Rexel LS115 Instrucciones De Funcionamiento página 15

ИНСТРУКЦИИ ПО КСПЛУКТКЦИИ
LS 115 (ID) LH 240 (A4)
тот ламинатор не предназначен для
испол зования с подложками
Подложка представляет собой
силиконизированн й лист, котор й часто
поставляется в комплекте с пакетами. Не
испол зуйте подложки с данн м ламинатором
так как то может в зват забивание машин .
A Включател / В ключател
B Светоиндикатор «Включен» (красн й)
C Светоиндикатор «Готов» (зелен й)
D Переключател режимов LH 240– горячее
ламинирование/ в кл/ холодное
E Переключател режимов LS 115 - горячее
ламинирование/в кл
F Входное отверстие
G Входн е направляющие
H В ходное отверстие
ВАЖН Е МЕР
ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
При пол зовании лектрическими приборами,
всегда следует в полнят основн е мер
предосторожности в целях снижения риска
лектрошока и получения травм , включая
следующие:
1. Внимател но прочитайте инструкцию
2. Всегда отключайте прибор от сети перед
его чисткой или, если не находится в
пол зовании.
3. Следует проявлят чрезв чайную
осторожност при ксплуатации прибора
дет ми или инвалидами или в их
присутствии.
4. С цел ю предотвращения риска
лектрошока, не погружайте в воду или
иную жидкост лектрический шнур,
штепсел или сам прибор.
5. Не вставляйте во входное или в ходное
отверстия прибора какие-либо
металлические предмет , например
ножниц или ин е инородн е предмет .
Не ламинируйте металличские предмет .
6. Не испол зуйте прибор с поврежденн м
лектрошнуром или штепселем, или после
обнаружения ин х неисправностей,
падения или иного рода повреждений.
7. Штепсл на конце шнура служит также и
разъединител н м устройством.
8. Машину рекомендуется устанавливат
вблизи от розетки, удобной для доступа.
9. Машину не следут испол зоват под
откр т м небом.
КСПЛУАТАЦИЯ
Перед перв м испол зованием машин для
ламинирования, рекомендуется ознакомит ся
с регуляторами и кнопками машин . Перед
тем как начат ламинироват важн е
оригинал документов, провер те
получаем й резул тат путем пробного
ламинирования листов разного размера.
ВАЖНО
Не п тайтес ламинироват документ ,
котор е слишком толст е для ламинатора,
т.е. общая толщина документа, включая пакет
не должна прев шат 0.8 мм.
ГОРЯЧЕЕ ЛАМИНИРОВАНИЕ
1. Включите ламинатор в ближайшую розетку.
2. Включите машину ( I ), должен загорет ся
красн й светоиндикатор, свидетел ствуя
о том, что машина включена.
3. Ламинатор нагревается в течение
приблизител но 8 минут.
4. Пока ламинатор нагревается, в можете
приготовит документ, поместив его по
центру пакета соответствующего размера,
не повредив запечатанн й край и оставив
кромку в 3 мм.
All manuals and user guides at all-guides.com
5. Когда ламинатор нагреется до нужной
температур , светоиндикатор должен
стат зелен м.
6. Осторожно встав те пакет вовнутр
аппарата, запечатанн м краем вперед,
ровно между входн ми направляющими
так, чтоб пакет установился на
автоматические подающие ролики.
7. Пакет должен продвигат ся вперед до тех
пор, пока не достигнет в ходного
отверстия с задней сторон аппарата.
Остав те в плоском состоянии до тех пор,
пока он не ост нет.
8. В процессе ламинирования зеленая
лампочка может погаснут по мере
поглощения ламинатором тепла. Перед тем
как начат ламинирование следующего
документа, всегда следует подождат пока
снова не загорится зелен й светоиндикатор.
9. После испол зования ламинатор
обязател но нужно в ключит В КЛ (О).
ВНИМАНИЕ: Не применяйте силу для
того, чтоб вставит пакет в ламинатор или
извлеч его из ламинатора. тим в можете
ухудшит качество ламинирования пакета и,
кроме того, можете повредит (или совсем
сломат ) ламинатор.
ЛАМИНИРОВАНИЕ ФОТОГРАФИЙ.
