Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para TELEFONICA L@r PCMCIA
Resumen de contenidos para TELEFONICA L@r PCMCIA
- Página 1 L@r PCMCIA MANUAL DE USUARIO...
- Página 2 Copyrights El hardware y el software que se entregan con las tarjetas tienen derechos de autor. Única- mente el propietario legal de esta copia puede usarlos. Al instalar el software en su ordena- dor, usted entiende la aceptación de los términos del contrato por la adquisición del pro- ducto.
-
Página 3: Tabla De Contenido
Contenido 1 Introducción ........................1.1 Acerca de L@r PCMCIA ....................1.2 Acerca de este manual ....................1.3 Antes de instalar L@r PCMCIA y de iniciar ............2 Contenido del embalaje ................... 3 Requisitos técnicos ....................3.1 Ordenador portátil ....................... 3.2 Hardware y software instalados ................ - Página 4 9.2 Ventana Propiedades de DOSCH-AMAND MMAP ISAPCMCIA .....37 9.3 Ventana Configuración Base L@r ...............38 10 La gestión de L@r PCMCIA ................39 10.1 Registrar el ordenador portátil en la estación base ........39 10.2 Dar de baja el ordenador portátil desde la estación base .......42...
- Página 5 ........... hoja de cubierta posterior Por favor tenga en cuenta Las actualizaciones de las distintas versiones de este manual se incluirán en la guía breve de instalación de la tarjeta PCMCIA L@r PCMCIA o en otros anexos incluidos en el embalaje...
-
Página 6: Introducción
DECT GAP para teléfonos inalámbricos Importante Sólo puede utilizar su L@r PCMCIA con la estación base Base L@r. No es posible registrarla en una estación base convencional para teléfonos DECT-GAP, ya que no soporta el estándar de transmisión MMAP. -
Página 7: Antes De Instalar L@R Pcmcia Y De Iniciar
Los pasos necesarios para instalar la tarjeta y el software L@r RDSI se describen en instrucciones breves y claras en la Guía Breve de Instalación de la tarjeta PCMCIA L@r PCMCIA. Por favor tenga en cuenta Todas las funciones que pueden realizarse desde un inalámbrico GAP para la ges- tión de inalámbricos GAP y la estación base se describen del Capítulo 7 al... -
Página 8: Contenido Del Embalaje
Contenido del embalaje Contenido del embalaje L@r PCMCIA Contenido del embalaje para Tarjeta PCMCIA tipo 3 (tarjeta para un ordenador portátil) CD-ROM Guía breve de instalación (que incluye la tarjeta de garantía) Tarjeta PCMCIA CD-ROM Guía breve de instalación Figura 1: Contenido del embalaje Contenido del CD-ROM L@r RDSI: El CD-ROM L@r RDSI contiene el software L@r RDSI (protocolo estándar) DECT-... -
Página 9: Requisitos Técnicos
Base L@r Versión del software de la estación base Para registrar un ordenador portátil a través de la tarjeta L@r PCMCIA en la estación de base Base L@r es necesario que la versión del software de la estación base y la versión L@r RDSI del ordenador portátil sean compatibles:... -
Página 10: Precauciones De Seguridad
Tarjeta PCMCIA Manipulación y transporte El asa de la antena de la tarjeta PCMCIA L@r PCMCIA es frágil, además sobresale de la ranura de la PCMCIA y está particularmente desprotegida: Nunca utilice la antena externa como soporte o para extraer la tarjeta del ordenador portátil. -
Página 11: Puesto De Trabajo
Precauciones de seguridad Puesto de trabajo La tarjeta PCMCIA L@r PCMCIA puede dañarse en un entorno inadecuado: La tarjeta o el ordenador portátil no se deben situar en lugares inadecuados con gran humedad (p. ej., baños o sótanos) con temperaturas inferiores a +5 °C o superiores a +45 °C cerca de fuentes de radiación directa de calor (luz solar, estufas) -
Página 12: Reparaciones
Aberturas inadecuadas de la estación base y la reparación no autorizada puede dañar la tarjeta PCMCIA y como consecuencia puede dañar el ordenador portátil. La garantía no será válida: En caso de anomalías en el funcionamiento de L@r PCMCIA consulte en primer lugar las tablas de errores en el Capítulo 14, "Ayuda". -
Página 13: Preparativos Para La Instalación
Conecte la estación base Base L@r a la red RDSI y a la red eléctrica (ver Capítulo 5 del manual de la estación base). Apunte el número de referencia (N. Ref.) de la tarjeta PCMCIA L@r PCMCIA en el espacio previsto para ello en la hoja de cubierta posterior de este manual. Podrá... -
Página 14: Si El Ordenador Portátil No Dispone De Unidad De Cd
Si el ordenador portátil no dispone de unidad de CD Si el ordenador portátil sólo dispone de disquetera, para la instalación de L@r PCMCIA deberá copiar en primer lugar los archivos correspondientes del CD- ROM L@r RDSI en un ordenador que tenga unidad de CD, posteriormente en un dis- quete y finalmente en el disco duro de su ordenador portátil. - Página 15 Preparativos para la instalación Durante la instalación del hardware (Capítulo 6), busque con los asistentes de instalación de Windows los controladores del hardware en el directorio Instalar del disco duro (normalmente en C:\Instalar). Para la instalación del software de L@r RDSI (Capítulo 7.2) inicie el programa de instalación haciendo doble clic en el programa Instalar.exe en el directorio Instalar del...
