Manuales relacionados para GYMFORM MULTI GYM
Resumen de contenidos para GYMFORM MULTI GYM
- Página 1 International patents pending. All imitations will be prosecuted. GYMFORM® MULTIGYM is a registered EU/CTM trade mark.
-
Página 4: Tabla De Contenido
If you are suffering from a herniated disc, sweat from the machine immediately after you obesity, lack of regular training in the previous consult your doctor before using the Gymform® finish working out. year, or when taking any kind of medication. -
Página 5: Product Description
10. Big pin (8) with the hole in the front bar (9). Insert the big pin (10). 11. Medium pin Do not use the Gymform® Multigym if you are See Picture 4. 12. Handle pulley pregnant or you think you might be. -
Página 6: Instructions For Use
MAINTENANCE - Grip both handles (20) connected to the cable and slide - Wipe down the Gymform® Multigym after each workout the padded platform (13) to a position where you can sit with a clean, damp cloth (not soaking wet). - Página 7 Si tiene una hernia discal, consulte a su médico Limpie las gotas de sudor de la máquina empezar un programa de fitness, particularmente antes de utilizar el Gymform® Multigym. inmediatamente después del entrenamiento. en el caso de las personas con hipertensión, niveles Si padece asma o cualquier otra afección...
-
Página 8: Descripción De Producto
(17) como en la Fig. 7. 4. Pasador fijo de bloqueo Coloque siempre el Gymform® Multigym sobre 5. Reposa pies 7. Gymform® Multigym tiene 9 inclinaciones diferentes. A más 6. Pasador pequeño una superficie plana. inclinación más resistencia y mayor dificultad en los ejercicios. -
Página 9: Modo De Uso
9. Fije el soporte del accesorio para piernas (14) en el último que esté en la posición correcta para el ejercicio específico. - Limpie Gymform® Multigym después de cada uso con un agujero de la barra frontal (9) y fíjelo con el pasador mediano Entonces, si el ejercicio requiere que sus pies no toquen el paño limpio y húmedo (no mojado). - Página 10 Si vous souffrez d’une hernie discale, consultez fonctionne correctement. Utilisez des pièces de un taux de cholestérol élevés, s’ils souffrent d’une votre médecin avant d’utiliser Gymform® Multigym. rechange originales pour effectuer d’éventuelles maladie cardiaque ou ont des antécédents familiaux Si vous avez de l’asthme ou souffrez de toute autre réparations.
- Página 11 Nous vous remercions de la confiance que vous nous avez - Réalisez un échauffement avant de commencer à témoignée en achetant Gymform® Multigym. Avec cet appareil, vous pourrez tonifier votre corps facilement et confortablement, utiliser l’appareil. Commencez à faire des exercices chez vous.
- Página 12 (8) dans la barre frontale (9). exercices simples et augmentez progressivement le niveau. • Vérifiez que les câbles se déplacent convenablement dans la Fabriqué en Chine 1. Points importants à respecter lors de l’utilisation de Gymform® rainure de chaque poulie. Multigym :...
- Página 13 Dieses Gerät kann von Kindern über 8 Jahren Benutzerleitfäden und Herstellerhinweise. einstellbaren Geräteteilen, falls vorhanden, und Personen mit physischen, sensorischen Lesen Sie vor der ersten Nutzung von Gymform® ausgeglichen werden. Stellen Sie sicher, dass oder geistigen Behinderungen bzw. fehlender Multigym die Gebrauchsanweisung.
- Página 14 Gerät spielen. 3. Hinterfuß von beschädigten Komponenten darf das Gerät 4. Fest angebrachter Sicherungsstift nicht benutzt und muss an die Verkaufsstelle Stellen Sie Gymform® Multigym nur auf einer 5. Fußstütze 6. Kleiner Sicherungsstift zurückgegeben werden. ebenen Fläche auf. 7. Handstange - Dieses Gerät ist für den persönlichen und...
- Página 15 Bequeme Kleidung tragen. Übungen nicht barfüßig ausführen. Neigungsgrad stufenweise erhöhen, bis Sie mit dem Produkt Zur Wahl des Neigungswinkels die Handstange (7) greifen Vor der Benutzung von Gymform® Multigym ist stets zu vertraut sind. und nach oben und unten bewegen, wobei die Öffnung der prüfen, ob sich alle Teile an der richtigen Stelle befinden...
