Adler europe AD 7852 Manual De Uso página 164

3. ‫.إذا ﻛﺎﻧﺖ اﻷوﺳﺎخ ظﺎھﺮة ، اﻏﺴﻠﮭﺎ ﺑﻤﺤﻠﻮل ﻣﻨﻈﻒ ﻓﻲ ﻣﺎء ﻓﺎﺗﺮ. ﺑﻌﺪ اﻟﺘﻨﻈﯿﻒ ، ﺟﻔﻔﮭﺎ ﻓﻲ ﻣﻜﺎن ﻣﻈﻠﻞ وﺑﺎرد ، ﺛﻢ أﻋﺪ ﺗﺮﻛﯿﺒﮭﺎ‬
‫.اﻟﺣذر ﻣن ﺧطر ﻧﺷوب ﺣرﯾﻖ‬
‫.اﻋﻠم أن اﻟﻣﺑرد ﻗد ﻻ ﯾﺣﺗوي ﻋﻠﻰ راﺋﺣﺔ‬
‫ﻓﻌﻠﯿﻚ إﺧﺮاﺟﮭﺎ وإﻋﻄﺎﺋﮭﺎ إﻟﻰ اﻟﻨﻘﻄﺔ اﻟﻤﺨﺰﻧﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨﻔﺼﻞ.، إﻋﺎدة اﺳﺘﺨﺪاﻣﮭﺎ واﺳﺘﺨﺪاﻣﮭﺎ. إذا ﻛﺎن ھﻨﺎك ﺑﻄﺎرﯾﺎت ﻓﻲ اﻟﺠﮭﺎز‬
ИНСТРУКЦИИ DE SÉCURITÉ ВАЖНИ ИЗВЪРШВАНЕ НА ЛИРАТА ET À
1. Преди да използвате устройството, прочетете ръководството за експлоатация
и следвайте инструкциите, съдържащи се в него. Производителят не носи
отговорност за щети, причинени от използването на устройството в противоречие
с предвиденото му предназначение или неправилна работа.
2. Устройството е само за домашна употреба. Не използвайте за други цели,
‫.أ( ﻓﺸﻞ أو ﺗﻠﻒ ﺟﮭﺎز اﺳﺘﺸﻌﺎر درﺟﺔ ﺣﺮارة اﻟﻐﺮﻓﺔ. اﺳﺘﺒﺪل ﻣﺴﺘﺸﻌﺮ درﺟﺔ ﺣﺮارة اﻟﻐﺮﻓﺔ ﺑﻤﺰود اﻟﺨﺪﻣﺔ‬
‫.أ( ﺟﮭﺎز اﺳﺘﺸﻌﺎر أﻧﺒﻮب زﯾﺖ اﻟﻤﺒﺨﺮ ﻋﻄﻞ أو ﺗﺎﻟﻒ. اﺳﺘﺒﺪل ﻣﺴﺘﺸﻌﺮ أﻧﺒﻮب ﻣﻠﻒ اﻟﻤﺒﺨﺮ ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﻣﺰود اﻟﺨﺪﻣﺔ‬
