Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
IMPORTANT : Lire attentivement tous les documents avant le stockage, l'installation ou la mise en
service du matériel concerné (à usage strictement professionnel).
PHOTOS ET ILLUSTRATIONS NON CONTRACTUELLES. MATERIELS SUJETS A MODIFICATION(S) SANS PREAVIS.
DOCUMENTATION
PISTOLET ASI 24 & 40
AIRLESS
Notice : 582.072.110-FR - 1802
Date : 14/02/18
Annule : 27/05/16
Modif. :
NOTICE ORIGINALE
SAMES KREMLIN SAS
l
13, chemin de Malacher
38 240 - MEYLAN - France
: 33 (0)4 76 41 60 60
www.sames-kremlin.com
®
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para SAMES KREMLIN AIRLESS ASI 24
Resumen de contenidos para SAMES KREMLIN AIRLESS ASI 24
- Página 1 IMPORTANT : Lire attentivement tous les documents avant le stockage, l'installation ou la mise en service du matériel concerné (à usage strictement professionnel). PHOTOS ET ILLUSTRATIONS NON CONTRACTUELLES. MATERIELS SUJETS A MODIFICATION(S) SANS PREAVIS. SAMES KREMLIN SAS 13, chemin de Malacher 38 240 - MEYLAN - France ...
- Página 2 KREMLIN, nonché le normative nazionali e/o locali, reparação do equipamento de acordo com as SAMES KREMLIN y a la normativa nacional y/o local, accertarvi utilizzatori dell'apparecchio preconizações de SAMES KREMLIN, bem como com ...
- Página 3 EU-MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT DECLARAŢIA DE CONFORMITATE UE Le fabricant / The manufacturer / Der Hersteller SAMES KREMLIN SAS / El fabricante / Il produttore / O fabricante 13, chemin de Malacher / De fabrikant / Tillverkare / Valmistaja / Producent / Výrobce 38 240 - MEYLAN - FRANCE / Proizvajalec / Výrobca / Gyártó...
- Página 4 Meylan, den / Meylan, Ranska, / Sporządzono w Meylan, dnia / Meylan, dnia / V Meylanu, / V Meylan dňa / Kelt Meylanban, / Întocmită la Meylan, pe data de 13/02/2018 - 02/13/2018 SAMES KREMLIN - 3 - N° : 578.012.130-1802...
- Página 5 ASI 24 - ASI 40 Manuel : 1706 573.175.111 Date : 15/06/17 - Annule : 23/08/12 Modif. : KREMLIN REXSON SAMES KREMLIN , § 4 (plaque de firme), § 5 (Buses Skill ), § 9 + références Loctite NOTICE ORIGINALE...
-
Página 6: Consignes Generales De Securite
épaisseurs de peinture (50 à 100 µm) et autorise une vitesse faible de déplacement du pistolet (0,4 m/s maxi). SAMES KREMLIN Page 1 Manuel : 573.175.111... -
Página 7: Caracteristiques Techniques
Etanchéité produit : PTFE chargé. Dimensions : Pistolet Rep. 77,5 24 - 40 - 40 GT 40 57,5 Ø 8 40 GT V TUYAU 4X6 Fixation de l'ensemble : tige Ø 16, longueur 100 mm. SAMES KREMLIN Page 2 Manuel : 573.175.111... -
Página 8: Schema D'installation
G : gaz P prod. 400 b (ou 240 b) Pression produit maxi P air 6 b Pression air maxi (air de commande) Numéro donné par SAMES KREMLIN. Les deux premiers chiffres indiquent REF / SERIE l'année de fabrication. SCHEMA D'INSTALLATION Fixer le pistolet sur le support. - Página 9 Attention : pour les buses SKILL , il n’est pas nécessaire de serrer trop fort. ASI 40 GT V : Afin de faciliter son utilisation, le modèle ASI 40 GT V permet de changer l'orientation des raccords. SAMES KREMLIN Page 4 Manuel : 573.175.111...