-
Página 16: Instalación Del Hardware
Instalación del hardware Instalación del hardware La instalación del hardware comprende la conexión de la tarjeta PCMCIA y la insta- lación de los controladores del dispositivo. Tenga en cuenta los consejos para su seguridad durante la instalación en el Capítulo Windows instalará... - Página 17 Instalación del hardware Encienda el ordenador portátil y espere hasta que se cargue Windows 98. Inserte la tarjeta PCMCIA en el sentido adecuado en la ranura para PCMCIA. La cara superior de la tarjeta se identifica por la forma elevada de la carcasa. (Capítulo 4.1, sección "Inserción").
-
Página 18: Instalación De Los Controladores Del Dispositivo En Windows 95 B/C
Instalación del hardware Pulse el botón Finalizar. Aparecerá la ventana Indicación con la información El controlador DECT - MMAP es correcto. ¿No aparece la ventana Indicación? Haga doble clic en el programa Instalar.exe en el directorio L@r RDSI del CD. Comenzará... - Página 19 Instalación del hardware Encienda el ordenador portátil y espere hasta que se cargue Windows 95. Inserte la tarjeta PCMCIA en el sentido adecuado en la ranura para PCMCIA. La cara superior de la tarjeta se identifica por la forma elevada de la carcasa. (Capítulo 4.1, sección "Inserción").
-
Página 20: Instalación De Los Controladores Del Dispositivo En Windows 95 A
Instalación del hardware ¿Aparece un mensaje que indica que no se ha encontrado ningún controlador? La unidad de CD no estaba lista o la ruta de acceso predeterminada era incorrecta. Repita la búsqueda por medio del botón Atrás o introduzca las iniciales de la unidad de CD con el botón Otras ubicaciones... - Página 21 Instalación del hardware Encienda el ordenador portátil y espere hasta que se cargue Windows 95. Inserte la tarjeta PCMCIA en el sentido adecuado en la ranura para PCMCIA. La cara superior de la tarjeta se identifica por la forma elevada de la carcasa. (Capítulo 4.1, sección "Inserción").
-
Página 22: Instalación Y Configuración Del Software
Instalación y configuración del software Instalación y configuración del software Para el cambio de datos entre las tarjetas L@r PCMCIA y la estación base Base L@r, necesitará el software del sistema L@r RDSI, que se entrega con el CD-ROM incluido en los paquetes de las tarjetas. -
Página 23: Instalación Del Software L@R Rdsi
Instalar.exe del CD-ROM L@r RDSI. Una vez iniciado, el programa de instalación del software comprueba si han sido instalados de forma correcta los controladores de las tarjetas L@r PCMCIA. Si no están instalados de forma correcta, el error se corregirá de forma automática. El programa le mantendrá... - Página 24 Instalación y configuración del software Cierre cualquier programa de Windows que esté utilizando en este momento. Inserte el CD-ROM L@r RDSI en la unidad de CD-ROM. En unos segundos aparecerá la ventana Bienvenido. ¿No aparece la ventana Bienvenido? La opción autoinicio de Windows está desactivada. Haga doble clic con el ratón sobre el icono Mi PC del escritorio de Windows.
- Página 25 Instalación y configuración del software Si no desea instalar el software en el directorio por defecto: Pulse el botón Visualizar y elija otro directorio para la instalación. Pulse el botón Aceptar. Se copiarán los controladores y los archivos del programa en el disco duro. En unos segundos aparecerá...
