Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Philips PD7040
Resumen de contenidos para Philips PD7040
- Página 1 Register your product and get support at www.philips.com/welcome PD7040 EN User manual FR Mode d’emploi DA Brugervejledning IT Manuale utente DE Benutzerhandbuch NL Gebruiksaanwijzing ES Manual del usuario SV Användarhandbok...
- Página 2 ČESKA REPUBLIKA Advarsel: Usynlig laserstråling ved åbning når sikkerhedsafbrydere er ude af Záruka: Pokud byste zjakéhokoli důvodu funktion. Undgå utsættelse for stråling. přístroj demontovali, vždy nejdříve vytáhněte Bemærk: Netafbryderen er sekundært síťovou zástrčku. indkoblet og ofbryder ikke strømmen fra Přístroj chraňte před jakoukoli vlhkostí ipřed nettet.
-
Página 3: Tabla De Contenido
Contenido Importante Instrucciones de seguridad importantes Seguridad auditiva Aviso Su reproductor de DVD portátil Introducción Contenido de la caja Descripción de la unidad principal Descripción del control remoto Introducción Carga de la batería Instalación de la pila del mando a distancia Conexión de un equipo adicional Uso del reproductor Encendido... -
Página 4: Importante
1 Importante Instrucciones de seguridad importantes a Lea estas instrucciones. b Guarde estas instrucciones. c Preste atención a todas las advertencias. d Siga todas las instrucciones. e No use este aparato cerca del agua. f Utilice únicamente un paño seco para la limpieza. g No bloquee las aberturas de ventilación. -
Página 5: Seguridad Auditiva
o el enchufe estén dañados, que se haya derramado líquido o hayan caído objetos dentro del aparato, que éste se haya expuesto a la lluvia o humedad, que no funcione normalmente o que se haya caído. n ATENCIÓN con el uso de las pilas. Para evitar fugas de las pilas que puedan causar lesiones corporales, daños en la propiedad o a la unidad: •... -
Página 6: Aviso
nivel auditivo normal, incluso en el caso de una exposición inferior a un minuto. Los rangos de decibelios más elevados se ofrecen para aquellas personas que tengan cierta deficiencia auditiva. • El nivel de sonido puede ser engañoso. Con el paso del tiempo, el “nivel de comodidad”... - Página 7 Cualquier cambio o modificación que se realice en este dispositivo que no esté aprobada expresamente por Philips Consumer Lifestyle puede anular la autoridad del usuario para utilizar el equipo. Reciclaje El producto ha sido diseñado y fabricado con materiales y componentes de alta calidad que pueden reciclarse y reutilizarse.
- Página 8 La copia no autorizada de material protegido contra copia, incluidos programas informáticos, archivos, emisiones y grabaciones de sonido, puede infringir los derechos de copyright y constituir un delito. Este equipo no se debe utilizar para tales fines. La grabación y reproducción de material pueden exigir una autorización. Consulte la Copyright Act (ley sobre copyright) de 1956 y The Performer’s Protection Acts (leyes de protección de los intérpretes) de 1958 a 1972.
- Página 9 ACERCA DE VÍDEOS DIVX: DivX® es un formato de vídeo digital creado por DivX, Inc. Este dispositivo es DivX certified® y puede reproducir vídeos DivX. Visite divx.com para obtener más información y herramientas de software para convertir sus archivos al formato de vídeo DivX.
-
Página 10: Su Reproductor De Dvd Portátil
2 Su reproductor de DVD portátil Le felicitamos por su compra y le damos la bienvenida a Philips. Para poder beneficiarse por completo del soporte que ofrece Philips, registre el producto en www.philips.com/welcome. Introducción Su reproductor de DVD portátil reproduce discos de vídeo digitales que cumplan el estándar de vídeo DVD universal. -
Página 11: Descripción De La Unidad Principal
Descripción de la unidad principal a Display b IR • Sensor del mando a distancia. • Detiene la reproducción del disco. d OPTIONS • Accede a las opciones relacionadas con la actividad o selección actual. e DC IN • Toma para la fuente de alimentación. •... - Página 12 h AV OUT • Toma de salida de audio/vídeo. VOLUME • Aumenta o disminuye el volumen. j POWER ON/OFF (CHR) • Enciende o apaga el reproductor de DVD. k CHR/ • Indicador de carga/Indicador de alimentación. • Sirve para navegar por los menús. •...
