All manuals and user guides at all-guides.com
Assembly / Armado
2
Front Wheel
Push front wheel into frame as
shown until it clicks into place
(Figure 2).
TIRE PRESSURE NOTE: inflate tire
pressure to 25-psi. Use a manual
bike pump to inflate tires. NEVER
use an air compressor to fill tires
with air (like those used at gas
stations).
Rueda delantera
Coloque a presión la rueda
delantera como se muestra en
la imagen hasta escuchar un clic
(Figura 2).
NOTA SOBRE LA PRESIÓN DE LOS NEUMÁTICOS: Infle el neumático a una presión
de 25-psi. Use un inflador de bicicleta manual para inflar los neumáticos. NUNCA
use un compresor de aire para inflar las ruedas (como los que se usan en las
estaciones de servicio).
3
Rear Wheels
Push rear wheel into hole until it
clicks into place. Pull on wheel to
make sure it is secure. Repeat on
other wheel (Figure 3).
To remove rear wheels:
Lift release lever while pulling on
wheel. Repeat on other wheel
(Figure 3a).
TIRE PRESSURE NOTE: inflate tire
pressure to 35-psi. Use a manual
bike pump to inflate tires. NEVER
use an air compressor to fill tires
with air (like those used at gas
stations).
Ruedas traseras
Coloque a presión la rueda trasera
en el orificio correspondiente hasta
escuchar un clic. Tire de la rueda
para asegurarse de que se haya
encajado bien. Repita el mismo
procedimiento en la otra rueda
(Figura 3).
Para quitar las ruedas traseras:
Levante la palanca de liberación al
mismo tiempo que tira de la rueda. Repita en la otra rueda (Figura 3a).
NOTA SOBRE LA PRESIÓN DE LOS NEUMÁTICOS: Infle el neumático a una presión
de 35-psi. Use un inflador de bicicleta manual para inflar los neumáticos. NUNCA
use un compresor de aire para inflar las ruedas (como los que se usan en las
estaciones de servicio).
4
2b
3
3a