- Página 26 Instalación y configuración del software Pulse el botón Finalizar. Se creará la base de datos de Windows con información sobre los controladores. Aparecerá la ventana Instalación terminada. Por favor tenga en cuenta Ahora se ha finalizado completamente la instalación del software L@r RDSI por medio de los pasos restantes, se registra su ordenador portátil en la estación base Base L@r.
- Página 27 Instalación y configuración del software Pulse el botón Registro. Aparecerá la ventana Registro. ¿Aparece la información Registro incorrecto! (No se ha detectado la Estación Base)? El número de referencia no es correcto o el ordenador portátil se encuentra fuera del rango de cobertura de la estación base. Pulse el botón Aceptar.
-
Página 28: Instalación Del Software Rvs-Com Lite
Importante La instalación del paquete de software RVS-COM Lite no es un requisito para el funcionamiento de L@r PCMCIA. Sin embargo, para utilizar programas de fax de otros fabricantes, que requieren un CAPI compatible con el fax, para funcionar con L@r RDSI, si es necesario instalar el software RVS-COM Lite. -
Página 29: Configurar La Conexión Del Acceso Telefónico A Redes
Instalación y configuración del software Instalación del software RVS-COM Lite Al instalar el software, tendrá que elegir entre Configuración expresa y Configuración definida por el usuario. Elija Configuración definida por el usuario si desea: introducir diferentes números RDSI (MSN) para el fax, teléfono/contestador auto- mático y transmisión de datos, utilizar el protocolo Eurofile transfer para la transmisión de datos. - Página 30 Instalación y configuración del software Configurar una nueva conexión de Acceso Telefónico a Redes: Haga doble clic con el ratón sobre el icono Mi PC del escritorio de Windows. Aparecerá la ventana Mi PC. Haga doble clic con el botón del ratón sobre el icono Acceso telefónico..Aparecerá...
- Página 31 Instalación y configuración del software Configurar la conexión del Acceso Telefónico a Redes: Los parámetros necesarios para configurar la conexión de red dependen del ordena- dor o del nodo de conexión al que se llame. Puede obtener esta información del administrador del ordenador o de su servidor de Internet.
-
Página 32: Actualizar Los Datos De La Línea Rdsi
Instalación y configuración del software Establecer la conexión del Acceso Telefónico a Redes: Para establecer la conexión del Acceso Telefónico a Redes, debe introducir su nom- bre de usuario y la contraseña asociada. Puede obtener esta información del admi- nistrador del ordenador o de su servidor de Internet. Haga doble clic en el icono de la nueva conexión de red creada en la ventana Acceso telefónico a redes. -
Página 33: Desinstalar El Software L@R Rdsi
Instalación y configuración del software Desinstalar el software L@r RDSI Cuando el software está completamente instalado, se encuentra disponible un pro- grama para desinstalar el software L@r RDSI. El programa de desinstalación elimina todos los componentes del software L@r RDSI instalados en su ordenador portátil, incluido los controladores CAPI y los del sistema. -
Página 34: Números De Referencias Del Hardware Y Software
Este capítulo contiene información importante acerca de los números de referencia del hardware y software que son necesarios para la gestión de L@r PCMCIA, de la estación base Base L@r y de los teléfonos inalámbricos GAP dados de alta en la esta- ción base. -
Página 35: Versiones Del Hardware Y Software
Base L@r (Capítulo 3.3). La versión del hardware viene identificada por 3 letras (p. ej., DCD). L@r PCMCIA La versión del hardware de la tarjeta PCMCIA se puede encontrar: en el adhesivo de la tarjeta en el campo Versión del hardware de la ventana Propiedades de DOSCH-AMAND MMAP... -
Página 36: Pantallas De Diálogo Importantes
(dispositivos) del ordenador portá- til. Después de instalar el driver de la tarjeta PCMCIA L@r PCMCIA, el Administrador de dispositivos tiene la entrada DECT MMAP si se ha inser- tado la tarjeta. Si hace doble clic en esta entrada aparecerá... -
Página 37: Ventana Propiedades De Dosch-Amand Mmap Isapcmcia
Abrir la ventana Propiedades de DOSCH-AMAND MMAP PCMCIA: Por favor tenga en cuenta Para abrir la ventana Propiedades de DOSCH-AMAND MMAP PCMCIA, la tarjeta PCMCIA L@r PCMCIA debe estar insertada en el ordenador portátil. Abra el Administrador de dispositivos (Capítulo 9.1). -
Página 38: Ventana Configuración Base L@R
Pantallas de diálogo importantes Ventana Configuración Base L@r En la ventana Configuración Base L@r, puede ges- tionar la estación Base L@r y los dispositivos inalámbricos dados de alta. Además, esta ven- tana le proporciona información acerca de las versiones del hardware y software de la esta- ción base. -
Página 39: La Gestión De L@R Pcmcia
GAP, es decir, en total hasta doce dispositi- vos inalámbricos. Importante Sólo puede utilizar su L@r PCMCIA con una estación base Base L@r. No es posible registrarla en una estación base convencional para teléfonos GAP, ya que no soporta el estándar de transmisión MMAP. - Página 40 La gestión de L@r PCMCIA Activar el modo registro en la estación base desde un teléfono inalámbrico GAP dado de alta en la estación base. El ala de la antena situada frente a la regleta de la estación base parpadeará de forma intermitente.
