Humanscale M/Connect 2 Guia Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Humanscale Manuales
  4. Estaciones de Acoplamiento
  5. M/CONNECT 2
  6. Guia del usuario

Humanscale M/Connect 2 Guia Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para M/Connect 2:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
User Guide
North America: +1 800 400 0625
Europe: +353 (0)1 858 0910
Asia Pacific: +852 2581 0570
16
FR
20
ES
IT
25
DE
30
NL
34
39
AR

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Humanscale M/Connect 2

Resumen de contenidos para Humanscale M/Connect 2

  • Página 1 User Guide North America: +1 800 400 0625 Europe: +353 (0)1 858 0910 Asia Pacific: +852 2581 0570...

  • Página 2: Parts Included

    Upstream Cable Retainer USB-C Upstream Cable with USB-A adapter Installation Guidelines This product is intended to be used with Humanscale’s Monitor Arm product line and the following office desk styles placed on a non-skid surface: 1. Systems Furniture with panel hung surfaces 2.

  • Página 3: Front Panel

    Identifying Ports ① ② Ⓐ Front Panel Component Description ➀ ① USB A port Supports USB 3.1 Gen 1 USB A port Supports USB 3.1 Gen 1 ② 3.5 mm TRRS jack To connect combined headphone and microphone headset...

  • Página 4: Left Panel

    Identifying Ports ② ③ ① ⑤ ⑦ ⑥ ⑨ ④ ⑪ ⑩ ⑧ Ⓑ Ⓒ Left Panel Right Panel Component Description ① DC in DC to M/Connect ② Power Button Powers unit on and off ③ USB-C Upstream Port Connects full featured USB-C cable to laptop, Supports PD charging at (60W version) 60W max.

  • Página 5: Assembly Instruction

    M10 is not to be used on M/Flex when mounted to MConnect2 Do NOT exceed maximum weight limits. When used in conjunction with M/Connect 2, M/Flex post must be limited to 24 inches ① Optional: Install USB-C Cable Retaining Clip...
  • Página 6 Place into Grommet Hole or System Furniture Gap ① Place the L Bracket of the M/Connect through the grommet hole and to the desired position NOTE: Minimum hole diameter is 3” (76 mm) ② Reattach Clamps Secure the lower bracket to the larger bracket reusing the two screws ③...
  • Página 7 Attach M/Connect onto table edge Slide unit with loosely mounted bracket against work surface edge Tighten both set screws evenly into bracket to a snug fit (fig. E) ① ② Attaching and Removing Dock To attach dock, slide onto the clamp bracket (fig. F) until it snaps in place To remove dock, pull away from clamp while applying a downward force near front (Fig.
  • Página 8 Attaching a Monitor Arm to M/Connect ① M2.1/M8.1/m10 Monitor Arm Insert Arm into M/Connect Base Refer to monitor arm instructions to setup smart stop ring Insert Monitor Arm into the Base stem (fig. K) until it clicks into place Refer to monitor arm instructions to continue installation M/Flex Monitor Arm Insert M/Flex Post into M/Connect Base Back out the two set screws installed in stem (fig.
  • Página 9 LED light (fig. O) will illuminate to indicate power CAUTION: The 60W M/Connect 2 requires the 150W power supply. The 100W M/Connect 2 requires the 180W power supply. Attaching the 150W power supply to the 100W M/Connect 2 will cause the unit to turn off.
  • Página 10 Connect upstream cable from source to hub Remove screw (fig. P) from cable retaining clip Remove plastic insert (fig. Q) from retaining clip and insert USB-C upstream cable Snap plastic insert back into retaining clip and secure with screw When attaching USB - A-to-C adapter, make sure to properly align connector head with adapter upon insertion ①...

  • Página 11: Vertical Alignment

    Mounting The M/Connect Dock Horizontal Alignment Screw bracket (fig. R) into desk underside and slide dock in Attach screw (fig. S) through bracket into dock to fully secure ③ ① ② Vertical Alignment Screw bracket (fig. T) into desk underside and slide dock in Attach screw (fig.
  • Página 12 ① Securing the Dock Using a K-Lock into Dock Use K-Slot opening on dock to attach K-Lock device (fig.V) ② Using a K-Lock cable pass-through dock To secure with cable pass through, orient dock bracket to enclose gap (fig. W) Pass lock cable through gap in dock and loop around table leg or fixed object (fig.
  • Página 13 Installing M/Connect Software M/Connect Driver Installation Instructions YOU MUST INSTALL THE NECESSARY DRIVERS ONTO YOUR COMPUTER BEFORE USING M/CONNECT. THIS WILL ENSURE PROPER OPERATION. NOTE: For proper installation of the DisplayLink drivers, it is important to make sure your USB 3.0 Host Controller Driver and Graphics Adapter Driver are up to date Go to http://www.displaylink.com/downloads/ Choose your operating system Download and install the latest driver...

