Manuales relacionados para Evolve ShowerStart TSV EV3332-CP150
Resumen de contenidos para Evolve ShowerStart TSV EV3332-CP150
- Página 1 ™ Auto-Diverting pull shower Tub Spout System ShowerStart ® FIXTURE SET FOR TUB/HANDSHOWER BATHING UNITS EV3332 & EV3342 GUIDE...
-
Página 2: Important Safety Information
CERTIFIED SUPERIOR PERFORMANCE part number max flow at 80 psi min flow at 45 psi EV3332-CP150 1.5gpm (5.7 L/min) 1.1gpm (4.2 L/min) EV3332-CP175 1.75gpm (6.6 L/min) 1.3gpm (4.9 L/min) EV3332-CP200 2.0gpm (7.6 L/min) 1.5gpm (5.7 L/min) EV3342-CP150 1.5gpm (5.7 L/min) 1.1gpm (4.2 L/min) EV3342-CP175 1.75gpm (6.6 L/min) -
Página 3: How It Works
HOW IT WORKS pull Auto... - Página 4 Push...
- Página 5 Wrap Teflon Tape in a clockwise direction Remove washer from pipe if present. tightly around the screw threads on the Hand tighten Evolve Handshower Mount shower pipe. The tape will stretch. This is OK clockwise onto the shower pipe. and is desired. Wrapping the tape creates a solid seal to prevent water leakage.
- Página 6 THREADED CONNECTION INSTALLATION Use Threaded Connection Install if: Tools needed: ⁄ • threaded pipe extends " or less from wall hex key (included) Parts needed: Tub Spout Handshower Hose pull Mount Registration Teflon Tape Plate ⁄ Threaded ⁄ Threaded " "...
- Página 7 Place Registion Plate to assure accurate Wrap supplied Teflon Tape around threads in alignment. a clockwise direction. Push Before attaching the Auto-Diverting Tub Fully seat the Auto-Diverting Tub Spout. Spout, press up on the unit’s set screw until it can move upwards no further. (unthread screw slightly if interferring)
- Página 8 (Optional) Thread the appropriate size Quick Connect If necessary or desired, affix Trim Plate. Receiver onto the water supply pipe. Align vertical indication on mount with registration plate. Adjust teflon tape if necessary to achieve tight and vertical. Remove Registration Plate. Pull Lock the Auto-Diverting Tub Spout in place Pull the Auto-Diverting Tub Spout’s set...
- Página 9 SLIP-FIT CONNECTION INSTALLATION Use Slip-Fit Connection Install if: Tools needed: • previous tub spout was a slip-fit • water pipe extends more than 1.25" from wall phillips head screwdriver Parts needed: flat head screwdriver pencil Handshower, Mount & Hose Tub Spout hex key pipe cutter (included)
- Página 10 (optional Trim Plate) The Trim Plate is only needed if the existing Place the Registration Plate against the wall hole in the wall would not be fully covered by over pipe. the back end of the tub spout or the wall is uneven.
- Página 11 Slide the Spacing Tube over the water Place a mark on the water supply pipe at the end of the Spacing Tube. Remove the supply pipe until it touches the Registration Plate. Spacing Tube. Slide the Slip-Fit Quick Connect Back Plate Tighten the Slip-Fit Clamp’s set screw.
- Página 12 Cut the water supply pipe at the Place the Registration Plate against the wall mark. so the water supply pipe fits within its notch. Adjust so its alignment indicator is vertical. ½" Galvanized ½" Copper Slide the Slip-Fit Quick Connect Receiver Slide the correct Seal over the water supply pipe until it touches the Slip-Fit Quick Connect over the water supply pipe until it is seated...
- Página 13 Tighten the Slip-Fit Quick Connects Receiver’s Remove the Registration Plate. four front facing screws. Each screw should be tightened a little at a time, working in an “X” pattern until they are fully tightened. Pull Lock the Auto-Diverting Tub Spout in Pull the Auto-Diverting Tub Spout’s set place by tightening the unit’s set screw until it slides downward no further.
- Página 14 Push Fully seat the Auto-Diverting Tub Spout. Before attaching the Auto-Diverting Tub Spout, press up on the unit’s set screw until it can move upwards no further (unscrew first slightly if interferring). Apply caulk around the back edge of the tub spout leaving a small gap at the bottom.
- Página 15 TECHNICAL Compatibility: Default operating mode: • For use in homes with static water pressure of • The system’s default mode assumes a at least 35 psi shower will be taken • Works with galvanized or copper plumbing • Not for use with wall mount diverters Auto resets for next use: •...
- Página 16 OF THE USE OF THIS PRODUCT, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. Specifically, Evolve Technologies is not liable for any costs, such as lost products or revenue, loss of equipment, loss of use of equipment, costs of substitutes, claims by third parties, or otherwise.