- Página 41 La gestión de L@r PCMCIA Pulse el botón Aceptar. Aparecerá la ventana Registro. ¿Aparece la información Registro incorrecto! (Compruebe el PIN de la Estación Base)? PIN de la estación base incorrecto. Pulse el botón Aceptar. Repita las instrucciones desde el Paso 4.
-
Página 42: Dar De Baja El Ordenador Portátil Desde La Estación Base
Pulse el botón Dar de baja teléfono. Aparecerá la pregunta de seguridad. Pulse el botón Aceptar. El número IPEI de la tarjeta L@r PCMCIA se ha borrado de la lista Unidades inalámbricas registradas. El ordenador portátil está dado de baja. 10.3 Mostrar las estaciones base registradas Los números RFPI de todas las estaciones base que están dadas de alta en su orde-... -
Página 43: Establecer La Estación Base Estándar / Cambiar La Estación Base Actual
La gestión de L@r PCMCIA 10.4 Establecer la estación base estándar / cambiar la estación base actual Estación base estándar Puede tener su ordenador portátil dado de alta al mismo tiempo hasta en un máximo de seis estaciones base. Deberá especificar una de ellas como estación base estándar. -
Página 44: Mostrar La Calidad En La Recepción
10.7 Mostrar la versión del hardware de la tarjeta PCMCIA La versión del hardware está identificada por 3 letras (p. ej., DCD). También puede encontrar la versión del hardware de la tarjeta PCMCIA L@r PCMCIA en los lugares indicados en el Capítulo... -
Página 45: Mostrar El Número Ipei De La Tarjeta Pcmcia
La gestión de L@r PCMCIA 10.8 Mostrar el número IPEI de la tarjeta PCMCIA También puede encontrar el número IPEI de la tarjeta PCMCIA L@r PCMCIA en los lugares indicados en el Capítulo 8.1. Abra la ventana Propiedades de DOSCH-AMAND MMAP PCMCIA (Capítulo... -
Página 46: Modificar La Estación Base Pin
Encontrará información sobre los números IPEI y los números RFPI en el Capítulo 8.1. Por favor tenga en cuenta Encontrará información sobre la gestión de L@r PCMCIA en el Capítulo Puede encontrar información acerca de la gestión de los teléfonos GAP registrados en la estación base Base L@r en el Capítulo... -
Página 47: Reiniciar El Funcionamiento De La Estación Base
Gestión de la estación base Base L@r Importante Por favor, anote cuanto antes las modificaciones del PIN de la estación base en los espacios previstos para ello en la hoja de cubierta posterior de este manual: Si olvida el PIN de la estación base, ya no podrá acceder al módulo de administra- ción. -
Página 48: Mostrar Los Dispositivos Inalámbricos Registrados
Gestión de la estación base Base L@r 11.4 Mostrar los dispositivos inalámbricos registrados Los números IPEI de los dispositivos inalámbricos (teléfonos GAP, PCs y ordenadores portátiles) dados de alta en la estación base Base L@r podrá encontrarlos en una lista en el campo Unidades inalámbricas registradas de la ventana Configuración Base L@r (Capítulo 9.3). -
Página 49: Visualización De Las Versiones Del Hardware Y Software De La Estación Base
Gestión de la estación base Base L@r 11.6 Visualización de las versiones del hardware y software de la estación base La versión del hardware viene identificada por 3 letras (p. ej., DCD). También puede encontrar las versiones del hardware y software de la estación base Base L@r en los lugares indicados en el Capítulo 8.2. -
Página 50: La Gestión De Teléfonos Gap
La gestión de teléfonos GAP 12 La gestión de teléfonos GAP Este capítulo describe todas las funciones que puede realizar desde el ordenador portátil para la gestión de teléfonos GAP registrados en una estación base Base L@r. Para esto, el ordenador portátil tiene que estar registrado en la estación base (Capítulo 10.1). -