  • Página 14: Electrical Specifications

    Electrical Specifications Base Hub - 60W USB ports USB-C full feature with PD charging 60W Support PD2.0 version 1.2 (BC protocol devices not supported) USB ports 2x USB-A 3.1 Gen1 with charging (5V, 2.4A) USB-C (5V, 3.0A max) USB Ports – charging only, no data communication USB-A (5V, 2.4A max) 3.5mm combo jack...

  • Página 15: Fcc Notice

    The FCC requires the user be cautioned that any changes or modifications made to this device that are not expressly approved by Humanscale may void the user’s authority to operate the equipment. Connections to this device must be made with shielded cables in order to maintain compliance with the Class B limits in the FCC Rules and Regulations.

  • Página 16: Pièces Incluses

    Allume et éteint l’unité d’alimentation Ce produit est destiné à être utilisé avec la ligne de ③ bras supports-écran de Humanscale et les styles de Port USB-C amont Connecte un câble USB-C complet bureaux suivants; il doit être placé sur une surface non (version 60 W) à...

  • Página 17: Instructions D'assemblage

    MConnect2 NE PAS dépasser les limites maximales de poids. Retirer les vis de serrage Lorsqu’il est utilisé en combinaison avec le M/Connect 2, le Consultez la page 6, ③ M/Flex Post doit être limité à 24 po Facultatif : installer la bague de Installer le support de serrage du maintien du câble USB-C...
  • Página 18 (fig. k) jusqu’à ce qu’il s’enclenche ATTENTION : Le M/Connect 2 de 60 W nécessite un Consulter les instructions du bras du moniteur pour bloc d’alimentation de 150 W. Le M/Connect 2 de 100 W nécessite un bloc d’alimentation de 180 W. Si vous continuer l’installation Consultez la page 8, ①...

  • Página 19: Alignement Vertical

    Dépannage Alignement vertical Nous vous recommandons de suivre ces directives à titre Visser le support (fig. T) dans la partie inférieure du de meilleure pratique. bureau et faire glisser la station d’accueil Consultez la page 11, ④ Assurez-vous que l’installation n’est pas bloquée par un pare-feu d’entreprise.

  • Página 20: Spécifications Électriques

    DP1.2 Este producto está diseñado para su uso con la Gigabit Ethernet Réseau línea de brazos para monitor de Humanscale y los Taux de transfert 10Mbit/100Mbit/1Gbit siguientes tipos de escritorios instalados en superficies Ports USB 2x USB-A 3.1 Gen1 (5 V, 0,9 A) 1x USB-A 3.1 Gen1 avec charge (5 V, 2,4 A)

  • Página 21: Instalación De M/Power En El Borde De La Mesa

    Entrada TRRS de Para conectar auriculares con micrófono 3,5 mm NO sobrepase los límites máximos de peso. Si se utiliza junto con la M/Connect 2, deberá limitar el Véase la página 3 Ⓑ Panel izquierdo poste M/Flex a 24 pulgadas.

  • Página 22: Vuelva A Colocar Las Abrazaderas

    Vuelva a colocar las abrazaderas Montaje de un brazo de monitor en la M/Connect Sujete el soporte inferior en el soporte más grande volviendo a utilizar los dos tornillos Brazo de monitor M2.1/M8.1/M10 Véase la página 6, ② Inserte el brazo en la base de la M/ Instalación de la M/Connect en un Connect escritorio deslizante...

  • Página 23: Alineación Vertical

    W requiere una fuente de alimentación de 180 W. Conectar de conexión para conectar el dispositivo de bloqueo una fuente de alimentación de 150 W a la M/Connect 2 de Kensington (fig. V) 100 W provocará que la unidad se apague.

  • Página 24: Resolución De Problemas

    Kaveri A10-7400P o mejor Vaya a http://www.displaylink.com/downloads/ Memoria: 8 GB Elija su sistema operativo Tarjeta de vídeo: Intel HD 4000, ATI Radeon HD 8650, NVidia GeForce 7xxM o mejor, con controladores lanzados Descargue e instale el controlador más reciente específicamente para la versión de Windows. USB: USB 3.0 ¡Ya puede utilizarlo! Disco: 7200 RPM o SSD...

