Vivanco UR 820 Manual Del Usuario página 18

All manuals and user guides at all-guides.com
3. Mediante ▲ o ▼ puede elegir la marca
de su aparato, en esta caso Philips. Aparece
el primer código a disposición de la lista de
códigos.
4. Presione algunas teclas para controlar, si
ha localizado un código adecuado. Si el código
es correcto para su aparato, presione OK y el
ajuste al aparato está terminado.
5. Caso que el código elegido no funcione o
no funcione correctamente, elija otro código
eligiendo el próximo código de la marca a
través de las teclas ► o ◄ y contrólelo seg.
indicado bajo 4. para confirmarlo, dado el
caso, mediante OK.
6. El ajuste del telemando para el control de
otros aparatos es efectuado de la misma
manera. En vez de presionar la tecla de
aparato TV, presione otras teclas, p.ej. DVB,
(DVB-T, CBL/SAT, DECODER), DVD, VCR,
TUNER, TAPE, CD, AUX).
Si se trata de aparatos
reproductores, antes de ajustar un código y efectuar el
test siguiente debe insertar un medio (cinta, CD,
cassette, DVD etc.).- A través de
interrumpir en cualquier momento la introducción de un
código.
Búsqueda de código
V. también Fig. 2.
Si la marca de un aparato no se encuentra en
la lista o no se admiten los códigos
introducidos, se recomienda
búsqueda de código automática.
Dentro de pocos segundos, de manera casi
automática su telemando encuentra los ajustes
de control correctos:
1. Active el aparato a mandar. P.ej. aparece
un número de programa en el display de su
receptor SAT.
2. Para iniciar la búsqueda de código debe
presionar la tecla SET (tecla de ajusta) durante
unos 3 segundos. Aparece CODE SETUP
(ajuste de código). Confirme está función
presionando OK.
3. Entonces, aparece
(búsqueda de aparato). Confirme esta función
presionando OK.
– En el caso que no aparezca DEV
SEARCH, puede ajustar la función usando las teclas
▲ o ▼.
4. Presione la tecla del aparato a controlar,
p.ej. DVD y confirme la función presionando
OK.
5. Mientras el telemando emite cada 2
segundos otra
ACTIVAR/DESACTIVAR debe dirigirlo hacia el
aparato que desea mandar. En el display es
indicado el código respectivo.
6. Si su aparato reacciona,
algunas teclas para controlar, si ha encontrado
un código adecuado. Si el código es correcto,
presione 2* OK. Aparece el texto SUCCESS
Vivanco GmbH, D-22926 Ahrensburg, E-Mail
UR 820 LCD UNIVERSAL CONTROLLER
(éxito). Entonces, presione la tecla de aparato,
p.ej. DVD, para confirmar la selección. Está
terminado el ajuste para un aparato.
7.
funcione
presione EXIT y aparece nuevamente DEV
SEARCH (búsqueda de aparato). Siga seg.
indicado bajo 3.
Notas: - Puede invertir la dirección de búsqueda
accionando las teclas ▲ o ▼, si ha reaccionado
demasiado tarde a una reacción de aparato. – No se
puede usar las teclas de mando de menú para
efectuar el test. - Si se trata de aparatos grabadores
resp. reproductores, antes de ajustar un código y
efectuar el test siguiente debe insertar un medio (cinta,
CD, cassette, DVD etc.).- A través de EXIT puede
interrumpir en cualquier momento la introducción de un
código.
Copiar teclas originales para aprender
funciones de mando faltantes
Ver también
grabadores resp. La función LEARN sirve como adicional para códigos
de mando preprogramados. En muchos casos los
códigos preideterminados operan casi todas las
EXIT puede
funciones, sin embargo aún faltan algunos. O no ha
encontrado ningún código que funcione. Con la función
de aprendizaje puede asumir más de 100 comandos
de teclas de los controles remotos originales, máx. 40
comandos por aparato. Cada código de tecla
aprendido,
previamente.
Proceder de la manera siguiente:
utilizar la
1.
controlar, por ejemplo, TV (televisor).
2.
y soltar cuando se visualice CODE SETUP.
3.
la tecla
4.
(tecla reconocer). Colocar los mandos a
distancia en dirección al aparato y a unos 30
mm de distancia como muestra la fig. 4.
5.
(tecla seleccionar). Luego pulsar la tecla de la
UR 820 LCD, debería cargarse la función
DEV SEARCH nueva,
WAITING (esperar) se visualiza.
6.
original que desee copiar, por ejemplo
POWER (ON/OFF), hasta que se visualice
SUCCESS (correcto) durante 1 seg. en la UR
820 LCD. Entonces aparece SELECT KEY,
siguiendo los pasos 5 y 6 se puede copiar la
función de tecla siguiente. –Se visualiza
señal de
FAILED (fallo) si el proceso de copia no se ha
llevado a cabo correctamente. Repetir el
proceso de copia desde el paso 5.
7.
presione
pulsando una tecla (TV, DVB, etc.) siempre
que se visualice SELECT KEY en el indicador.
: hotline@vivanco.de
Caso que el código encontrado no
o no funcione
Fig. 3 & 4.
nuevo sobreescribe
Pulsar la tecla de aparato que desea
Pulsar SET durante más de 3 segundos
Seleccionar LEARNING (reconocer) con
o .
▲- ▼-
Pulsar OK, se visualizará LEARN KEY
Pulsar OK, se visualizará SELECT KEY
por ejemplo POWER
Pulsar la tecla del mando a distancia
El proceso de copia puede finalizar
, Helpline: +49 (0) 4102 231135
correctamente,
el aprendido
(ON/OFF)
18