Honeywell OELD Guia De Inicio Rapido página 11

Интеллектуальная
распределительная
коробка OELD
Краткое руководство
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Внимательно ознакомьтесь с инструкцией по эксплуатации OELD
перед установкой, эксплуатацией и техническим обслуживанием
изделия. Версии на других языках можно скачать с веб-сайта
компании Honeywell Analytics по следующему адресу:
www.honeywellanalytics.com
1 Меры предосторожности
и информация о безопасности
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Установка должна осуществляться в соответствии
с действующими стандартами соответствующего полномочного
органа конкретной страны. Для Европы см. стандарты
EN 60079-14 и EN 60079-29-2.
Запрещается открывать корпус при подаче электропитания
или во взрывоопасной атмосфере.
Операторы должны получить все необходимые инструкции
относительно действий в случае, если уровень концентрации
газа превысит уровень предупреждающего сигнала.
Не изменяйте конструкцию устройства. Это может привести
к нарушению основных требований безопасности
и сертификации.
Доступ к внутренней части изделия для выполнения какой-
либо работы должен иметь только обученный персонал.
Измерительная функция не утверждена в соответствии
с ATEX. В целях безопасности не полагайтесь на индикацию
состояния подсветки дисплея OELD.
Для обеспечения электробезопасности не допускается
эксплуатация данного прибора при содержании кислорода
в атмосфере более 21 %.
2 Установка
Примечание
При установке распределительной коробки OELD соблюдайте
правильную ориентацию датчика. См. инструкции производителя
датчика.
7,8 дюйма
196,9 мм
6,0 дюйма
152,4 мм
5,6 дюйма
124,2 мм
0,6 дюйма
14,4 мм
1,7 дюйма
42,4 мм
4,5 дюйма
133,8 мм
2,1 дюйма
52,2 мм
0,6 дюйма
15,9 мм
1,8 дюйма
44,9 мм
6,1 дюйма
158,78 мм
1,8 дюйма
44,9 мм
3,2 дюйма
80,7 мм
1,2 дюйма
31,8 мм
0,9 дюйма
24,0 мм
OELD можно крепить непосредственно на плоской поверхности,
используя встроенные монтажные проушины )размеры указаны ниже(.
Убедитесь, что крепёжные болты полностью затянуты и используются
подходящие стопорные шайбы.
Возможны и другие варианты крепления. Дополнительную
информацию см. в инструкции по эксплуатации OELD.
Дополнительные комплект для монтажа на трубе, кронштейн
для монтажа на потолок и солнцезащитные принадлежности не
сертифицируются по стандарту EN60079-29-1.
Распределительная коробка OELD имеет степень защиты IP66 / тип
4X )в соответствии с классификацией NEMA 250(. Убедитесь, что
окружающая среда пригодна для эксплуатации OELD.
3. Электрические соединения
Клеммная колодка 1 (TB1)
Номер Обозначение Цвет Описание
клеммы
1 +В Красный Входная мощность +ve
2 -В Черный Входная мощность 0 В
3 мА Белый Миллиамперный сигнал
к внешней проводке
4 +В Красный Источник дополнительной
мощности, например, канальный
нагреватель Excel
5 -В Черный Источник дополнительной
мощности, например, канальный
нагреватель Excel
Клеммная колодка 2 (TB2)
Номер Обозначение Цвет Описание
клеммы
1 +В Красный Питание датчика +ve
2 -В Черный Питание датчика -ve
3 мА Белый Миллиамперный сигнал
к детектору газа
4 485A Синий RS-485+ к Optima или Excel
5 485B Оранжевый RS-485 к Optima или Excel
6 485A Синий Зарезервирован для
подсоединения SHC-1
7 485B Оранжевый Зарезервирован для
подсоединения SHC-1
Источник питания от 18 до 32 В пост. Тока )номинал 24 В пост. Тока(,
который надлежащим образом одобрен для региона )например,
одобрен UL(. Потребляемая мощность <2 Вт.
4 Внешние клеммы заземления
ОСТОРОЖНО!
• При любом способе заземления следует избегать возникновения
замкнутых контуров заземления.
Следующая информация призвана помочь осуществить правильное
заземление OELD:
В распределительной коробке OELD предусмотрены две
внутренние точки заземления )см. схему электрических
соединений(. Это облегчает соединение датчика с защитным
заземлением.
Экраны полевого кабеля следует соединить с заземлением
устройства в аппаратной. Другой конец экрана полевого кабеля
следует подсоединить надлежащим образом или изолировать. Его
не следует соединять с внутренней точкой заземления.
5 Элементы, отображаемые на
дисплее
Значок успешного
Значок активации Значок предупреждения/
завершения
магнита неисправности
тестирования
Полная
шкала
Гистограмма
Значок
блокировки
Наименование газа
Bluetooth
Значок
Показания
аварийной
сигнализации
Единицы
измерения
Цветовая индикация состояния
Диапазоны
Подсветка OELD
обнаружения по Состояние
Цвет Мигает
умолчанию
Менее 1,5 мА,
Жёлтый Да Неисправность
<24,0 мА
от 1,5 до 2,5 мА Жёлтый Нет Блокировка
Мигающий
от 2,5 до 3,5 мА З Ж З Предупреждение
жёлтый
от 3,5 мА до
порогового уровня
Зелёный Нет Нормальное
срабатывания
сигнализации*
Больше или равно
пороговому уровню
Красный Да Опасная концентрация газа
срабатывания
сигнализации*
от 3,5 мА до
Нормальный, коробка OELD
порогового уровня
Синий Нет подключена к мобильному
срабатывания
устройству
сигнализации*
* Пороговый уровень срабатывания сигнализации настраивается
в диапазоне от 5 до 65 % полной шкалы )от 4,8 до 14,4 мА(
Примечание
Диапазоны обнаружения тока настраиваются пользователем с
помощью приложения OELD или с помощью магнитного интерфейса.
