Tabla de contenido
Publicidad
DESCRIPTION OF TOOLS
• The KOOLGLIDE® Model PRO-W and PRO tool have three
power settings to allow for increased power in cold conditions
or when longer melting of the adhesive is required.
The KOOLGLIDE® MODEL PRO-W and PRO TOOL with
SINCH® Technology are to be used ONLY with SINCH®
Technology Tapes.
TABLE OF CONTENTS
RESPONSIBILITIES
EMPLOYER:
• Employer must enforce compliance with all safety warnings
and other instructions contained in this manual, as well as all
applicable OSHA regulations.
• Read, understand, and follow all instructions in this manual
before operating this tool or allowing your employees to
operate this tool.
• Keep this manual available for use by all people assigned to
the use of this tool.
• Employer is responsible for immediately notifying their
KOOLGLIDE® Dealer if the tool does not operate as
explained in this manual. In the unlikely event the issue is not
resolved, please contact Impax TG at 1-888-486-6342.
TOOL USER:
• Read, understand, and follow all instructions in this manual
before operating the tool. Contact your supervisor or your
KOOLGLIDE® Technology Dealer if you have any questions.
• Before using, inspect tool for any problems such as damaged
cord, loose or missing parts.
• Wear appropriate safety equipment as required by the
working environment.
• If the tool does not operate as explained in this manual,
discontinue use and immediately report problem to your
supervisor or your authorized KOOLGLIDE® Technology
Service Technician.
MAINTENANCE PERSONNEL:
• Read, understand and follow all instructions in this manual
before performing any maintenance with this tool.
• Other than cleaning and removing dust or other air-fl ow
reducing material from the tool, maintenance of any other
kind must be performed by your authorized KOOLGLIDE®
Technology Service Technician.
• Under no circumstances should the case of the tool be
opened by a person not trained in KOOLGLIDE® service.
2
All manuals and user guides at all-guides.com
DESCRIPCION de la herramienta MODEL PRO-W
• La PROA modelo de KOOLGLIDE® y la FAVORABLE
La PROA MODELO de KOOLGLIDE® y la FAVORABLE
HERRAMIENTA con La tecnología de SINCH® debe ser
utilizada SOLAMENTE con SINCH® Cintas de la tecnología.
INDICE
2
RESPONSABILIDADES
3
4-6
7
8
RESPONSABILIDADES
EMPLEADOR:
• El empleador debe exigir el cumplimiento de todas las
• Lea, comprenda y siga todas las instrucciones de este
• Conserve este manual disponible para su utilización por parte
• El empleador es responsable de notifi car de inmediato a su
USUARIO DE LA HERRAMIENTA:
• Lea, comprenda y siga todas las instrucciones de este
• Antes de utilizarla, inspeccione la herramienta para verifi car
• Use los equipos apropiados de seguridad, según los
• Si la herramienta no funcionara tal como se explica en este
PERSONAL DE MANTENIMIENTO:
• Lea, comprenda y siga todas las instrucciones de este
• Todas las tareas de mantenimiento de cualquier tipo, a
• Ninguna persona que no ha recibido capacitación de Servicio
herramienta tienen tres ajustes de energía a tener en cuenta
energía creciente en condiciones frías o cuando más de
largo la fusión del pegamento se requiere.
advertencias de seguridad y otras instrucciones contenidas
en este manual, así como todas las reglamentaciones
aplicables de la Administración de Seguridad y Salud
Ocupacional (OSHA) de los E. U. de A.
manual antes de operar esta herramienta o de permitir a sus
empleados operar esta herramienta.
de todo el personal asignado al uso de esta herramienta.
Distribuidor SINCH Technology toda vez que la herramienta
no funcione tal como se explica en este manual. En el
improbable caso de que el problema no se resuelva, contacte
con Impaz TG, llamando al 1-888-486-6342.
manual antes de operar esta herramienta. Si tiene preguntas
que hacer, hable con su supervisor o póngase en contacto
con su Distribuidor de KoolGlide® Technology.
que no haya problemas tales como cordón dañado, o piezas
fl ojas o faltantes.
requisitos del ambiente de trabajo.
manual, interrumpa su uso e informe sobre el problema
inmediatamente a su supervisor o a su Técnico de Servicio
autorizado de KoolGlide® Technology.
manual antes de realizar cualquier tarea de mantenimiento
con esta herramienta.
excepción de limpiar y quitar de la herramienta el polvo
u otro material reductor de la circulación de aire, deben
ser realizadas por su Técnico de Servicio autorizado de
KoolGlide® Technology.
de KoolGlide® debe abrir la cubierta de la herramiena bajo
ninguna circunstancia.
2
3
4-6
7
8
Publicidad
Tabla de contenido