  • Página 25: Linee Guida Per L'installazione

    Questo prodotto è destinato all'utilizzo con la linea 35 °C) funcionamiento di bracci per monitor di Humanscale e con i seguenti Humedad relativa: De 5 a 90 % (sin modelli di scrivanie da ufficio posizionate su una condensación entre -20 y cuando no está...

  • Página 26: Istruzioni Di Montaggio

    M10 non deve essere utilizzato con M/Flex se installato su MConnect2 Rimuovere le viti NON superare i limiti di peso massimi indicati. Quando si utilizza con M/Connect 2, l'asta M/Flex non deve Rimuovere le viti dei morsetti superare i 61 mm (24") circa. Vedere pagina 6, ③...
  • Página 27 il cavo a ponte passi senza ostacoli sul lato destro del Braccio per monitor M/Flex morsetto Inserire l'asta M/Flex nella base di M/ Installare le viti dei morsetti senza serrarle Vedere pagina 6, ④ e ⑤ Connect Allentare le due coppie di viti installate nell'asta (fig. L) Montaggio di M/Connect sul bordo del tavolo Inserire l'asta M/Flex (fig.

  • Página 28: Allineamento Verticale

    150 W. M/Connect 2 da 100 W Sistema di bloccaggio per il dock necessita di un'alimentazione da 180 W. Se si collega l'alimentazione da 150 W con M/Connect 2 da 100 W, Con un lucchetto Kensington inserito l'unità si spegne.

  • Página 29: Specifiche Elettriche

    standard (MSI Installer), disponibili per il download dal sito Microfono/ Jack combo da 3,5 mm web di DisplayLink. auricolari Hub di base Porte USB USB-C completo di tutte le funzioni con ricarica Gli utenti individuali devono seguire i consigli relativi - 100 W PD da 100 W all'aggiornamento degli altri driver.

  • Página 30: Enthaltene Teile

    Kabel. Andere Kabel können zum Erlöschen der Produktgarantie Dieses Produkt ist für die Verwendung mit der führen ④ Monitorarm-Produktlinie von Humanscale und den Vorgelagerter USB- Verbindet ein vollwertiges USB-C- folgenden Bürotischmodellen auf einer rutschfesten C-Anschluss Kabel mit einem Laptop, unterstützt Oberfläche vorgesehen:...
  • Página 31 Schrauben entfernen MConnect2 montiert ist Überschreiten Sie NICHT die maximale Gewichtsgrenze. Entfernen Sie die Schrauben Bei Verwendung in Verbindung mit M/Connect 2 muss der Siehe Seite 6, ③ M/Flex Ständer auf 24 Zoll begrenzt werden Installation der Schiebeplattenklemme Optional: Optional: Installation der...
  • Página 32 Zur weiteren Installation lesen Sie bitte die ACHTUNG: 60W M/Connect 2 benötigt das 150W-Netzteil. Anweisungen für den Monitorarm 100W M/Connect 2 benötigt das 180W-Netzteil. Wenn Sie Siehe Seite 8, ① das 150W-Netzteil an den 100W M/Connect 2 anschließen, schaltet sich das Gerät aus.

  • Página 33: Vertikale Ausrichtung

    Vertikale Ausrichtung Fehlerbehebung Wir empfehlen, diese Leitlinien als beste Praxis zu befolgen. Schrauben Sie die Halterung (Abb. T) in die Unterseite des Tisches und schieben Sie das Dock hinein. Stellen Sie sicher, dass die Installation nicht durch eine Siehe Seite 11, ④ Unternehmensfirewall blockiert wird Falls Ihre Firewall die Installation dieses Treibers blockiert, Befestigen Sie die Schraube (Abb.

  • Página 34: Elektrische Spezifikationen

    (Zweifachmodus DP1.2) Dit product is bedoeld voor gebruik met monitorarmen Netzwerk Gigabit-Ethernet uit de productlijn van Humanscale en de volgende Übertragungsrate 10 Mbit/100 Mbit/1 Gbit bureaustijlen geplaatst op een anti-slipondergrond. 2x USB-A 3.1 Gen1 (5V, 0,9A) USB-Anschlüsse 1x USB-A 3.1 Gen1 mit Ladefunktion (5V, 2.4A) 1.

