Spin Master Air Hogs Jet Set Toy Manual De Instrucciones

FCC Statement: This device complies with Part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This
device may not cause harmful interference, and (2) This device must accept any interference received, including interference that
may cause undesirable operation. This equipment has been tested and found to comply with the limits for Class B digital devices
pursuant to Part 15 of the FCC rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference to
radio communications. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in
accordance with the instruction, may cause harmful interference to radio communication. However, there is no guarantee that
interference will not occur in a particular installation. If this toy does cause interference to radio or television reception (you can
check this by turning the toy off and on while listening for the interference), one or more of the following measures may be useful:
• Reorient or relocate the receiving antenna • Increase the separation between the toy and the radio or the TV • Consult the dealer or
an experienced TV-radio technician for help. NOTE: Changes, adjustments or modifications to this unit, including but not limited to,
replacement of any transmitter component (crystal, semiconductor, etc.) could result in a violation of FCC rules under part 15
and/or 95 and must be expressly approved by Spin Master Ltd. or they could void the user's authority to operate the equipment.
CANADIAN Class B statement: This class B digital apparatus meets all the requirements of the Canadian Interference-Causing
Equipment Regulations. This Category II radio communication device complies with Industry Canada Standard RSS-310.
Your Air Hogs Jet Set™ is equipped with a BATTERY SAFETY INFORMATION:
®
Lithium Polymer battery.
• Requires 6 x 1.5-V AA batteries (not included).
• Batteries are small objects.
SPECIAL LiPO BATTERY INSTRUCTIONS:
• Replacement of batteries must be done by adults.
• Never charge battery unattended.
• Follow the polarity (+/-) diagram in the battery
• Charge battery in isolated area. Keep away from flammable materials.
compartment.
• Do not expose to direct sunlight.
• Promptly remove dead batteries from the toy.
• There is a risk of the batteries exploding, overheating, or igniting.
• Dispose of used batteries properly.
Do not disassemble, modify heat, or short circuit the batteries.
• Remove batteries for prolonged storage.
Do not place them in fires or leave them in hot places.
• Only batteries of the same or equivalent type as
• Do not drop or subject to strong impacts.
recommended are to be used.
• Do not allow the batteries to get wet.
• DO NOT incinerate used batteries.
• Only charge the batteries with the specified Spin Master™
• DO NOT dispose of batteries in fire, as batteries may
battery charger.
explode or leak.
• Only use the batteries in the device specified by Spin Master™.
• DO NOT mix old and new batteries or types of batteries
• Carefully read the instruction guide, and use the batteries correctly.
(i.e. alkaline/standard).
• In the unlikely event of leakage or explosion use sand or a chemical
• DO NOT use rechargeable batteries.
fire extinguisher for the battery.
• DO NOT recharge non-rechargeable batteries.
• Batteries must be recycled or disposed of properly.
• DO NOT short-circuit the supply terminals.
PRODUCT BATTERY REMOVAL INSTRUCTIONS: Internal battery is factory installed, product disassembly and battery removal must
be performed by an adult. Do not use any tools for disassembly. Pulling, tearing, and deforming of the product during disassembly,
while necessary, should be as limited as possible. Do not compress the product at any time. Ensure product is turned off. Find a
point where the two body halves meet; the nose of the aircraft or where the wing meets the body. Start to peel the halves apart,
separating them where they are glued together; remove any tape as necessary. Separate product body halves to expose internal
electronics. To separate battery from product use scissors to cut a single battery wire, immediately wrap the cut wire end with tape
to isolate it, repeat until all battery wires are cut and isolated. Dispose of battery in accordance with your local battery recycling or
disposal laws. NOTE: Opening of product and/or removal of battery will render product inoperative and voids manufacturer
warranties, dispose of remaining product components in accordance with local laws.
!
Contains 1 x 3.7 V LiPo battery(s). Batteries or
DAMAGED OR BROKEN, DO NOT FLY.
battery packs must be recycled or disposed of
properly. When this product has reached the end
FLYING WITH BROKEN PROPELLER(S) MAY
of its useful life it should not be disposed of with
other household waste. The Waste Electrical and
CAUSE DAMAGE OR LEAD TO INJURY.
