Manuales relacionados para Philips PD704/37
Resumen de contenidos para Philips PD704/37
- Página 1 Always there to help you Register your product and get support at www.philips.com/welcome PD704 Question? Contact Philips User manual Manual del usuario Mode d’emploi...
- Página 2 Canada English: This digital apparatus does not exceed the Class B limits for radio noise emissions from digital apparatus as set out in the Radio Interference Regulations of the Canadian Department of Communications.This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES 003. Français: Cet appareil numérique n’émet pas de bruits radioélectriques dépassant les limites applicables aux appareils numériques de Classe B prescrites dans...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Contenido 1 Importante Instrucciones de seguridad importantes Seguridad auditiva 2 Su reproductor de DVD portátil Introducción Contenido de la caja Descripción de la unidad principal 3 Introducción Carga de la batería Conexión de un equipo adicional 4 Uso del reproductor resistente a las salpicaduras Encendido Selección del idioma de los menús Reproducción de discos... - Página 4 6 Información del producto 7 Solución de problemas 8 Aviso Cómo deshacerse del producto antiguo...
- Página 5 *Seguridad del producto Registrar su producto garantiza que recibirá todos los del fabr cante). privilegios a los cuales tiene derecho, incluyendo las ofertas especiales para ahorrar dinero. AVISO ¡Felicitaciones por su compra y bienvenido a la “familia”! Este “relámpago” indica material no aisla- do dentro de la unidad que puede causar una descarga eléctrica.
- Página 6 Cuando se cambia un producto o una pieza, el artículo que usted dentes de envío al devolver el producto a Philips recibe pasa a ser de su propiedad y el que le entrega a Philips pasa a ser propiedad de éste último Cuando se proporcione un mitir su funcionamiento en algún país que no sea el país para el...
-
Página 7: Importante
Importante Instrucciones de seguridad importantes a Lea estas instrucciones. b Guarde estas instrucciones. c Preste atención a todas las advertencias. d Siga todas las instrucciones. e Utilice únicamente un paño seco para la limpieza. f No bloquee las aberturas de ventilación. Realice la instalación de acuerdo con las indicaciones del fabricante. -
Página 8: Seguridad Auditiva
l El servicio técnico debe realizarlo siempre personal cualificado. El servicio técnico es necesario cuando el aparato ha sufrido daños de algún tipo. m ATENCIÓN con el uso de las pilas. Para evitar fugas de las pilas que puedan causar lesiones corporales, daños en la propiedad o a la unidad: •... - Página 9 ¿Continuar? El voltaje de salida máximo del reproductor no es superior a 150 mV. Utilice un nivel de sonido moderado. • El uso de los auriculares a un nivel de sonido elevado puede dañar el oído. Este producto produce sonidos con rangos de decibelios que pueden provocar una pérdida auditiva a una persona con un nivel auditivo normal, incluso en el caso de una exposición inferior a un minuto.
