Night Owl Optics NOCC3 Manual Del Usuario página 12

All manuals and user guides at all-guides.com
Auflösung und die Fähigkeit, Licht aufzunehmen, reduziert, Funktionen, welche als die wichtigsten in
Nachtsichtgeräten erachtet werden.
Das Produktangebot von Night Owl Optics ® beinhaltet einäugige und zweiäugige sowie Kopfbandbrillen-
Sichtgeräte. Jede dieser Produktgruppen enthält verschiedene Modelle, deren Spezifikationen sich durch
die Art der elektronischen Verstärkerröhre (EIT) in dem Gerät, bzw. durch die optischen Kennwerte der
Objektivlinse und des Okularsystems unterscheiden. Nähere Informationen über diese Technologie oder
unser Produktangebot finden Sie auf unserer Website unter www.nightowloptics.com
Wichtig!
Bitte vor dem ersten Gebrauch lhres Gerätes lesen (alle Modelle)
1) Entfernen Sie keinesfalls die Linsenabdeckungen bzw. verwenden Sie das Gerät nicht in heller
Umgebung. Dies kann die Lebensdauer der Verstärkerröhre verkürzen oder diese schwer beschädigen.
Dieser Schaden wird von lhrer beschränkten 1-Jahr Garantie nicht abgedeckt. 2) Der Zweck des von
lhnen erstandenen Gerätes ist es, lhre Sicht unter annahernd dunklen Bedingungen zu unterstützen.
Einlegen der Batterien (alle Modelle)
(betterien nicht enthalten)
Stellen Sie sicher, dass die Linsenabdeckung beim Einlegen der Batterie(n) auf der Objektivlinse (D)
verbleibt. Nach Entfernen der Batterieabdeckung vom Gerät (G), legen Sie die benötigte(n) Batterie(n)
entsprechend dem +/- Diagramm ein. Das Diagramm befindet sich entweder auf der Innenseite des
Batteriefachs oder unter der Batterieabdeckung. Bitte beachten Sie die Empfehlung, die Batterie(n) zu
entfernen, wenn das Gerät langer als 24 Stunden aufbewahrt wird.
Modelle NOLT3, NODS3, NODS5:
Diese Modelle verwenden 2 standardmäßige AA-Batterien.
Modelle NOCC3, NOCX3, NOCX5, NOCX3M, NOCX5M, NOXG2:
Diese Modelle verwenden eine 3-Volt Lithiumbatterie vom Typ 123, welche auch als CR 123A, EL
123AP oder DL 123A bekannt ist.
Aktivieren Ihres Geraetes
Modelle NOCC3, NODS3, NODS5, NOCX3, NOCX5,
NOCX3M, NOCX5M, NOXG2:
Schritt 1: Um die elektronische Verstärkerröhre (EIT) zu aktivieren, drücken Sie den Ein/Aus Schalter
(A) einmal nieder. Die grüne Lichtanzeige auf der Rückseite des Gerätes sollte dabei aufleuchten, und
damit anzeigen, dass die EIT aktiviert ist.
Schritt 2: Um die Infrarot-Beleuchtung (IR) zu aktivieren, drücken Sie einmal auf den "IR" Schalter (B). Die
rote Lichtanzeige auf der Rückseite der Einheit wird aufleuchten und damit anzeigen, dass die IR-
Beleuchtung aktiviert ist.
Um die EIT und/oder die Infrarot-Beleuchtung zu deaktivieren (auszuschalten): Drücken Sie erneut den
(die) entsprechenden Schalter (A) + (B). Die Lichtanzeiger erlöschen und zeigen damit an dass das Gerät
korrekt ausgeschaltet worden ist. Um die Möglichkeit eines versehentlichen Aktivierens des Gerätes
während der Aufbewahrung zu minimieren, wird empfohlen, die Batterie(n) vor dem Aufbewahren des
Gerätes im Tragekoffer zu entfernen.
Modelle NOLT3:
Schritt 1: Um die elektronische Verstärkerröhre (EIT) zu aktivieren, drücken Sie den Ein/Aus Schalter (A)
funf Sekunden lang nieder. Bei Modellen, die mit einer grünen Lichtanzeige auf der Rückseite der Einheit
ausgestattet sind, wird die Lichtanzeige während des Niederdrückens des Knopfes aufleuchten, und damit
anzeigen, dass die EIT aktiviert ist. Wenn sich das Bild verdunkelt, müssen Sie den Ein/Aus Schalter erneut
5 Sekunden lang drücken, um die Einheit wieder aufzuladen.
Schritt 2: Um die Infrarot-Beleuchtung (IR) zu aktivieren, halten Sie den "IR" Schalter (B) gedrückt. Bei
Modellen, die mit einer roten Lichtanzeige auf der Rückseite der Einheit ausgestattet sind, wird das
Anzeigelicht aufleuchten, solange Sie den Knopf drücken und damit anzeigen, dass IR-Beleuchtung
aktiviert ist.
Um die EIT und/oder die Infrarot-Beleuchtung zu deaktivieren (auszuschalten): Ihr Geruät wird nach
einer kurzen Zeit (bis zu 5 Minuten) automatisch deaktiviert (ausgeschaltet). Um die Möglichkeit eine
12