Página 51: Determinar El Filtro De Llamadas Del Teléfono Gap
La gestión de teléfonos GAP 12.2 Determinar el filtro de llamadas del teléfono GAP Para cada teléfono GAP registrado en la estación base Base L@r se puede determi- nar el filtro de llamadas. Con esta función podrá evitar que se realicen llamadas no autorizadas interurbanas, nacionales o internacionales. - Página 52 La gestión de teléfonos GAP Importante Asegúrese de memorizar sólo MSN válidos. El sistema no puede comprobar la vali- dez de los MSN que ha introducido. Si introduce un MSN incorrecto, no sonará nin- gún teléfonoGAP con ese MSN en la llamada externa entrante. Importante Para hacer las asignaciones de su MSN tenga en cuenta los consejos del Capítulo...
-
Página 53: Resolución De Conflictos De Recursos Y Configuración
13.2 Modificar el Intervalo de memoria A cada dispositivo se le asigna un intervalo de memoria en la memoria operativa de Windows. Los intervalos de memoria no pueden solaparse. Por esta razón, la tarjeta PCMCIA L@r PCMCIA ocupa dos intervalos de memoria. - Página 54 Resolución de conflictos de recursos y configuración Abra la ventana Propiedades de DOSCH-AMAND MMAP PCMCIA (Capítulo 9.2 Haga clic sobre la ficha Recursos. Desactive la opción Usar configuración automática. El símbolo de elegido (el "visé") desaparecerá. La asignación automática de recursos de Windows se interrumpirá.
-
Página 55: Modificar La Petición De Interrupción
En algunos casos también se pueden instalar los controladores del dispositivo y el software aunque haya otro dispositivo asignado a la misma petición de interrup- ción. Sin embargo, esto puede causar alteraciones en el funcionamiento de la tar- jeta L@r PCMCIA. Abra la ventana Propiedades de DOSCH-AMAND MMAP PCMCIA (Capítulo 9.2). -
Página 56: Configurar El Asistente De Tarjetas Para El Parámetro Plug-And-Play
Resolución de conflictos de recursos y configuración 13.4 Configurar el Asistente de Tarjetas para el parámetro Plug-and-Play El Asistente de Tarjetas facilita el reconocimiento automático y la instalación de hardware y componentes en el ordenador portátil. La tarjeta PCMCIA no puede instalarse si el Asistente de Tarjetas del mecanismo Plug-and-Play se desactiva. -
Página 57: Ayuda
Ayuda 14 Ayuda Cuando tenga algún problema de funcionamiento, primero compruebe las posibles causas indicadas en las siguientes tablas. Si esta información no le ayuda a resolver el problema, los expertos del Servicio de Atención al Cliente le asistirán gustosa- mente (Capítulo 14.7 Por favor tenga en cuenta... -
Página 58: No Puede Conectarse A Internet
Ayuda Causa posible Solución La tarjeta PCMCIA no está Saque la tarjeta PCMCIA de la ranura e insértela completamente insertada en la correctamente ranura El ordenador portátil está fuera del Disminuya la distancia entre el ordenador portátil y área de cobertura de la estación base la estación base El ordenador portátil no está... -
Página 59: El Acceso Telefónico A Redes No Puede Encontrar El Modem
Ayuda Causa posible Solución El Acceso Telefónico a Redes avisa de Instale la última versión del Acceso Telefónico a un error de protocolo Redes El Acceso Telefónico a Redes indica Espere a que la otra aplicación libere el modem que otra aplicación está utilizando el - o bien - módem finalice la otra aplicación... -
Página 60: La Conexión Rdsi Se Interrumpe Continuamente
Cuando llame al servicio de Atención al Cliente, por favor tenga preparados los siguientes datos de las tarjetas PCMCIA L@r PCMCIA, del software L@r RDSI y de la estación base Base L@r. Estos datos pueden encontrarse en los lugares indicados en Capítulo... -
Página 61: Datos Técnicos