  • Página 35: Montage-Instructies

    MConnect2 Poorten identificeren Overschrijd de maximale gewichtslimiet NIET. Indien gebruikt in combinatie met de M/Connect 2, moet Ⓐ➀Voorpaneel de M/Flex beperkt worden tot 61 cm. Onderdeel Beschrijving Optioneel: De bevestigingsklem van de USB-C-kabel installeren USB-A-poort Ondersteunt USB 3.1 Gen 1 ①...

  • Página 36: Dock Bevestigen En Verwijderen

    stopring te installeren De M/Connect op een verstelbaar Plaats de monitorarm in de onderstelstandaard bureau installeren (afbeelding K) tot deze op zijn plek klikt Verwijder de schroeven Zie de instructies voor de monitorarm om door te gaan met de installatie Verwijder de schroeven van de klem Zie pagina 8, ①...

  • Página 37: Verticale Uitlijning

    K-vergrendelingsapparaat (afbeelding V) te bevestigen PAS OP: De M/Connect 2 van 60 W vereist de voeding van Zie pagina 12, ① 150 W. De M/Connect 2 van 100 W vereist de voeding van 180 W. Als de voeding van 150 W aangesloten wordt op de M/Connect 2 van 100 W, wordt de unit uitgeschakeld.

  • Página 38: Elektrische Specificaties

    dit handmatig bijwerken. Zie http://support.displaylink.com Video 1-uitgang Ondersteunt (1) voor meer details. Voor Windows 8 of hoger worden drivers DP++ (Dual mode 5K monitor DP1.2) voor laptops door Microsoft geleverd en bijgewerkt in het Video 2-uitgang systeem via Windows-update. DP++ (Dual mode DP1.2 Voor de beste gebruikerservaring raden we aan de Netwerk...
  • Página 39 ⑨ ‫يتصل بمنفذ العرض للشاشة‬ )2( ‫منفذ الشاشة‬ ⑩ ‫ وتصاميم‬Humanscale ‫ص ُ مم هذا المنتج ليستخدم مع خط إنتاج ذراع شاشة‬ 2.4 ،‫، يدعم الشحن بجهد 5 فولت‬USB 3.1 Gen1 USB-A ‫منفذ‬ ‫أمبير‬ :‫المكاتب التالية الموضوعة على سطح غير قابل لالنزالق‬...
  • Página 40 ‫قم بفك المسمارين (الشكل ب) باستخدام المفتاح السداسي (الشكل د) وافصل‬ M/Connect ‫ربط ذراع الشاشة بـ‬ ‫حامل القامط األصغر (الشكل ج) من الحامل األكبر‬ ③ ،5 ‫أنظر الصفحة‬ M2.1/M8.1/m10 ‫ذراع الشاشة طرازات‬ ‫وضعه في فتحة حائطية (جروميت) أو فجوة أثاث النظام‬ M/Connect ‫ثبت...
  • Página 41 ‫ الـ 06 وات مصدر كهرباء بقوة 051 وات. بينما‬M/Connect2 ‫تنبيه: يحتاج‬ ‫ ا(لشكل ذ) حتى يثبت تما م ً ا‬M/Connect ‫ بمحور‬K-Lock ‫اربط‬ ⑤ ،12 ‫أنظر الصفحة‬ ‫ الـ 001 وات مصدر كهرباء بقوة 081 وات. يؤدي‬M/Connect2 ‫يحتاج‬ 100 ‫ التي تعمل بقوة‬M/Connect2 ‫توصيل مصدر طاقة بقوة 051 وات إلى الـ‬ .‫وات...
  • Página 42 Richland A10-575x / AMD ‫%01 إلى %08 (بدون تكثف‬ ‫الرطوبة النسبية - أثناء‬ ‫التشغيل‬ ‫بين 5 درجة مئوية إلى 53 درجة‬ ‫ أو أفضل‬Kaveri A10-7400P )‫مئوية‬ ‫الذاكرة: 8 جيجابايت‬ ‫%5 إلى %09 (بدون تكثف - بين‬ ‫الرطوبة النسبية - أثناء‬ ‫02 درجة...
  • Página 44 © 2021 Humanscale Corporation. The text and artwork are copyrighted materials. All rights reserved. The Humanscale mark and logo are trademarks of Humanscale Corporation and are registered in the United States and certain other countries. The MConnect 2 trademark is owned by Humanscale Corporation. humanscale.com...

Tabla de contenido