Manuales relacionados para Comelit 4681
Resumen de contenidos para Comelit 4681
- Página 1 MANUAL TÉCNICO Manual técnico de la placa externa Ikall arts. 4681 y 1621VC y alimentador art. 1210...
-
Página 2: Tabla De Contenido
No manipular las protecciones internas contra cortocircuitos y sobrecorrientes. • Todos los aparatos deben destinarse exclusivamente al uso para el cual han sido construidos. Comelit Group S.p.A. declina toda responsabilidad por el uso impropio de los aparatos, por cambios efectuados por terceros por cualquier motivo o finalidad y por el uso de accesorios y materiales no originales. -
Página 3: Descripción
Descripción El artículo 4681 es un módulo audio-vídeo en color, compatible con los sistemas de videoportero Comelit “Building Kit” (2 hilos puro) y se debe utilizar exclusivamente con el alimentador de columna montante art. 1210. Se puede instalar en placas externas de la serie Ikall, Ikall Metal, Vandalcom, Roma, Serie “N” y se puede completar con módulos adicionales para responder a cualquier exigencia de instalación. -
Página 4: Cables Para Conectar La Cámara Separada (Solo Para Art. 1621Vc)
11. Led de señalización: audio activado. 4. CNF DIP-switch para confirmar programaciones 12. Cámara en color (solo con art. 4681). especiales. 13. Led de señalización: abrepuertas activado. 5. Conector reservado al módulo 1621VC para conectar la cámara separada. -
Página 5: Instalación De La Placa Externa
Instalación de la placa externa 40-45 cm 100° Art. 4681 Art. 1621VC SOLO MT COMPLETO AZUL BLANCO Selección de la iluminación de Posición alternativa del micrófono los leds de los tarjeteros. (menos placa de calle de 4 módulos) 360° abrir Regulación del altavoz... -
Página 6: Conexiones
Conexiones Conexiones 4681 1210 4681 1621VC Pulsador abrepuertas local. Entrada activada en cierre para la señalización de PUERTA ABIERTA Conexiones 4681 con alimentación separada 1210 1595 120-230 V 4681 1621VC Pulsador abrepuertas local. Entrada activada en cierre para la señalización de PUERTA ABIERTA Conexión de la cámara separada (solo para art. -
Página 7: Variante Para El Uso Del Relé De La Placa Externa
Variante para el uso del relé de la placa externa Variante para el uso de una cerradura de seguridad 230 V 12/24V 12V/24V AC/DC AC-DC 10A MAX 4681 1621VC “Activación del relé con C.NC. NA en el mando del actuador: 4681 2 s” 1621VC Configurar los DIP-switches en... -
Página 8: Conexiones De Los Módulos
Conexiones de los módulos En las instalaciones con los arts. 4681 y 1621VC y alimentador art. 1210, la corriente disponible para los módulos de la placa externa es de 100 mA como máximo. En función de la configuración de la instalación, calcular el consumo total de los módulos según la tabla de Consumos. -
Página 9: Módulos Ikall / Ikall Metal
Módulos Ikall / Ikall Metal Conexión de los módulos de pulsadores 33433, 33434, 33436, 33433M, 33434M y 33436M 4681 1621VC MAX 5 MÁX. 5 módulos (MÁX. 17 módulos con alimentación adicional). Conexión arts. 3348B y 3348BM 1210 4681 1621VC 3348B... -
Página 10: Módulos Vandalcom