-
Página 17: Sistema De Auto-Desviación De Grifo De Bañera
™ pull Sistema de shower Auto-Desviación de Grifo de Bañera ShowerStart ® ACCESORIOS PARA UNIDADES DE REGADERA/BAÑERA EV3332 & EV3342 GUÍA... -
Página 18: Desempeño Superior Certificado
DESEMPEÑO SUPERIOR CERTIFICADO Número Flujo máximo Flujo mínimo de parte a 80 psi a 45 psi EV3332-CP150 1.5gpm (5.7 L/min) 1.1gpm (4.2 L/min) EV3332-CP175 1.75gpm (6.6 L/min) 1.3gpm (4.9 L/min) EV3332-CP200 2.0gpm (7.6 L/min) 1.5gpm (5.7 L/min) EV3342-CP150 1.5gpm (5.7 L/min) 1.1gpm (4.2 L/min) EV3342-CP175 1.75gpm (6.6 L/min) -
Página 19: Cómo Funciona
CÓMO FUNCIONA Auto pull... - Página 20 oprima...
-
Página 21: Instalación De Regadera
Envuelva la cinta de teflón en dirección a las Ajuste manualmente la Base para regadera manecillas del reloj de manera ajustada Evolve en dirección a las manecillas del reloj sobre la tubería. La cinta se estirará. Esto sobre la tubería. -
Página 22: Instalación De Conexión Enroscada
INSTALACIÓN DE CONEXIÓN ENROSCADA Use la Instalación de Conexión Enroscada si: ⁄ • la tubería con rosca sale " o menos de la pared Herramientas necesarias: Partes necesarias: llave hexagonal (incluída) Grifo de bañera Regadera manual pull Placa de Registro Cinta de teflón Base Manguera... - Página 23 Coloque la Placa de Registro contra la pared Envuelva la cinta de teflón alrededor de la de manera que la tubería del agua encaje tuberia. dentro del espacio. Ajuste de manera que el indicador de alineación quede vertical. presione Antes de sujetar el Grifo de Bañera de Auto Coloque y ajuste el Grifo de Bañera de -Desviación, presione el tornillo fijo de la Auto-Desviación.
- Página 24 (Opcional) Enrosque el Recividor de Conexión Rápida del Coloque la Placa de Ajuste. tamaño apropiado en la tubería del agua. Alinee el indicador vertical de la base con la placa de registro. Ajuste la cinta de teflón si es necesario para obtener la posición justa y vertical.
-
Página 25: Instalación De Conexión Por Deslizamiento
INSTALACIÓN DE CONEXIÓN POR DESLIZAMIENTO Use la Instalación de Conexión Deslizada si: Herramientas necesarias: • el grifo de bañera tenía una conexión por deslizamiento • la tubería del agua sale más de 1.25" de la Destornillador de estrella pared Parts necesarias: Destornillador plano Regadera manual Base... - Página 26 (opcional) Coloque la Placa de Ajuste. Coloque la placa de registro contra la pared sobre la tubería. Nota: Si la Placa de Registro no se acomoda justa contra la pared, ahora es cuando debe instalar la placa de ajuste opcional. Para tubería de cobre de ½˝...
- Página 27 Corte el Tubo Espaciador sobre la tubería hasta Marque la tubería del agua al final del Tubo tocar la placa de registro. Espaciador. Retire el Tubo Espaciador. Deslice Placa Posterior Deslizable de Ajuste el tornillo fijo de la Placa Deslizable. Conexión Rápida sobre la tubería del agua hasta conectarse con la Pinza Deslizable.
- Página 28 Coloque la Placa de Registro contra la Corte la tubería del agua donde se pared de manera que la tubería del agua encuentra la marca. encaje dentro del espacio. Ajuste de manera que el indicador de alineación quede vertical. ½" Galvanizado ½"...
- Página 29 Ajuste los cuatro tornillos frontales del Retire la Placa de Registro. Recividor Deslizable de Conexión Rápida. Cada tornillo debe ser ajustado poco a poco, creando una “X” hasta que todos estén apretados de igual manera. jale Ajuste el Grifo de Bañera de Auto-Desviación Tire del tornillo fijo del Grifo de Bañera de Auto-Desviación, deslizándose hacia abajo en su lugar atornillando el tornillo fijo de la...
- Página 30 presione Antes de sujetar el Grifo de Bañera de Auto Coloque y ajuste el Grifo de Bañera de -Desviación, presione el tornillo fijo de la Auto-Desviación. unidad hasta que no pueda subir más alto. ¿Preguntas? ontáctenos en www.thinkevolve.com/- support or llame al 480-496-2294 Apply caulk around the back edge of the tub spout leaving a small gap at the bottom.
-
Página 31: Compatibilidad & Consideraciones Técnicas
COMPATIBILIDAD & CONSIDERACIONES TÉCNICAS Compatibilidad: Reinicio para el siguiente uso: • Para uso en hogares con presión • El sistema se reinicia automática- estática de agua de al menos 35 psi mente, volviendo al modo de funcionamiento estándar después • Funciona con tuberías de Acero de cada uso en regadera o Galvanizado o Cobre bañera. -
Página 32: Garantía
ó llame al 480-496-2294 Evolve Technologies garantiza que este producto está libre de defectos en materiales y mano de obra durante un período de tres años de la fecha de compra. Esta garantía está limitada a la reparación o el reemplazo, a la discreción única de Evolve Technologies, de cualquier producto...