2. ‫.اﻣﺴﺤﻲ ﺑﻘﻄﻌﺔ ﻗﻤﺎش ﻧﺎﻋﻤﺔ وﺟﺎﻓﺔ. اﺳﺘﺨﺪم اﻟﻤﺎء اﻟﻔﺎﺗﺮ ﺗﺤﺖ 04 درﺟﺔ ﻣﺌﻮﯾﺔ ﻟﻠﺘﻨﻈﯿﻒ إذا ﻛﺎن اﻟﺠﮭﺎز ﻣﺘﺴﺨﺎ ﺟ ﺪ ًا‬ ً
‫:ﻣﻦ اﻟﻀﺮوري ﺗﻨﻈﯿﻒ ﻓﻠﺘﺮ اﻟﮭﻮاء ﻛﻞ أﺳﺒﻮﻋﯿﻦ إذا ﻛﺎن اﻟﺠﮭﺎز ﯾﻌﻤﻞ ﻓﻲ ﺑﯿﺌﺔ ﻣﺘﺮﺑﺔ ﻟﻠﻐﺎﯾﺔ. ﻧﻈﻒ ﻛﻤﺎ ﯾﻠﻲ‬
1. ‫.إذا ﻟﻢ ﯾﺘﻢ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺠﮭﺎز ﻟﻔﺘﺮة أطﻮل ، ﻓﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺳﺤﺐ ﻗﺎﺑﺲ اﻟﺘﺼﺮﯾﻒ اﻟﻤﻄﺎطﻲ (8) ﻣﻦ ﻓﺘﺤﺔ اﻟﺘﺼﺮﯾﻒ ﻟﺘﺼﺮﯾﻒ اﻟﻤﯿﺎه‬
2. ‫.اﺳﺘﻤﺮ ﻓﻲ ﺗﺸﻐﯿﻞ اﻟﺠﮭﺎز ﺑﺎﻟﻤﺮوﺣﺔ ﻟﻤﺪة ﻧﺼﻒ ﯾﻮم ﻓﻘﻂ ﺧﻼل ﯾﻮم ﻣﺸﻤﺲ ﻟﺘﺠﻔﯿﻒ اﻟﺠﮭﺎز ﺑﺎﻟﺪاﺧﻞ وﻣﻨﻊ اﻟﺘﻌﻔﻦ‬
3. ‫.أوﻗﻒ اﻟﺠﮭﺎز واﺳﺤﺐ ﻗﺎﺑﺲ ﺳﻠﻚ اﻟﻄﺎﻗﺔ ، ﺛﻢ أﺧﺮج ﺑﻄﺎرﯾﺎت وﺣﺪة اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ وﻗﻢ ﺑﺘﺨﺰﯾﻦ اﻟﺠﮭﺎز ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﯿﺢ‬
‫.ﻻ ﺗﺧﺗرق أو ﺗﺣرق‬
‫ﯾﺮﺟﻰ ﻧﻘﻞ ﻋﺒﻮات اﻟﻮرق اﻟﻤﻘﻮى إﻟﻰ ﻧﻔﺎﯾﺎت اﻟﻮرق. اﺳﻜﺐ أﻛﯿﺎس اﻟﺒﻮﻟﻲ إﯾﺜﯿﻠﯿﻦ ﻓﻲ اﻟﺤﺎوﯾﺔ اﻟﺒﻼﺳﺘﯿﻜﯿﺔ‬
УСЛОВИЯ GENERALES DE SECURITE
КОНСЕРВЕР POUR L'AVENIR
1. ‫.ﻗﻢ ﺑﺈﯾﻘﺎف ﺗﺸﻐﯿﻞ اﻟﺠﮭﺎز أوﻻ ﻗﺒﻞ ﻓﺼﻠﮫ ﻋﻦ ﻣﺼﺪر اﻟﻄﺎﻗﺔ‬
3. ‫.ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم أﺑ ﺪ ًا ﻣﺎدة ﻣﺘﻄﺎﯾﺮة ﻣﺜﻞ اﻟﺒﻨﺰﯾﻦ أو ﻣﺴﺤﻮق اﻟﺘﻠﻤﯿﻊ ﻟﺘﻨﻈﯿﻒ اﻟﺠﮭﺎز‬
1. ‫ اﻟﺼﻮرة) أوﻗﻒ اﻟﺠﮭﺎز أوﻻ ، وادﻓﻊ ﻣﺮﺷﺢ اﻟﮭﻮاء ﻷﻋﻠﻰ‬F).