-
Página 13: Descripción Del Control Remoto
Descripción del control remoto SOURCE MENU SETUP ZOOM a SOURCE • Cambia entre los modos DVD y USB. b DISPLAY • Muestra la información de reproducción. • Ajusta el brillo de la retroiluminación de la pantalla. - Página 14 d MENU • Para DVD, accede al menú de disco o sale de él. • Para VCD, activa o desactiva el modo de control de reproducción PBC (del inglés Playback Control). • En discos VCD versión 2.0 o SVCD con PBC activado, vuelve al menú.
-
Página 15: Introducción
• Siga siempre las instrucciones de este capítulo en orden. Si se pone en contacto con Philips, se le preguntará el número de serie y de modelo del reproductor. El número de modelo y el número de serie están en la parte inferior del reproductor. -
Página 16: Instalación De La Pila Del Mando A Distancia
» El indicador de carga se enciende. La batería se carga completamente en unas 7 horas. » Cuando la batería está totalmente cargada, el indicador de carga se apaga. Instalación de la pila del mando a distancia Precaución • Riesgo de explosión. Mantenga las pilas alejadas del calor, la luz del sol o el fuego. Nunca tire las pilas al fuego. -
Página 17: Conexión De Un Equipo Adicional
Conexión de un equipo adicional Precaución • Apague el reproductor antes de conectarlo a cualquier otro equipo adicional. Puede conectar el reproductor a un televisor o amplificador para disfrutar de discos DVD o de karaoke. El color de los cables de AV (no suministrados) debe coincidir con el color de las tomas: •... -
Página 18: Uso Del Reproductor Encendido
4 Uso del reproductor Encendido Coloque el interruptor POWER ON/OFF (CHR) en la posición ON. » El indicador se enciende. Selección del idioma de los menús Puede elegir distintos idiomas para el texto de visualización en pantalla. Pulse SETUP. » Aparece el menú... -
Página 19: Reproducción Desde Un Dispositivo Usb
Reproducción desde un dispositivo USB Este reproductor puede reproducir o mostrar archivos DivX, VOB, MP3 o JPEG almacenados en dispositivos USB. Pulse SOURCE para cambiar al modo USB. Conecte el dispositivo USB al reproductor. » Aparece el menú de contenidos. Seleccione un archivo y, a continuación, pulse »... -
Página 20: Ajustar La Configuración
5 Ajustar la configuración Para sacar el máximo partido a la experiencia de reproducción, utilice SETUP para configurar con precisión los ajustes. Pulse SETUP. » Aparece el menú de configuración. Pulse para seleccionar una opción y pulse para confirmar. [-- General Setup Page --] [OSD Language] Selecciona el idioma de visualización en pantalla. - Página 21 [Password] Cambia la contraseña (3308 de forma predeterminada). [DivX VOD] Obtiene el código de registro DivX. [Default] Restablece los ajustes originales. Pulse para volver al nivel de menú anterior. Pulse SETUP para salir.
-
Página 22: Información Del Producto
6 Información del producto Nota • La información del producto puede cambiar sin previo aviso. Dimensiones 210 x 41 x 160 mm Peso 0,73 kg Fuente de alimentación Entrada: 100-240 V, 50/60 Hz Salida: CC 9 V 0,8 A Consumo de energía 7,2 W Rango de temperatura de De 0 a 45 °C... -
Página 23: Solución De Problemas
Si tiene problemas al usar el reproductor, compruebe los siguientes puntos antes de llamar al servicio técnico. Si no consigue resolver el problema, registre el reproductor y solicite asistencia en www.philips.com/welcome. No hay alimentación • Compruebe que las dos clavijas del cable de alimentación están bien conectadas. - Página 24 No se puede reproducir el disco • Asegúrese de que la etiqueta del disco esté hacia arriba. • Limpie el disco. Limpie el disco desde el centro hacia fuera con un trapo limpio y suave, que no deje pelusa. • Compruebe si el disco está...
- Página 25 © 2011 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. PD7040_12_MTK_UM_Book 1 V1.0...