Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
• el arsénico y el cromo de la madera con tratamiento químico.
El riesgo derivado de estas exposiciones varía según la frecuencia con la que se realice este
tipo de trabajo. Para reducir la exposición a estos productos químicos: trabaje en áreas bien
ventiladas y trabaje con equipos de seguridad aprobados, como las máscaras para polvo
especialmente diseñadas para filtrar las partículas microscópicas.
• Evite el contacto prolongado con el polvo procedente del lijado, serrado, esmerilado y
taladrado eléctricos, así como de otras actividades del sector de la construcción. lleve
ropa protectora y lave con agua y jabón las zonas expuestas. Si permite que el polvo
se introduzca en la boca u ojos o quede sobre la piel, puede favorecer la absorción de
productos químicos peligrosos.
AdveRTeNCIA:
El uso de esta herramienta puede generar o dispersar polvo lo cual
puede causar lesiones respiratorias serias y permanentes y otros tipos de lesión. Siempre
use protección respiratoria aprobada por nIOSH/OSHA para la exposición al polvo. Dirija
las partículas en dirección opuesta a su cara y cuerpo.
AdveRTeNCIA:
Utilice protección para los oídos durante el uso. Bajo ciertas condiciones y
duración de uso, el ruido de este producto puede contribuir a una pérdida del uso del oído.
SÍMbOLOS
La etiqueta de su herramienta puede incluir los siguientes símbolos. Los símbolos y sus
definiciones son los siguientes:
V
voltios
.............amperios
Hz ............. hertz
W .............vatios
min............ minutos
o AC...corriente alterna
o DC....corriente continua
no ............no velocidad sin carga
........... Construcción Clase I (con conexión a tierra)
............ Construcción de clase II
.........terminal a tierra
......... símbolo de alerta de
.../min or rpm
seguridad
SPM .........solpes por minuto
sfpm ........pies de superficie por minuto
....... Lea el manual de instrucciones antes del uso
........... Use protección adecuada para las vías respiratorias
........... Use protección adecuada para los ojos
........... Use protección adecuada para los oídos
• Cuando use un alargador,
asegúrese de usar uno de un
voltios
calibre suficiente como para
120 V
cargar con la corriente que
240 V
requerirá su producto. Un
Amperaje nominal
alargador de menor calibre
Más
No más
causará una caída en el
de
voltaje de la línea lo que
0
-
6
resultará en pérdida de
6
-
10
potencia y sobrecalentamiento.
10
-
12
12
-
16
El siguiente cuadro muestra
el tamaño correcto a utilizar,
dependiendo del largo del cable y el amperaje nominal. En caso de duda, utilice el de
mayor calibre. Mientras menor el número del calibre, mayor la capacidad del cable.
Motor
Verifique que su suministro de corriente concuerde con el marcaje de la placa de datos. 120
Voltios de corriente alterna (AC) sólo indica que su taladro operará con corriente casera
estándar de 60 Hz. No opere herramientas de corriente alterna (AC) con corriente directa
(DC). Una potencia de régimen de 120 voltios AC/DC significa que su herramienta operará
con corriente estándar de 60 Hz AC o DC. Esta información está impresa en la placa de
datos. Un voltaje menor ocasionará pérdida de corriente y puede resultar en recalentamiento.
Todas las herramientas Black & Decker se prueban en fábrica; si esta herramienta no
funciona, verifique el suministro de corriente.
CONSeRve eSTAS INSTRUCCIONeS
Características - JS700
1. Conmutador de encendido y apagado
2. Botón de bloqueo en ON
3. Botón de control de velocidad variable
4. Palanca de bloqueo de la hoja de la sierra
5. Rodillo de soporte de la hoja de la sierra
6. Tornillo de ajuste del rodillo de soporte de la
hoja de la sierra
7. Hoja de la sierra
8. Botón para contornear
9. Selector de modalidad
10. Placa de la base
11. Botón de bloqueo de la placa de la base
12. Compartimiento de almacenamiento para
hojas de la sierra
13. Soplador de polvo
14. Adaptador de extracción de polvo
7
15
4
All manuals and user guides at all-guides.com
A
revoluciones o reciprocidad por minuto
Calibre minimo para juegos de cables
Largo total del cable en metros
0 - 7,6
7,6 - 15, 2
15, 2 - 30, 4
30, 4 - 45,7
0 - 15,2
15,2 - 30,4
30, 4 - 60,9
60,9 - 91, 4
American Wire Gage
de
18
16
16
14
18
16
14
12
16
16
14
12
14
12 NO ReCOMeNdAdO
B
D
E
11
10
11
G
Hc
Ic
Montaje
AdveRTeNCIA: Hoja afilada. Para evitar que se encienda accidentalmente, apague y
desenchufe la sierra antes de realizar las siguientes operaciones. El incumplimiento con
lo anterior podría resultar en graves lesiones corporales.
