Resumen de contenidos para Rampage Cowl Light Mount
Página 1
NOTE The Rampage Cowl Light Mount is designed to work with a wide range of lights. Some lights may need to be installed on the mount prior to the mount being installed on the vehicle. Review your parts and how they interact with each other prior to beginning installation.
Página 2
Place Large Spacers in top bolt recesses with foam side down. See Figure 2 Figure 3 Locate Driver/Left Cowl Light Mount. Place (1) 8mm Allen Bolt with 8mm flat washer through rear side mounting hole. Place (1) Small Spacer on bolt with foam side away from bracket.
Repeat steps 1 - 7 on Passenger/Right side. Care and Cleaning Rampage products are built to last; any automotive detergent you use to wash your vehicle is sufficient to clean the Cowl Light Mount. Do not use any harsh abrasive detergents.
REMARQUE Le support de lampe Rampage Cowl est conçu pour fonctionner avec une large gamme de lumières. Certaines lumières devront peut-être être installées sur le support avant que le support ne soit installé sur le véhicule. Passez en revue vos pièces et leur interaction avant de commencer l’installation.
Página 5
Figure 2 Placez les grands chandeliers dans les renfoncements des boulons supérieurs avec le côté mousse vers le bas. Voir la figure 2 Figure 3 Localisez le support de lampe du capot / gauche. Placez un (1) boulon Allen de 8 mm avec une rondelle plate de 8 mm dans le trou de montage arrière.
Cowl Light. N’utilisez pas de détergents abrasifs puissants. Félicitations! Vous avez acheté l’un des nombreux produits de marque Rampage proposés par Lund International. Nous sommes très fiers de nos produits et souhaitons que vous profitiez de votre investissement pendant des années. Nous avons déployé tous les efforts pour que votre produit soit de la meilleure qualité...
NOTA El Rampage Cowl Light Mount está diseñado para funcionar con una amplia gama de luces. Es posible que sea necesario instalar algunas luces en el soporte antes de que el soporte se instale en el vehículo. Revise sus partes y cómo interactúan entre sí...
Página 8
Figura 2 Coloque los puntales altos en los huecos su- periores de los pernos con el lado de espuma hacia abajo. Ver Figura 2 Figura 3 Localice el soporte de la luz de la cubierta del conductor / izquierda. Coloque (1) perno Allen de 8 mm con arandela plana de 8 mm a través del orificio de montaje lateral trasero.
Repita los pasos 1 - 7 en el lado del pasajero / derecho. Cuidado y Limpieza • Los productos de Rampage están hechos para durar; Cualquier detergente para automóviles que use para lavar su vehículo es suficiente para limpiar el soporte de la cubierta de la cubierta. No utilice detergentes abrasivos fuertes.