Tabla de contenido
Publicidad
Main Icons
Procedimiento de llamadas
de auxilio y mensajes de
emergencia
Protocolos de radio
comunicación marítima en VHF
Intro
Operation
Customer
Warranty
Assistance
Por ejemplo
"Mayday — Mayday — Mayday"
"Aquí Corsair — Corsair — Corsair" [o "IL 1234 AB," repetido (3) veces]
Customer
Installation
Assistance
"Mayday Corsair (o IL 1234 AB)"
Secondary Icons
"Navy Pier se encuentra a los 220 grados magnéticos; — distancia cinco millas"
"Golpeó objeto sumergido y está haciendo agua; — necesita bomba y remolcador"
"Cuatro (4) adultos y tres (3) niños abordo; — ninguno lesionado"
Notice
Caution
Warning
"Estimamos que nos queda media hora a flote"
"Corsair [o IL 1234 AB] es un yate de 26 pies con casco azul y castillo de popa marrón"
"Sintonizaremos el canal 16"
"Aquí Corsair" (o "IL 1234 AB")
"Cambio
"
Es una buena idea escribir el guión del formato del mensaje y colocarlo donde usted y otras
personas en su embarcación puedan verlo cuando haya que enviar un mensaje de emergencia.
42 Español
Main Icons
Garantía
Intro
Operation
Customer
Warranty
Términos de garantia:
Assistance
Cobra garantiza su producto contra todos los defectos de materiales y mano de obra durante un
período de tres (3) años a partir de la fecha de compra original.
Cobra, a nuestra entera discreción, reparará o reemplazará su producto (con el mismo o un producto
Customer
Installation
comparable) sin cargo.
Assistance
Cobra no pagará los gastos de envío en los que incurra por enviarnos su producto. Los productos
Secondary Icons
recibidos contra reembolso serán rechazados.
Para hacer un reclamo de garantía, necesitaremos un comprobante o compra en forma de factura o
recibo. No se requiere prueba de compra para compras directas de fábrica.
Exclusiones de garantía: La garantía no se aplica a su producto bajo ninguna de las siguientes
Notice
Caution
Warning
condiciones: 1. El número de serie se ha eliminado o modificado. 2. Su producto ha sido sometido
a mal uso o daño (incluido daño por agua, abuso físico y / o instalación incorrecta). 3. Su producto
ha sido modificado de alguna manera. 4. Su recibo o comprobante de compra proviene de un
distribuidor no autorizado o un sitio de subastas en Internet, incluidos E-bay, U-bid u otros
revendedores no autorizados.
LIMITACIÓN DE LA GARANTÍA: EXCEPTO SEGÚN SE INDIQUE EXPRESAMENTE AQUÍ, USTED ESTÁ
ADQUIRIENDO EL PRODUCTO "TAL CUAL" Y "DONDE ESTÁ", SIN REPRESENTACIÓN NI GARANTÍA.
COBRA RENUNCIA ESPECÍFICAMENTE A CUALQUIER REPRESENTACIÓN O GARANTÍA INCLUYENDO,
PERO NO LIMITADO A, AQUELLAS RELATIVAS A LA COMERCIABILIDAD E IDONEIDAD DEL
PRODUCTO PARA UN PROPÓSITO EN PARTICULAR. COBRA NO SERÁ RESPONSABLE POR DAÑOS
CONSECUENTES, ESPECIALES O INCIDENTALES INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, LOS DAÑOS QUE
SURJAN DEL USO, MAL USO O MONTAJE DEL PRODUCTO.
Las limitaciones o exclusiones anteriores se limitarán en la medida en que violen las leyes de
cualquier estado en particular. Cobra no es responsable por productos perdidos en el envío entre el
propietario y nuestro centro de servicio.
Información general de garantía
Cada producto que fabricamos está cubierto por nuestra garantía de fábrica. Si bien cada producto
puede tener componentes y una política únicos, la pauta general a continuación se aplicará a la
mayoría de los productos Cobra.
Todos los productos Cobra comprados directamente de fábrica o de nuestros revendedores
autorizados vendrán con una garantía completa de uno a tres (1-3) años a partir de la fecha de la
compra minorista original (consulte la declaración de la política anterior para conocer todos los
detalles y exclusiones de la garantía).
Los accesorios estándar empaquetados con cada modelo tendrán una garantía de fábrica de un año.
Los accesorios tienen una garantía de fábrica de un año.
El envío a nuestras instalaciones no está cubierto por nuestra garantía. El envío de devolución está
incluido dentro de los EE. UU.
Esta garantía no es transferible.
En aras de la claridad, "reparar o reemplazar el Producto o su parte defectuosa" no incluye el
trabajo de remoción o instalación, costos o gastos que incluyen, pero no se limitan a, costos de
mano de obra o gastos.
Cobra no se hará responsable de los paquetes perdidos.
Garantía
Nada se compara a Cobra
43
®
Publicidad
Tabla de contenido