Colocación de la hoja de sierra (Fig. A)
- Sujete la hoja (7) según se ilustra, con los dientes hacia adelante.
- Empuje la palanca (4) hacia abajo.
- Inserte la espiga de la hoja en el portahoja (10) lo más adentro que pueda.
- Suelte la palanca.
- Ajuste el rodillo de apoyo de la hoja según se describe a continuación.
Ajuste del rodillo de apoyo de la hoja (fig. b)
Después de poner la hoja, es necesario ajustar el rodillo de apoyo de la hoja (5).
- Gire el tornillo de ajuste del soporte de la hoja (6) en la dirección A.
- Deslice el rodillo de soporte de la hoja contra la parte posterior de la hoja. La hoja debe
encajar en la ranura central del rodillo.
- Gire el tornillo de ajuste del soporte de la hoja en la dirección B para fijar el soporte de la
hoja en su lugar.
Para conectar la aspiradora a la herramienta (fig. C & d)
- Alinear el adaptador de extracción de polvo (14) con la platina de la sierra según se ilustra.
- Insertar las nervaduras (16) en las ranuras (17).
- Tire del adaptador hacia la parte posterior de la sierra de vaivén para fijarlo.
- Conectar la manguera de la aspiradora (18) (no suministrada) al adaptador.
- No es posible extraer el polvo cuando se realizan cortes de biselado.
AdveRTeNCIA: Peligro de incendio. No use el adaptador para aspiradoras cuando
corte metal. Las limaduras de metal pueden estar calientes y causar un incendio dentro del
recipiente de la aspiradora.
Uso
AdveRTeNCIA: Peligro de laceración. Para evitar perder el control, nunca use la
herramienta si la base de la sierra está suelta o si ha sido retirada. El incumplimiento con
lo anterior podría resultar en graves lesiones corporales.
Ajuste de la platina para cortes de biselado (fig. e)
Se puede fijar la platina para un ángulo de biselado hacia derecha o izquierda hasta 45°.
- Gire la perilla de bloqueo (11) en dirección A para liberar la platina (10).
- Tire de la platina (10) hacia atrás y fíjela al ángulo requerido. Usted puede usar la escala o
un transportador para verificar el ángulo.
- Gire la perilla de bloqueo (11) en dirección b para encajar la platina en su lugar.
Para fijar de nuevo la platina para cortes rectos:
- Gire la perilla de bloqueo (11) en dirección A para liberar la platina (10).
- Tire de la platina hacia atrás y fíjela al ángulo de aproximadamente 0.
- Empuje la platina hacia adelante.
- Gire la perilla de bloqueo (11) en dirección b para encajar la platina en su lugar. Asegúrese
de la platina está apoyada por las nervaduras de guía.
Control de velocidad variable
- Fije la perilla de velocidad variable (3) al rango de velocidad requerido. Use velocidad alta para
madera, mediana para aluminio y PVC y baja para los demás metales que no sean aluminio.
Para prender y apagar la herramienta
- Para prender la herramienta, oprima el interruptor de velocidad variable (1). La velocidad
de la herramienta depende de cuán profundo usted oprime el interruptor.
- Para una operación continua, oprima el botón de bloqueo (2) y suelte el interruptor de
velocidad variable. Esta opción sólo se puede utilizar a velocidad máxima.
- Para apagar la herramienta, suelte el interruptor de velocidad variable. Para apagar la
herramienta mientras está en operación continua, oprima el interruptor de velocidad
variable una vez más y suéltelo.
Uso del selector de modalidades
El selector de modalidades (9) puede fijarse en 3 posiciones:
1. Posición de contorneado (fig. f y G) - esta posición permite que el botón de contorneado (8) sea
girado para trabajos complicados y que requieren precisión. (En esta posición no hay vibración.)
Se recomienda usar hojas de contorneado cuando trabaje en esta modalidad.
F
Ha
Ia
Hb
Ib
19
J
20
Publicidad
