All manuals and user guides at all-guides.com
ANTES DE EMPEZAR
-Equipos de seguridad tales como rodilleras y coderas se deben usar en todo momento.
-Nunca opere este patinete sin casco.
-El patinete podría detenerse de repente si entra en contacto con baches, rocas/palos, cambios repentinos en
la superficie o drenajes.
-Nunca conduzca en superficies donde hayan obstáculos o riesgos peligrosos.
-Nunca conduzca en las cercanías de los vehículos en movimiento.
-Nunca conduzca por la noche.
-El freno se calentará por el uso continuo. No lo toque después de frenar.
-Evitar el contacto con la rotación de las ruedas, ya que podría causar daños físicos.
-Evitar el exceso de velocidad asociada en la conducción en cuesta abajo.
-Los adultos deben ayudar a los niños en el montaje de este patinete.
-Siempre obedezca las leyes y reglamentos de tránsito locales.
-Respetar a los peatones cuando se circula por aceras.
-Reemplazar las piezas desgastadas o rotas inmediatamente.
-No exceder de 220 libras (100 kilos).
-Los niños menores de ocho años no deben utilizar este patinete. Se recomienda la orientación de adultos
para todos los niños que utilizan este producto.
-Es decisión de los padres para permitir que su hijo conduzca este producto. También es su responsabilidad
de juzgar si la madurez, la habilidad y la capacidad del niño son adecuadas y seguras de usar este producto.
-Este patinete fue fabricado para un rendimiento y durabilidad sin embargo, no es impermeable a los daños.
Hacer "acrobacias" puede causar más estrés o dañar cualquier producto, incluyendo este patinete y el con-
ductor asume todos los riesgos asociados a las actividades con alto estrés.
-No realice modificaciones a este patinete.
PRACTICAS DE CONDUCCION RECOMENDADOS
Se requiere supervisión de los padres. Sólo utilice el patinete en un ambiente controlado y libre de peligros
potenciales de tráfico y no en la vía pública. Evitar el uso en áreas donde hay cualquier vehículo de motor
en uso. Las dos manos deben de estar en el manillar siempre. Nunca permita que más de un niño se suba
al patinete. Nunca lo utilice cerca de escaleras, bajadas, entradas de coches a las casas, cuestas, callejones o
zonas de piscinas.
No conduzca el patinete en caso de lluvia. Para operar con seguridad este patinete "campo a través", asegúrese
de que la superficie esté libre de cualquier obstáculo y residuos peligrosos. Las superficies húmedas, res-
baladizas o desiguales y ásperas pueden dañar la tracción y propiciar posibles accidentes. Evite el exceso de
velocidad que se pueden asociar con conducción en descenso. No conduzca durante la noche o cuando la
visibilidad se ve afectada.
EQUIPOS DE SEGURIDAD
Always ensure the user is wearing proper protective equipment such as a certified safety helmet. Local law
Asegúrese siempre de que el usuario este usando el equipo de protección adecuado, como un casco de segu-
ridad certificado. Las leyes locales pueden requerir legalmente un casco y le recomendamos que consulte con
su policía local. El usuario siempre debe usar zapatos que estén totalmente cerrados y con suelas planas.
NO APLICAR EL SENTIDO COMUN O NO LEER LAS ADVERTENCIAS ARRIBA MENCIONADAS AU-
MENTA MAS EL RIESGO DE LESIONES GRAVES. USE BAJO SU PROPIO RIESGO Y CON ATENCION
ADECUADA PARA EL USO SEGURO.
ADVERTENCIA: SIEMPRE INSPECCIONE EL PATINETE ANTES DE MONTAR. La inspección y man-
tenimiento adecuado de tu patinete puede reducir el riesgo de lesiones. Inspeccione siempre su patinete antes
de montar y asegure un mantenimiento regular.
2