Electronic Equipment Regulations require it to be
separately collected so that it can be treated using the best available
!
recovery and recycling techniques. This will minimize the impact on the
environment and human health from soil and water contamination by any !
hazardous substances, decrease the resources required to make new
your fingers, hair, eyes and other body parts. Do not launch flying toy
products and avoid using up landfill space. Please do your part by keeping at people or animals.
this product out of the municipal waste stream! The "wheelie bin" symbol
Carrier frequency 27.145 MHz. Field strength: 67.4dBuV/m at 3m.
means that it should be collected as "waste electrical and electronic
equipment". You can return an old product to your retailer when you buy a
similar new one. For other options, please contact your local council.
Hereby, Spin Master Ltd., declares that this
Jet Set™ is in compliance with the essential
requirements and other relevant provisions of
Directive 1999/5/EC. <http://www.airhogs.com>
SPIN MASTER LTD., 450 FRONT STREET WEST, TORONTO, Air Hogs ® , related trademarks and © 2011 Spin Master Ltd. All rights
ON M5V 1B6 CANADA reserved. This product conforms to safety requirements of ASTM
Customer Care: 1-800-622-8339 Fax: 416-364-8005 F-963, EN-71 & CHPA. • Please retain this information for future
Email: customercare@spinmaster.com reference. • Please remove all packaging materials before giving to
Spin Master Inc., PMB #10053, 300 International Drive, Suite 100, children. • An adult should periodically check this toy to ensure no
Williamsville, NY 14221, USA damage or hazards exist, if so, remove from use. • Children should
be supervised during play. • Keep addresses and phone numbers
for future reference. • The item inside this package may vary from
Imported into EU by: the photographs and/or illustrations. MADE IN CHINA.
SPIN MASTER INTERNATIONAL, S.A.R.L.,
16 AVENUE PASTEUR, L-2310, LUXEMBOURG 20043697 GTL English REV 1
www.spinmaster.com T44398_0009_20043697_GTL_IS_R2
4
HOW TO INSTALL YOUR BATTERIES
BATTERY INSTALLATION – CONTROLLER/CHARGER
1. Open the battery door with a screwdriver (pic.1). 2. If used batteries are present, remove these batteries from
the unit by pulling up on one end of each battery. DO NOT remove or install batteries using sharp or metal tools.
3. Install new batteries as shown in the polarity diagram (+/-) inside the battery compartment (pic.2). 4. Replace
battery door securely (pic.3). 5. Check your local laws and regulations for correct recycling and/or battery disposal.
pic.1 pic.1
HOW TO CHARGE YOUR JET SET™
IMPORTANT CHARGING INFORMATION
• Before taking your initial flight, charge the plane for a complete charge cycle on your charger.
• Depending upon the length of future play, you will not need to complete a full charge before each flight.
NOTE: A shortened charge results in a shorter playtime (may take up to 1/2 hour to fully charge).
For best performance, use new batteries only and let motor cool for 10-15 minutes between charges.
1. Set the switch on the 2. Set the controller/ 3. Insert charge rod of
jet to OFF. charger switch to CHG. controller/charger into
charge plug of jet
aligning jet with charger
as shown.
PRE-FLIGHT ENVIRONMENT CHECK
1. Location – Fly in a large wide-open, grassy location that is free of buildings, trees, overhead wires, and other
obstructions. Do not fly near people or animals.
2. Weather – Fly on mild, sunny days. Do not fly in electrical storms, rain, sleet, snow or other adverse weather
conditions. Do not fly if the temperature is below 7°C/45°F. In very cold temperatures, the plane will become fragile
and the engine performance will decrease.
3. Wind Conditions – Do not fly in strong wind. Strong winds may overpower the jet and make it difficult to control.
In windy conditions, it may appear as though you have no control over the jet.
FLYING INSTRUCTIONS
1. Fully extend controller/ 3. Power indicator will 5. When launching the jet, use
charger antenna. light up. partial throttle. Refrain from
using the directional stick at
initial launch. Launch the jet into
the wind and parallel to the
ground. When preparing for take
off, check the direction of the
wind. Always launch your plane
into the wind for the best take
off and flight results.