-
Página 10: Arret De Longue Duree
Dévisser la buse du pistolet, la mettre à tremper dans le solvant et la brosser avec un goupillon. Rincer l'installation et la laisser en solvant. Ne tremper jamais le pistolet dans le solvant. SAMES KREMLIN Page 5 Manuel : 573.175.111... -
Página 11: Troubles De Fonctionnement
Dévisser les raccords des tuyaux de produit et démonter le tuyau d'air de commande. Extraire le pistolet de son support. Monter le nouveau pistolet en lieu et place. Bien serrer les raccords avant la mise en pression. SAMES KREMLIN Page 6 Manuel : 573.175.111... - Página 12 GARNITURE AIR (34) Démonter l'arrière du pistolet et sortir le piston comme précédemment. Extraire la garniture air (34). Remplacer le joint de garniture (36) ou l'ensemble garniture air. SAMES KREMLIN Page 7 Manuel : 573.175.111...
- Página 13 - Nettoyer toutes les pièces avec le solvant de nettoyage approprié, à l'aide d'un pinceau et du goupillon. - Monter des joints neufs, après les avoir graissés avec la graisse PTFE. - Monter des pièces neuves si nécessaire. SAMES KREMLIN Page 8 Manuel : 573.175.111...
- Página 14 Spécificité ASI 40 Repère Instruction Désignation Référence Graisse PTFE Tube de graisse "TECHNILUB" (10 ml) 560.440.101 Colle au PTFE Loctite 577 (250 ml) 554.180.015 Colle Anaérobie frein filet faible Loctite 222 (50 ml) 554.180.010 SAMES KREMLIN Page 9 Manuel : 573.175.111...
- Página 15 Spécificité ASI 40 GT V Repère Instruction Désignation Référence Graisse PTFE Tube de graisse "TECHNILUB" (10 ml) 560.440.101 Colle au PTFE Loctite 577 (250 ml) 554.180.015 Colle Anaérobie frein filet faible Loctite 222 (50 ml) 554.180.010 SAMES KREMLIN Page 10 Manuel : 573.175.111...
- Página 16 Doc. 573.062.050 Modif. / Änderung : Pièces de rechange Kremlin Rexson Sames Kremlin Spare parts list Date/Datum/Fecha : 23/06/17 # Ind. / Pos. 22 Ersatzteilliste (129 971 100 129 971 102) Annule/Cancels/Ersetzt/Anula : Piezas de repuesto + Tableaux des buses / Tip charts 20/08/12 / Düsentabelle...
- Página 17 ASI 24 # 129.980.000 ASI 40 # 129.980.500 Spécificité - Specificity - Speziell - Especificidad ASI 40 SAMES KREMLIN Doc. / Dok. : 573.062.050...
- Página 18 ASI 40 : Pièces spécifiques - Specific parts - Spezifische Teile - Partes específicas 4 050 319 206 Ressort Spring Feder Muelle (P < 400 bar) (P < 400 bar / 5800 psi) (P< 400 bar) (P < 400 bar) SAMES KREMLIN Doc. / Dok. : 573.062.050...
- Página 19 / für Wasser- und UV-Lacke / para pinturas hidrosolubles y pinturas UV ASI 40 GT # 129.980.600 ASI 40 GT V # 129.980.650 Spécificité - Specificity Speziell - Especificidad ASI 40 GT V SAMES KREMLIN Doc. / Dok. : 573.062.050...
- Página 20 Air packing Luftpackung Guarnición de aire NC / NS *36 129 979 902 Joint de garniture (x 10) O-Ring (x 10) O Ring (10 St.) Junta (x 10) SAMES KREMLIN Doc. / Dok. : 573.062.050...
- Página 21 N S : Denotes parts are not serviceable. * Bezeichnete Teile sind empfohlene Ersatzteile. N S : Bezeichnete Teile gibt es nicht einzeln, sondern nur * Piezas de mantenimiento preventivas. komplett . N S : no suministrado. SAMES KREMLIN Doc. / Dok. : 573.062.050...
- Página 22 30-19 0.025 2.54 2.175 l/mn l/mn 40-11 40-13 40-15 40-17 40-19 0.029 3.42 2.38 l/m 45-07 l/mn 45-11 45-13 45-15 45-17 45-19 45-21 0.033 4.42 3.78 l/mn 68-11 68-13 68-15 68-17 68-19 l/mn SAMES KREMLIN Doc. / Dok. : 573.062.050...
- Página 23 N S : Denotes parts are not serviceable. * Bezeichnete Teile sind empfohlene Ersatzteile. N S : Bezeichnete Teile gibt es nicht einzeln, sondern nur * Piezas de mantenimiento preventivas. komplett. N S : No suministrado. SAMES KREMLIN Doc. / Dok. : 573.062.050...