Смотрите инструкцию по эксплуатации для получения более
подробной информации.
Примечание
Цветовая индикация состояния OELD работает по выходному сигналу
4–20 мА датчика и/или по состоянию OELD. Используйте подходящее
мобильное устройство и приложение OELD для подключения
к коробке OELD с помощью Bluetooth®, чтобы получить
дополнительную диагностическую информацию. При использовании
совместно с программным обеспечением Searchpoint Optima Plus или
Searchline Excel обеспечивается доступ к функциям диагностики
и технического обслуживания датчика.
6 Конфигурация OELD
Параметры Значения по
Другие опции
конфигурации умолчанию
Searchpoint Optima Searchline Excel / Generic
Тип прибора
Plus 4 to 20mA transmitter
Порог срабатывания Любое значение в диапазоне
20%
сигнализации* от 5 до 65 % полной шкалы
Аварийный запуск* Восход Падение, Отключено
Название газа, 4 настраиваемых
отображаемое на Целевой газ пользователем буквенно-
дисплее цифровых символа
Разрешение Десятичные разряды
1
дисплея )например, 0.1(
Полный диапазон Зависит от разрешения
9999
шкалы для 20 мА дисплея
об.%, мг/м3, г/м3, ppm, kppm,
Единицы измерения % НКПР
ppm∙m, НКПР∙м, мА, A, дБ, дБA
Блокировка от 1,5 до 2,5 мА от 0 до 3 мА*
Предупреждение от 2,5 до 3,5 мА от 0 до 6 мА*
Блокировка луча** от 2,25 до 2,75 мА от 0 до 6 мА*
Превышение
от 20,0 до 24,0 мА от 20 до 24,0 мА*
диапазона
Контроль
нормальной работы Вкл. Выкл.
)зеленый светодиод(
* Пороговый уровень срабатывания сигнализации и активации
относится только к локальной индикации подсветки. Эти параметры
не влияют на работу подсоединенного датчика или любых других
систем, соединенных с OELD.
** Параметр «Блокировка луча» доступен только в случае, когда тип
устройства сконфигурирован для Searchline Excel.
Примечание
OELD оценивается в соответствии с ISA 60079-29-1 только
с использованием в качестве единицы измерения %LEL )% нижнего
предела взрываемости(. Другие единицы измерения не соответствуют
требованиям ISA 60079-29-1.
7 Мобильное приложение OELD
Распределительная коробка OELD оснащена беспроводным
интерфейсом, обеспечивающим техническое обслуживание
с помощью Bluetooth®. Приложение OELD доступно в Google Play
Store. Требуется смартфон с ОС Android )версия 4.3 или выше(.
Обратитесь в компанию Honeywell за подробной информацией
о смартфонах, пригодных для использования в опасных зонах.
Для использования приложения OELD:
Создайте учетную запись, привязанную к электронной почте
Пользователя.
Сканируйте код QR или введите код активации устройства,
прилагаемый к OELD, и повторите эту операцию для всех
устройств, которые необходимо подключить к функции нажатия
на кнопку детектора для сканирования находящихся поблизости
устройств.
Выберите и подтвердите устройства, к которым требуется
подключение.
Мобильное приложение OELD поддерживает определенные функции
программного обеспечения Searchpoint Optima Plus и Searchline Excel.
При подключении одного из этих типов детекторов станет возможным
доступ к вариантам меню, относящимся к этим определенным
функциям.
Более подробное описание приводится в руководстве по
использованию мобильного приложения OELD.
8. Сертификация и разрешения
Технические характеристики OELD
Основные EN 50270:2015 )ЭМС(
сертификаты IEC/EN/UL/CSA 61010-1 )Электробезопасность(
ATEX [DEMKO 16 ATEX 1693X]
II 2 GD
Ex db IIC T6 )вид взрывозащиты Ex d(
Ex tb IIIC T85 °C )вид взрывозащиты Ex d(
Tокр от -40 до +65 °C
cULus [E484838]
Класс I, Раздел 1, Группа A, B, C и D
Класс II, раздел 1, группы F и G
Класс III, раздел 1
Tокр от -55 до +65 °C, Температурный код T6, IP66,
Тип 4X
Класс I, зона 1, AEx d IIC T6
Стандарты
Класс I, зона 21, AEx tb IIIC T6
безопасности
IECEx [IECEx UL 16 0066X]
Ex db IIC T6 )вид взрывозащиты Ex d(
Ex tb IIIC T85 °C )вид взрывозащиты Ex d(
Tокр от -40 до +65 °C
ТР ТС 012 )Таможенный союз(, Tокр от -60 до
+65 °C*
Inmetro
NEPSI+
ISA 60079-29-1
EN60079-29-1 Рекомендованная принадлежность
Тип утвержден DNV, BV+, Lloyds+, ABS
Морские
EN 60945 )ЭМС(
сертификаты*
IEC 60092-504
Bluethooth® сертифицирован, RED, FCC+,
Прочие
разрешения на беспроводную связь
сертификаты
в определенных странах
Bluetooth защита Взаимная аутентификация на основе сертификата.
®
каналов связи Кодирование в соответствии с AES128.
+ Только взрывобезопасное исполнение