﻞ ﺟﺎﻧﺒﯽ ﺧﻮاھﺪ ﺷﺪ .•...
- Página 29 Persian All manuals and user guides at all-guides.com ظﺎھﺮ و ﺷﺮح راﺑﻂ 1. دﮐﻤﻪ روﺷﻦ و ﺧﺎﻣﻮش 2.دﮐﻤﻪ آھﻨﮓ ﺑﻌﺪی / اﻓﺰاﯾﺶ ﺻﺪا 3. دﮐﻤﻪ ﭘﺨﺶ/ﻣﮑﺚ 4. دﮐﻤﻪ آھﻨﮓ ﻗﺒﻠﯽ / ﮐﺎھﺶ ﺻﺪا tدﺳﺘﻮراﻟﻌﻤﻞ ھﺎی ﻋﻤﻠﯿﺎت 1. ﺷﺎرژ ﮐﺮدن اﺳﭙﯿﮑﺮ .•...
- Página 30 Arabic All manuals and user guides at all-guides.com ﺣﻞ اﻟﻤﺸﻜﻼت ﻻ ﺗﺴﺘﺠﯿﺐ ﻟﻌﻤﻠﯿﺔ اﻻﻗﺘﺮان ﻣﻊ ﺟﮭﺎز اﻟﺒﻠﻮﺗﻮثSpeaker 1 اﻟﻀﺮوري ﺟﺪا ﻟﻨﻘﻞ اﻟﺼﻮت ﻋﺒﺮ اﻟﺒﻠﻮﺗﻮثA2DP • ﺗﺄﻛﺪ إذا ﻛﺎن ﺟﮭﺎز اﻟﺒﻠﻮﺗﻮث اﻟﻮﺟﻮد ﺑﺠﮭﺎزك ﻳﻮﺟﺪ ﺑﻪ ﻣﻠﻒ MicroSD 2. ﻏﯿﺮ ﻗﺎدر ﻋﻠﻰ ﺗﺸﻐﯿﻞ اﻟﻤﻠﻔﺎت اﻟﻤﻮﺳﯿﻘﯿﺔ اﻟﻤﺨﺰﻧﺔ ﻋﻠﻰ ﺑﻄﺎﻗﺔ •...
- Página 31 Arabic All manuals and user guides at all-guides.com 4. ﺗﺸﻐﯿﻞ اﻟﻤﻮﺳﯿﻘﻰ ﻣﻦ ﺧﻼل ﺗﻮﺻﯿﻞ اﻟﻤﺴﺎﻋﺪات 5.3 اﻟﻤﺘﺎحmm Aux ﻣﻦ ﺧﻼل ﻛﺎﺑﻞSpeaker • ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﯿﻞ ﺟﮭﺎزك ﺑﺎل ﺗﻠﻘﺎﺋﯿﺎ وﺿﻌﯿﺔ اﻟﺘﺸﻐﯿﻞ اﻟﻤﺴﺎﻋﺪةSpeaker • ﺳﻮف ﺗﺪﺧﻞ • ﺛﻢ ﻗﻢ ﺑﺎﺧﺘﯿﺎر اﻟﻤﺴﺎر اﻟﺬي ﺗﺤﺐ ﺗﺸﻐﯿﻠﻪ ﻣﻦ ﺟﮭﺎزك اﻟﻤﻮﺻﻞ MicroSD 5.
- Página 32 all-...
- Página 33 Arabic All manuals and user guides at all-guides.com اﻟﻮاﺟﮭﺔ & اﻟﻤﻈﮭﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻲ 1. زر اﻟﻄﺎﻗﺔ 2. زر + اﻟﺼﻮت/اﻟﻤﺴﺎر اﻟﺘﺎﻟﻲ 3. زر اﻹﻳﻘﺎف/اﻟﺘﺸﻐﯿﻞ 4. زر – اﻟﺼﻮت/ اﻟﻤﺴﺎر اﻟﺴﺎﺑﻖ ﺗﻌﻠﯿﻤﺎت اﻟﺘﺸﻐﯿﻞ Speaker 1. ﺷﺤﻦ Speaker • اﺳﺘﺨﺪم اﻟﻜﺎﺑﻞ اﻟﻤﺘﻮاﻓﺮ ﻟﺸﺤﻦ 5V/1A USB ...
- Página 34 All manuals and user guides at all-guides.com...