Datos técnicos 15 Datos técnicos 15.1 Número máximo de estaciones base Su tarjeta PCMCIA L@r PCMCIA puede estar registrada simultáneamente en un máximo de seis estaciones base. 15.2 Compatibilidad DECT ETSI DECT ETS 300 175 FP (valor por defecto) MMAP ETSI DMAP EN 301 650 Transmisión de datos con servicios integrados... -
Página 62: Datos Eléctricos Y Mecánicos
Datos técnicos 15.5 Datos eléctricos y mecánicos Rango de frecuencias 1880 MHz a 1900 MHz Potencia irradiada máx. 250 mW (24 dBm) Antena Antena QW integrada con conector posterior con el ala de la antena transparente con un LED Alimentación eléctrica Consumo de corriente 12 mA (modo pasivo) 230 mA (con un rango de transmisión de 64 kbps) -
Página 63: Datos De Interés Sobre La Tecnología Dect
GAP, MMAP o ambos. Los PCs se convierten en estaciones móviles gracias a la instalación de la tarjeta ISA L@r ISA y los ordenado- res portátiles gracias a la instalación de la tarjeta PCMCIA L@r PCMCIA. Estándar de transmisión de la Posible(s) estación(es) móvil(es) -
Página 64: Área De Cobertura Y Recepción
Datos de interés sobre la tecnología DECT 16.3 Área de cobertura y recepción Su sistema L@r RDSI no se verá afectado por otros sistemas DECT. Sin embargo, el área de cobertura de los sistemas DECT está limitado de forma consciente para con- seguir una alta densidad de tráfico. -
Página 65: Glosario
DECT (dispositivos inalámbricos) en todo el mundo. En L@r RDSI el número IPEI es la parte principal del número de referencia de las tarjetas L@r ISA y L@r PCMCIA. Ver también RFPI. Integrated Service Access Tarjeta para PC. - Página 66 Glosario Siglas Explicación RDSI Red Digital de Servicios Integrados Servicio telefónico digital de alta velocidad con un rango de transmisión de 64 Kbits por segundo. Transmite voz y datos. RFPI Radio Fixed Part Identity Es un número que proporciona una identificación inequívoca de las estaciones base fijas DECT.
-
Página 67: Índice
Índice 18 Índice Activación Modo registro 11.1 Administrador de dispositivos Asignación Números externos (ordenador portátil) 7.1, 7.2, Números externos (teléfonos GAP) 12.3 Atención al cliente 14.7 Ayuda Calidad en la recepción 10.5 Cobertura 16.3 Compatibilidad 16.4 Comunicación por radio Calidad en la recepción 10.5 Condiciones de garantía tarjeta suministrada con el equipo Conexión a Internet... - Página 68 Índice Estación base actual 10.4 Estación base estándar 10.4 Estación base PIN Modificar 11.2 Estado de funcionamiento de la estación base Reinicio 11.3 Extracción Tarjeta PCMCIA Filtro de llamadas Determinar 12.2 Gestión Estación base Ordenador portátil Teléfono GAP Hardware Instalación Requisitos 3.1, Versiones Herramienta de limpieza...
- Página 69 Índice Número de referencia Número interno Mostrar 12.1 Número IPEI Número RFPI Números externos (MSN) Asignación (ordenador portátil) 7.1, 7.2, Asignación (Teléfono GAP) 12.3 Números múltiples (MSN): ver "Números externos (MSN)" Ordenador portátil Dar de baja 10.2, 11.5 Determinar la estación base estándar 10.4 Gestión Instalar los controladores del dispositivo...
- Página 70 Índice Tecnología DECT Teléfono GAP Asignar los números externos 12.3 Dar de baja 11.5 Determinar el filtro de llamadas 12.2 Gestión Mostrar los números internos 12.1 Mostrar los registros 11.4 Ventana de diálogo...
- Página 72 L@r PCMCIA Número de referencia de la tarjeta PCMCIA Por favor, anote el número que encontrará en campo N. Ref. situado en la etiqueta de la tarjeta PCMCIA. [[[[][[[[[[[][ El número de referencia está compuesto por el número IPEI (número del dispositivo inalámbrico DECT) de la tarjeta y a continuación, un caracter de comprobación.