- Página 16 Beinzubehör (14) sicherstellen, dass dieser sicher mit Hilfe des mittelgroßen Sicherungsstiftes (11) arretiert ist. INSTANDHALTUNG - Gymform® Multigym nach jeder Benutzung mit einem sauberen und feuchten (nicht nassen) Tuch reinigen. - Keine Handtücher oder Sportkleidung auf dem Gerät hängen lassen.
- Página 17 In caso di asma o altre malattie respiratorie, in modo corretto. Usare i pezzi di ricambio originali età superiore ai 45 anni, fumatrici, obese e persone consultare un medico prima di usare Gymform® per riparare l’attrezzo, quando necessario. che non hanno mai fatto esercizio in modo regolare Multigym.
- Página 18 (17) come nella Fig. 7. che non giochino con il prodotto. 5. Poggiapiedi 6. Perno piccolo 7. Gymform® Multigym può essere collocato in 9 posizioni 7. Manubrio differenti. Maggiore è l’inclinazione, maggiore saranno la Posizionare sempre Gymform® Multigym su una 8.
-
Página 19: Importante
(9) e fissarlo con il perno medio (11). appoggiati a terra fino a quando non ci si trova nella posizione - Pulire Gymform® Multigym dopo ogni uso con un panno pulito Vedi Fig. 5. corretta per eseguire l’esercizio specifico. - Página 20 Gymform® Multigym. necessárias. Limpe as gotas de suor do aparelho elevados, doenças cardíacas ou um historial Se tiver uma hérnia discal, consulte o seu médico...
-
Página 21: Descrição Do Produto
Para treinar de forma confortável e segura, - Nunca tente reparar o aparelho pessoalmente; disponibilize, pelo menos, 2 m de espaço livre em Parabéns por comprar o Gymform® Multigym. Com este fale sobre o problema a um técnico. redor do aparelho. -
Página 22: Manutenção
(12) que está fixada ao gancho da plataforma a plataforma acolchoada (13) para uma posição na qual - Limpe o Gymform® Multigym depois de cada utilização acolchoada (17). O gancho (17) está debaixo da plataforma possa sentar-se ou deitar-se confortavelmente para realizar o com um pano limpo e húmido (não molhado). - Página 23 Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. Lees altijd de gebruikershandleiding door water. Reinigings- en onderhoudswerkzaamheden aan alvorens Gymform® Multigym te gebruiken. - Verwijder alle voorwerpen binnen een straal het apparaat mogen niet zonder toezicht door Hebt u twijfels over uw lichamelijke conditie van 2 meter van het apparaat voordat u begint kinderen worden uitgevoerd.
-
Página 24: Omschrijving Van Het Product
- Controleer of de onderdelen van het product vlakke ondergrond. 3. Achterpoot in goede staat verkeren voordat u het apparaat Let er op dat kinderen de Gymform® Multigym 4. Vaste borgpen voor de eerste keer gebruikt. Als de onderdelen niet gebruiken zonder toezicht van een 5. - Página 25 • Zorg ervoor dat de schuifstang (8) met de grote pen (10) AANGEBRACHT en volledig door de voorstang (9) steekt en 1. Belangrijk om te onthouden bij het gebruik van Gymform® stevig op de voorstang (9) bevestigd is. aan de andere kant naar buiten komt.
- Página 26 VDPGYCIND0113 Maximumgewicht van de gebruiker: 120 kg Benodigde ruimte bij benadering: 185 x 62 x 97 cm (l x b x Benodigde ruimte ingeklapt: 115 x 62 x 20 cm (l x b x h). Gewicht bij benadering: 23 kg Dit product voldoet aan de Richtlijn EN ISO 20957-1:2013/ EN 967-7 G.
- Página 28 17 rue de la Garenne 95046 CERGY PONTOISE CEDEX FRANCE venteo@venteo.fr www.venteo.fr (+33) 1 34258551 PO Box 202, Spit Junction NSW 2088, Australia Best Direct (International) Benelux B.V. 3871 KM - NL www.best-direct.nl Made in China/ Fabricado en China/ Fabriqué en Chine/ Hergestellt in China/ Prodotto in Cina/ Fabricado na China...