-
Página 10: Su Reproductor De Dvd Portátil
Su reproductor de DVD portátil Le felicitamos por su compra y le damos la bienvenida a Philips. Para poder beneficiarse por completo del soporte que ofrece Philips, registre el producto en www.philips.com/welcome. Introducción Su reproductor de DVD portátil reproduce discos de vídeo digitales que cumplan el estándar de vídeo DVD universal. Con él, podrá reproducir películas con calidad de imagen real del cine y sonido estéreo o multicanal (dependiendo del disco y la... -
Página 11: Descripción De La Unidad Principal
Descripción de la unidad principal a Pantalla • Enciende o apaga el reproductor de DVD. c OPTIONS • Accede el menú de configuración. • Selecciona los diferentes modos antes o durante la reproducción. d DC IN • Toma para la fuente de alimentación. e AV OUT •... -
Página 12: Indicador De Carga/Indicador De Alimentación
h Indicador de carga/Indicador de alimentación OPEN • Abre el compartimento de discos. • Detiene la reproducción del disco. k DVD MENU • Para DVD, accede al menú de disco o sale de él. • Sirve para navegar por los menús. •... -
Página 13: Introducción
Siga siempre las instrucciones de este capítulo en orden. Si se pone en contacto con Philips, se le preguntará el número de serie y de modelo del reproductor. El número de modelo y el número de serie están en la parte inferior del reproductor. -
Página 14: Conexión De Un Equipo Adicional
» El indicador de carga se enciende (rojo). » Cuando la batería está totalmente cargada, el indicador se apaga. Conexión de un equipo adicional Precaución • Apague el reproductor antes de conectarlo a cualquier otro equipo adicional. Puede conectar el reproductor a un televisor o amplificador para disfrutar de discos DVD. Conecte el cable de AV (no suministrado) a la toma AV OUT del reproductor. -
Página 15: Uso Del Reproductor Resistente A Las Salpicaduras
Uso del reproductor resistente a las salpicaduras Precaución • Nunca sumerja el reproductor en agua ni otros líquidos. • Nunca utilice el reproductor cerca de una piscina o en la ducha. • El adaptador suministrado no es impermeable y debe evitar que se moje. •... -
Página 16: Encendido
Encendido Pulse en el reproductor para encenderlo. » El indicador se enciende (verde). Para apagar el reproductor, mantenga pulsado » El indicador se apaga. Selección del idioma de los menús Puede elegir distintos idiomas para el texto de visualización en pantalla. Pulse OPTIONS. -
Página 17: Opciones De Reproducción
• Para detener la acción, pulse dos veces. • Para seleccionar el elemento anterior o siguiente, pulse • Para comenzar a buscar en vídeo o audio, mantenga pulsado Opciones de reproducción Durante la reproducción, pulse OPTIONS para seleccionar opciones de reproducción. -
Página 18: Ajustar La Configuración
Ajustar la configuración Para sacar el máximo partido a la experiencia de reproducción, utilice el menú de configuración para configurar con precisión los ajustes. Pulse OPTIONS. » Aparece el menú de opciones. Seleccione [Setup]. » Aparece el menú de configuración. Utilice los botones de navegación para seleccionar una opción y pulse /OK para confirmar. -
Página 19: Información Del Producto
Información del producto Nota • La información del producto puede cambiar sin previo aviso. Dimensiones 195 x 154 x 37 mm Peso 0,675 kg Fuente de alimentación Entrada: 100-240 V, 50/60 Hz Salida: CC 9 V 0,8 A Consumo de energía Rango de temperatura de De 0 a 45 °C funcionamiento... -
Página 20: Solución De Problemas
Si tiene problemas al usar el reproductor, compruebe los siguientes puntos antes de llamar al servicio técnico. Si no consigue resolver el problema, registre el reproductor y solicite asistencia en www.philips.com/welcome. No hay alimentación • Compruebe que las dos clavijas del cable de alimentación están bien conectadas. - Página 21 El reproductor se calienta • Cuando el reproductor está en uso durante un largo período de tiempo, la superficie se calienta. Esto es normal.
- Página 22 Aviso Cualquier cambio o modificación que se realice en este dispositivo que no esté aprobada expresamente por Philips Consumer Lifestyle puede anular la autoridad del usuario para utilizar el equipo. Nota para EE.UU.: Este equipo ha sido probado y cumple los límites establecidos para los dispositivos digitales de clase B, de acuerdo con la sección 15 del reglamento FCC.
-
Página 23: Cómo Deshacerse Del Producto Antiguo
La eliminación correcta de las pilas ayudará a prevenir posibles consecuencias negativas para el medio ambiente y la salud. Visite www.recycle.philips.com para obtener más información sobre un centro de reciclaje de su zona. El producto contiene pilas contempladas por la directiva europea 2006/66/EC, que no se deben tirar con la basura normal del hogar. - Página 24 Fabricado con licencia de Dolby Laboratories. "Dolby" y el símbolo de doble-D son marcas comerciales de Dolby Laboratories. Este aparato incluye esta etiqueta: Lleve siempre el producto a un profesional para que éste se encargue de quitar la batería integrada.
- Página 25 Specifications are subject to change without notice © 2012 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. PD704_37_UM_V1.0...