5. ‫.ﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ ﺧﺮاطﯿﻢ اﻟﮭﻮاء وﻗﻢ ﺑﺘﺨﺰﯾﻨﮭﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﯿﺢ ، وﻗﻢ ﺑﺘﻐﻄﯿﺔ اﻟﻔﺘﺤﺔ ﺑﺈﺣﻜﺎم‬
‫ ﺳﻌﺔ اﻟﺘﺒﺮﯾﺪ ﻋﻨﺪ‬BTU: 7000 ‫وﺣﺪة ﺣﺮارﯾﺔ ﺑﺮﯾﻄﺎﻧﯿﺔ / اﻟﺴﺎﻋﺔ‬
‫ﯾﺠﺐ إﻋﺎدة اﻟﺠﮭﺎز اﻟﺒﺎﻟﻲ إﻟﻰ ﻧﻘﻄﺔ ﺗﺨﺰﯾﻦ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﻷﻧﮫ ﺧﻄﯿﺮ ﻓﻲ اﻟﺠﮭﺎز‬
‫ﻗﺪ ﺗﺸﻜﻞ اﻟﻤﻜﻮﻧﺎت ﺗﮭﺪﯾ ﺪ ًا ﻟﻠﺒﯿﺌﺔ. ﯾﺠﺐ ﺗﺴﻠﯿﻢ اﻟﺠﮭﺎز اﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﻲ ﻟﻠﺤﺪ‬
(BG) БЪЛГАРСКИ
164
10) ‫ ﻣﺸﻜﻠﺔ: ﻣﺆﺷﺮ‬LED ‫" ﯾﻌﺮض رﻣﺰ اﻟﻔﺸﻞ‬E3"
11) ‫ ﻣﺸﻜﻠﺔ: ﻣﺆﺷﺮ‬LED ‫" ﯾﻌﺮض رﻣﺰ اﻟﻔﺸﻞ‬E4"
‫.أ( ﺗﺤﺬﯾﺮ اﻟﻤﺎء اﻟﻜﺎﻣﻞ. اﺳﺘﻨﺰاف اﻟﻤﺎء‬
ً
ً
2. ‫.ﻧﻈﻒ ﻣﺮﺷﺢ اﻟﮭﻮاء وأﻋﺪ ﺗﺮﻛﯿﺒﮫ‬
‫اﻟﺼﯿﺎﻧﺔ ﺑﻌﺪ اﻻﺳﺘﻌﻤﺎل‬
4. ‫.ﻧﻈﻒ ﻣﺮﺷﺢ اﻟﮭﻮاء وأﻋﺪ ﺗﺜﺒﯿﺘﮫ‬
2000 :‫ﻗﺪرة اﻟﺘﺒﺮﯾﺪ ﺑﺎﻟﻮاط‬
‫اﺳﺘﮭﻼك اﻟﻄﺎﻗﺔ )ﺗﺒﺮﯾﺪ( وات: 057 وات‬
‫اﻟﺤﺠﻢ: <= 56 دﯾﺴﯿﺒﻞ‬
‫ﺗﺪﻓﻖ اﻟﮭﻮاء: 052 م 3 / ﺳﺎﻋﺔ‬
‫ وزن ﺳﺎﺋﻞ اﻟﺘﺒﺮﯾﺪ‬R290: ‫ﺣﺪ أﻗﺼﻰ. 531 ﺟﺮام‬
‫:اﻟﺘﺤﻠﯿﻼت‬
‫:اﻟﺘﺤﻠﯿﻼت‬
‫اﻟﺘﻨﻈﯿﻒ واﻟﺼﯿﺎﻧﺔ‬
‫ﺻﯿﺎﻧﺔ اﻟﺠﮭﺎز‬
‫ﺻﯿﺎﻧﺔ ﻓﻼﺗﺮ اﻟﮭﻮاء‬
‫:ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺗﻘﻨﯿﺔ‬
‫ﻓﺌﺔ اﻟﻄﺎﻗﺔ: أ‬
‫اﻟﻤﻮﻗﺖ: ٤٢ ﺳﺎﻋﺔ‬