2. Set controller/ 4. Set jets switch to ON.
charger switch to ON.
2
Contents:
1 Air Hogs
1 Controller/Charger
2 Spare Propellers
(left and right)
1 Instruction Guide
WARNING: IF PROPELLER(S) BECOME
WARNING: The antenna is not to be inserted into socket outlets.
CAUTION: Never fly near your face. Keep propeller away from
Experience radio-controlled flight with the Air Hogs
& easy! Just choose the direction you want to fly and move the controller throttle stick. The
Warning:
CHOKING HAZARD –
ultra-light Jet Set™ is powered by a lithium polymer battery for long flights, features precision
Small Parts.
speed control and damage-
resistant foam. The Jet Set™
also includes an integrated
controller/charger unit for
convenient portability and
easy handling on the field.
Perfect for outdoor flights.
pic.2 pic.2 pic.3 pic.3
4. The charging LED will
flash. When charging is
complete, both charge and
power indicators will flash
concurrently. Remove jet
from controller/charger.
If the jet turns
right involuntarily,
turn the trim knob
to the left until the
jet flies straight.
PROBLEM
Jet will not start or has
low power.
REPAIRS
If the wings on
your jet get
damaged they can
Jet will not turn.
be easily repaired
with clear tape as
shown.
Repair
Jet is flying too low.
Jet is flying too high.
Motors don't stop
when controller/charger
turned OFF.
NOTE: If normal function of the product is disturbed or interrupted, strong electro-magnetic interference may be causing the
issue. To reset product, turn it completely off, then turn it back on. If normal operation does not resume, move the product to
another location and try again. To ensure normal performance, change the batteries, as low batteries may not allow full function.
®
INSTRUCTION GUIDE
Vertical
® Jet
Stabilizer
Charge
Port
Propeller
Antenna
Throttle
Stick
(Speed
Control)
Charge
Rod
Controller/Charger
® Jet Set™! The Jet Set™ makes flying fun
ALSO AVAILABLE
1
CONTROLLING JET FLIGHT
1. To make the jet climb, move the throttle
stick forward. Too much throttle can cause
a stall. To ACCELERATE upwards, move
the throttle stick further UP.
2. To FLY LEFT, 3. To FLY RIGHT,
move the direction move the direction
stick left. stick right.
4. To LAND,
select a soft
grassy area
and pull the
throttle stick
back slowly.
TRIMMING YOUR JET
If the jet turns left
involuntarily, turn
the trim knob to
the right until the
jet flies straight.
TROUBLESHOOTING
CAUSE SOLUTION
1. Jet not charged. 1. Charge jet for a complete charge cycle.
2. Battery power is drained. 2. Replace the controller/charger batteries after
3. Jet was not set to OFF during approximately 8 to 10 flights.
charging. 3. The jet won't accept a charge in the ON position.
4. Controller/charger was not set Always set to OFF before charging.
to CHG while trying to charge. 4. The controller/charger will NOT charge in the OFF
or ON position. Always set the controller/charger to
CHG before attempting to charge.
1. Controller/charger is not ON. 1. Set controller/charger to ON.
2. Controller/charger antenna is 2. Fully extend controller/charger antenna before flying.
not extended. 3. Do not fly in strong winds. Strong windy conditions will
limit and prevent your ability to control the jet.
3. It's a windy day.
1. Needs more power. 1. Push the throttle UP.
2. The six AA batteries in the 2. Charge jet for a complete charge cycle or, if batteries
controller/charger are drained. are completely drained, replace batteries.
Need to decrease power. Pull the throttle DOWN.
Radio interference from some Turn the switch on the plane to OFF.
other source.
3
8-10
YRS
TM
WARNING:
CHOKING HAZARD
– Small parts.
Not for Children under 3 years.
Fold 1
Main Wing
Propeller Canard
Fuselage
Jet Set™
Direction Stick
(LEFT/RIGHT)
Steering Trim Knob
Power Indicator
Charging Indicator
Power Switch
(ON/OFF/CHG)
4
1 3
2
4
1
Fold 2
Folding
Instructions