Módulos Vandalcom Conexión art. 3064S y art. 1172B 1210 2G60000653 N°1 N°2 N°6 MAX 6 with Art. 4681 4681+3268S 3064S 3064S 3064S 3064S 1621VC 1621VC+3262S 1172B 1172B 1172B MAX 6 black Utilizar el cable incluido en los arts. 3262S y 3268S Aislar los cables tras cortarlos Máximo 6 art. -
Página 11: Conexión Art. 3188A
120-230 V 3188A N°1 N°2 N°15 MAX 15 3064S 3064S 3064S 3064S 4681+3268S 1621VC+3262S 1172B 1172B 1172B MAX 15 Utilizar el cable incluido en los arts. 3262S y 3268S Pulsador abrepuertas local. MÁX. 15 Conexión arts. 3070S y 3072S 1210... -
Página 12: Módulos Para Placa Externa Monobloque
Módulos para placa externa monobloque Conexión art. 3063D 1210 3063D 4681 1172B 1621VC N°1 2G60000653 N°1 with Art. 4681 1621VC 1172B MAX 6 N°6 3063D MAX 6 black N°6 3063D Utilizar el cable incluido en los arts. 1250IV y 1250IA Aislar los cables tras cortarlos Máximo 6 art. -
Página 13: Módulos Simplekey
Módulos Simplekey Conexión con art. SK9015 para la conexión de lectores art. SK9000I y art. SK9001I 1210 4681 1621VC C NO SK9015 SK9000I SK9001I MAX 5 MÁX. 5 módulos... -
Página 14: Programación De Los Pulsadores
Programación de los pulsadores 33433 33434 33436 Configurar el código de usuario mediante los DIP-switches, véase tabla pág. 15. -
Página 15: Tabla De Programación De Los Dip-Switches
Tabla de programación de los DIP-switches Dip switch Dip switch Dip switch Dip switch Dip switch Dip switch Dip switch Dip switch Cód. Cód. Cód. Cód. Cód. Cód. Cód. Cód. 1,2,3,4,5 1,3,4,5,6 1,2,4,5,7 1,4,5,6,7 1,2,3,5,8 1,3,5,6,8 1,2,5,7,8 2,3,4,5,6 3,4,5,7 2,4,5,6,7 4,5,8 2,3,5,6,8 3,5,7,8... -
Página 16: Programaciones Especiales
Programaciones especiales Configurar los DIP-switches según la función que se desea programar, véase tabla pág. 17. - Página 17 FUNCIONES CÓDIGO DIP-switch ON Resistencia antiempañamiento 1,3,5,7,8 OFF (predefinido) 3,5,7,8 Mensajes audio-visuales 1,2,7,8 Hebreo 3,7,8 Polaco 1,3,7,8 Catalán 2,3,7,8 Gallego 1,2,3,7,8 Vasco 2,3,4,7,8 Danés 1,2,3,4,7,8 Noruego 1,2,5,7,8 Sueco 1,2,3,5,7,8 Italiano 4,5,7,8 Francés 1,4,5,7,8 Español 2,4,5,7,8 Holandés 1,2,4,5,7,8 Griego 3,4,5,7,8 Inglés 1,3,4,5,7,8 Alemán 2,3,4,5,7,8...
-
Página 18: Información De Instalación
Información de instalación • El módulo art. 4681/ art. 1621VC funciona por defecto como placa externa principal (señalización de ocupado temporizada). Para programarlo como placa externa secundaria (señalización de ocupado activada mientras la columna montante está ocupada), es necesario poner todos los DIP-switches en ON. -
Página 19: Alimentador Art. 1210
Alimentador art. 1210 Dopo un cortocircuito,per ripristinare l'apparecchio, interrompere l'alimentazione per circa 1 minuto. To reset the operation after a short circuit,cut o mains voltage for about 1 minute. Ar 1210 Apres un court circuit, pour remettre en fonction l'appareil, interrompre l'alimentation pendant environs une minute. -
Página 20: Distancias De Funcionamiento Con Art. 1210
Distancias válidas para los artículos: 6700W, 6701W, 6701B, 6721W y 6801W A MÁX. B MÁX. C MÁX. H MÁX. D MÁX. Art. 1216 Comelit art. 4577/4579 1 260 m 130 m 130 m 50 m 100 m mm2 (Ø 1,2 mm AWG 17)