1. На ламинаторах можно ламинироват
фотографии с испол зованием
стандартного пакета. Испол зование
специал ного фотопакета Rexel не
требуется.
ХОЛОДНОЕ ЛАМИНИРОВАНИЕ – ТОЛ КО
LH 240
1. Холодное ламинирование идеал но
подходит для термочувствител н х
документов, котор е могут б т
поврежден при горячем ламинировании.
2. С помощ ю переключателя режимов
в берите режим холодного ламинирования.
3. Когда машина готова к ксплуатации в
холодном режиме, должен загорет ся
зелен й светоиндикатор.
4. Рекомендуется испол зоват 'холодн е'
или 'самосклеевающиеся' пакет ,
вставленн е в машину запечатанн м
концом вперед.
Не рекомендуется осуществлят холодное
ламинирование, если машина тол ко что
испол зовалас для горячего ламинирования
(т.е. когда машина комнатной температур ).
ВНИМАНИЕ: Помните, если в хотите
произвести холодное ламинирование вслед
за горячим, то машине следует дат время
ост нут перед началом ламинирования.
Никогда не испол зуйте самоклеящиеся
пакет для горячего ламинирования, в
поврдите не тол ко пакет, но и документ,
котор й в нем находится.
ПОЛЕЗН Е COBET
1. Процесс горячего ламинирования
обеспчивает жлаем й резул тат путем
приклеивания ламинирующего пакета к
поверхности документа.
Проламинированн й документ уже нел зя
вернут в исходное состояние.
2. Не п тайтес ламинироват в горячем
режиме термочувствител н е документ ,
такие как термобумага, восков е чернила,
некотор е тип мелированной бумаги.
3. Если ламинированн й документ в ходит
молочно-белого цвета, то возможно
потрбуется повторит процесс
ламинирования.
4. Если ламинированн й документ жесткий
и топорщится, то, вероятно, температура
ламирования б ла слишком в сокой;
перед тем началом ламинирования всегда
следует убедит ся, что засветился
индикатор «Готово».
5. Если в процессе ламинирования на
поверхности начнут образов ват ся
пуз р ки, то с помощ ю острой игл или
шпил ки осторожно проколите и
продолжайте процесс ламинирования.
6. Не дотрагивайтес до внутренней сторон
пакета, так как влага с ваших рук может
перейти на поверхност и повредит
качество ламинирования.
УХОД И ЧИСТКА
Домашний ламинатор подходит для
ламинирования тол ко в небол ших объемах.
Машина не нуждается ни в каком
обслуживании кроме поверхностной чистки.
Не погружайте в воду.
Чтоб умен шит риск лектрошока, не
снимайте основание машин .
• Никогда не применяйт моющие порошки
или ручн е приспособления.
• В терет насухо мягкой тряпочкой.
СЕРВИСНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ И РЕМОНТ
Не п тайтес ремонтироват машину
сами, так как внутри машин нет
деталей требующих сервисного
обслуживания. Никогда не откр вайте
машину – тим в лишаете страховку
ее действител ности.
Ремонт должен производит тол ко
уполномоченн й представител
сервисного бюро.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Технические характеристики
Модел LS115
Размер пакета ID A7 / 4"
Минимал н й размер Размер кредитной Размер кредитной
пакета карт
Максимал ная Пакет размером Пакет размером
толщина пакета вплот до A7
2x180 (360)
микрон / 7 мил
лектр. питание 230В 120В
50Гц 60Гц
Максимал ное 100Вт 100Вт
потреблние нергии
Вес 1.15 кг
Вес в упаковке 1.4 кг
ГАРАНТИЯ
та машина имеет гарантию на 12 месяцев с
дат покупки – Rexel заменяет или
ремонтирует машину на свое усмотрение.
то не влияет на ваши законн е права.
Если в исп т ваете какие-либо проблем ,
просим обращат ся к своему поставщику.
LH240
A4 / 9"
карт
вплот до A4
2x125 (250)
микрон / 5 мил
Пакет размером
вплот размера
идентификационной
карт 2x180 (360)
микрон/ 7 мил
230В 120В
50Гц 60Гц
150Вт 150Вт
2.75 кг
3.3 кг