Ocultar thumbs Ver también para WeatherTech Easy-On:

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Important Safety Information
• CAUTION - Before driving, ensure that the hood shield is properly anchored to vehicle.
• Do not use automatic "brush-style" car washes.
• Do not use cleaning solvents of any kind.
• Periodically check all components for tightness.
Contents
NOTE: Actual product may vary from illustration.
Tools Required
Preparation Before Painting / Installation
• A trial fit is recommended to ensure proper positioning and fit.
• Check fit of parts before painting as we will not accept the return of modified or painted parts.
• Wash and dry your vehicle to remove any debris and/or dirt from the installation area.
Installation Steps
Clean the top grill area and leading edge
Grill
1
© 2011 by MacNeil IP LLC
Installation Instructions
Hood shield
Car Wash Supplies
NOTE: Actual application may vary slightly from illustrations.
of hood with a soft cloth.
Screw x2
Bump On x4
Clean Towel
Apply a light coating of Surface prep to the underside
Grill
2
Page 1 of 3
I - Sheet Number WTBF71 Rev.A
Surface prep
Phillips screw-
driver
of the top opening in the vehicle grill.

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para MacNeil WeatherTech Easy-On

  • Página 1 Clean the top grill area and leading edge Apply a light coating of Surface prep to the underside of hood with a soft cloth. of the top opening in the vehicle grill. Grill Grill Page 1 of 3 © 2011 by MacNeil IP LLC...
  • Página 2: Installation Steps

    Installation Steps NOTE: Actual application may vary slightly from illustrations. Raise hood. Peel back 2” (5 cm) of tape liner from each flange. Tape tabs Align hood shield with hood edge. Ensure that center flanges wrap UNDER the top opening in the grill, and that tape tabs are accessible. hood shield center flange UNDER top opening of grill hood shield...
  • Página 3: Care And Cleaning

    Apply pressure to tape flanges to ensure adhesion. Close hood. Apply (4) Bump ons to hood surface. Care and Cleaning • Wash only with mild soap & dry with a clean cloth. Page 3 of 3 © 2011 by MacNeil IP LLC...
  • Página 4: Outils Nécessaires

    Nettoyer la partie supérieure de la calandre et de la surface sur le dessous de l’ouverture supérieure le devant du capot avec un chiffon doux. de la calandre du véhicule. Calandre Calandre Page 1 de 3 © 2011 by MacNeil IP LLC...
  • Página 5: Étapes D'installation

    Étapes d’installation REMARQUE : La méthode d’application peut être légèrement différente de celle représentée par les illustrations. Ouvrir le capot. Décoller environ 5 cm (2 po) de protection d’adhésif à chaque rebord. Languettes de ruban adhésif Aligner le pare-insectes et le rebord du capot. S’assurer que les rebords centraux s’insèrent SOUS l’ouverture supérieure de la calandre, et que les languettes de ruban adhésif sont accessibles.
  • Página 6: Entretien Et Nettoyage

    Fermer le capot. Appliquer 4 butoirs sur la surface du capot. Entretien et nettoyage • Laver exclusivement avec de l’eau savonneuse et sécher avec un chiffon propre. Page 3 de 3 © 2011 by MacNeil IP LLC...
  • Página 7: Herramientas Necesarias

    Aplique una capa delgada de preparador de superficies de la parrilla y el borde delantero del capó. a la parte inferior de la abertura superior ubicada en la parrilla del vehículo. Parrilla Parrilla Página 1 de 3 © 2011 by MacNeil IP LLC...
  • Página 8: Pasos De Instalación

    Pasos de instalación AVISO: La colocación real puede variar con respecto a las ilustraciones. Levante el capó. Retire 2” (5 cm) de cinta protectora de cada reborde. Tiras adhesivas Alinee la cubierta para capó con el borde del capó. Asegúrese de que los rebordes centrales se plieguen por DEBAJO de la abertura superior de la parrilla, y de que se pueda acceder fácilmente a las tiras adhesivas.
  • Página 9: Cuidado Y Limpieza

    Cierre el capó. Coloque (4) soportes en la superficie del capó. Cuidado y limpieza • Limpie solamente con agua jabonosa tibia y seque con un paño limpio. Página 3 de 3 © 2011 by MacNeil IP LLC...

Tabla de contenido