Tapones /
RETIRO DE CUBIERTAS MANIJA
REMOVING HANDLE COVERS
Si la referencia de manija adquirida cuenta con
cubierta, haga el debido proceso de ensamble
según la secuencia numérica.
If the acquired handle reference is a cover
handle, follow the numerical sequence for
an adequate assembly.
INSTALACIÓN DE SALIDA DE BAÑERA¹/
150 mm. /
• Acople MANUALMENTE la salida bañera, no utilice llaves para tubo.
• Para hacer mantenimiento desenrosque el acople nariz y limpie
su interior.
• Couple MANUALLY the tub outlet, do not use a wrench.
• For maintenance unscrew the tub spout and clean it´s internal part.
• Después de enchapar la pared, corte el suministro de agua. Retire
los tapones y drene la tubería dejando correr el agua en ambos
Plasterguard
lados (Caliente - Fría).
• A er finishing the wall, close the waterflows. Take out the
plasteguards and drain the piping by letting the water flow in both
sides (Hot-Cold).
Utilice cinta de teflón
Use teflon tape
6 inch.
4
3
DIVERTER SPOUT SHOWER INSTALLATION¹ :
Botón
Button
Salida bañera
Tub spout
Varilla accionadora
Operation rod
Cortina
Gate
4.
2
1
Cubierta /
Empaque cortina
Gate Seal
Varilla accionadora SB
Operation rod tub spout
grival.com
Cover