Nueva llave de Impacto con Motor de Gasolina Master 35 DECLARACION DE CONFORMIDAD A quien afecte: Nosotros Airtec International Ltd Couper Street GLASGOW G4 0DL Reino Unido Declaramos que somos los únicos responsables del suministro y la fabricación de: Master 35 ®...
Altura 284mm (11") USE SIEMPRE PROTECCION 452mm (17 ¾”) Ancho CUADRADILLO 3. MOTOR. Especial Airtec de dos tiempos EMAK065 Standard 1" (1 Pulgada) 63.4 c.c. cumpliendo con EUR5 y normas EPA3 Velocidad en Vacío 9,500 rpm 9. RANGO DE PAR –...
Nueva llave de Impacto con Motor de Gasolina Master 35 NORMAS DE SEGURIDAD ANTES de usar la llave de impacto Master 35, lea DETENIDAMENTE estas instrucciones y asegúrese de COMPRENDERLAS todas ellas. NO permita que la maquina sea utilizada por personas no instruidas al respecto. 1.
Nueva llave de Impacto con Motor de Gasolina Master 35 CONTROLES DE LA MAQUINA - ILUSTRACIONES Interruptor de control Cuadradillo Botón descompresión Visor nivel de aceite Cuerda de arranque Tapa del depósito de gasolina Acelerador Ubicación etiqueta número de serie Bloqueo de seguridad del acelerador Clips cubierta filtro de aire Palanca de cambios...
Nueva llave de Impacto con Motor de Gasolina Master 35 CONTROLES DE LA MAQUINA – Instrucciones de uso (Consultar página 3) 1. INTERRUPTOR DE CONTROL CUADRADILLO Ajustes Estándar de 1 pulgada. La boca se fija por PARAR medio de un anillo de goma y un pasador de ARRANCAR acero de 5 mm de diámetro u otro dispositivo AHOGAR...
New Master 35 Petrol/Gasoline Impact Wrench OPERACIONES ARRANQUE/PARADA 1. MEZCLA DE COMBUSTIBLE 4. USO DE LA MAQUINA Mezcla=1:25 Aceite mineral Siga siempre las “NORMAS DE SEGURIDAD” Mezcla=1:50 Aceite sintético con gasolina sin plomo de la página 2. minimo gasolina 89 Octanos, Coloque la llave y la boca sobre el tornillo a Gasolina con menos del 10% apretar/aflojar y mantenga a los tres en línea...
Nueva llave de Impacto con Motor de Gasolina Master 35 GUÍA BÁSICA DE REGLAS DE SEGURIDAD DE TRABAJO Solo el personal capacitado y cualificado debe intentar dar servicio o reparar esta máquina. Su seguridad personal y la de sus compañeros de trabajo es su responsabilidad. Por favor, observe todas las normas de seguridad locales y nacionales, estas deben utilizarse como guía.
Nueva llave de Impacto con Motor de Gasolina Master 35 MANTENIMIENTO HABITUAL (Consultar páginas 9 a 13 y 15 a 17) 1. SUSTITUCION DE LA BUJIA 4003.5010 5. SUSTITUCION ACEITE CAJA CAMBIOS Levante los 2 clips y retire la cubierta del filtro Quite los tres tornillos 2300.0512 del selector 4003.3010.
Nueva llave de Impacto con Motor de Gasolina Master 35 MOTOR – REPARACIONESS (Consultar páginas 9 a 13) 1. QUITAR CUBIERTA SUPERIOR 4003.3006 Retire protector silenciador 2650.1670 5. Continued aflojando cuatro tornillos 2300.0520. Levante los clips Si el motor se apaga, gire el tornillo de ralentí y de la cubierta superior para quitar la cubierta del filtro repita el proceso.
Nueva llave de Impacto con Motor de Gasolina Master 35 LISTA DE PIEZAS DEL MOTOR - CARBURADOR Pos. Ctd. Referencia Descripción 4003.4010 Muelle 4003.4020 Tornillo ajuste mínimo 4003.4030 Tapón 4003.4040 Kit de reparación 4003.3220 Carburador hd67 4003.4050 Tornillo ajuste máximo...
Nueva llave de Impacto con Motor de Gasolina Master 35 LISTA DE PIEZAS DEL MOTOR – CILINDRO Y PISTON Pos. Ctd. Referencia Descripción Pos. Ctd. Referencia Descripción 4003.5010 Bujía 4003.3190 Kit de Juntas 4000.0885 Arandela 4003.0050 Muelle Embrague 4003.5030 Tornillo 4003.5170 Anillo Pistón 4003.5042 Botón descompresión (4003.1073)
Nueva llave de Impacto con Motor de Gasolina Master 35 LISTA DE PIEZAS DEL MOTOR–DEPOSITO COMBUSTIBLE Pos. Ctd. Referencia Descripción 4003.0470 Junta tórica 4003.6020 Tapón deposito 4003.6030 Cable Acelerador 4003.6040 Silemblock 4003.6050 Tornillo 4003.0870 Soporte de goma 4003.6070 Leva Acelerador 4003.6080 Palanca Acelerador 4003.6090 Muelle Acelerador 4003.6100 Acelerador...
Nueva llave de Impacto con Motor de Gasolina Master 35 LISTA DE PIEZAS DEL MOTOR – CONJUNTO ARRANQUE Pos. Ctd. Referencia Descripción 4003.2010 Tornillo 4003.0100 Arandela 4003.2030 Muelle 4003.2110 Bobina (4003.2040) 4003.0040 Tuerca 4003.0670 arandela 50.00361 Arandela 4003.0070 4003.0440 Conjunto Trinquete Volante 4003.2090 Kit volante 4003.2100 Cubierta/Tapa 4003.0690 Tornillo...
Nueva llave de Impacto con Motor de Gasolina Master 35 LISTA DE PIEZAS DEL MOTOR–TAPA SUPERIOR Y CARTER Pos. Ctd. Referencia Descripción Pos. Ctd. Referencia Descripción 4003.3010 Tapa Filtro 4003.3170 Carter 4003.3020 Cierre 4003.3180 Junta 4003.2070 Tornillo 4003.3190 Kit Juntas 4003.3040 Deflector 4003.3200 Tornillo 4003.3050 Separador...
Nueva llave de Impacto con Motor de Gasolina Master 35 UNIDAD DE IMPACTO–REPARACIONES (Consultar páginas 15 a 17) 1. DESMONTAR BRIDA EMBRAGUE 5. DESMONTAR MARTILLO COMPLETO 035309 2600.0460 Coloque el martillo completo de forma Después completar sección longitudinal en un tornillo de banco con un Reparaciones del motor, página 8, retire el orificio en la parte superior.
Nueva llave de Impacto con Motor de Gasolina Master 35 UNIDAD DE IMPACTO, CAJA DE CAMBIO Y ASA Pos. Ctd. Referencia Descripción Pos. Ctd. Referencia Descripción 4003.2050 Tornillo 2870.0610 Carcasa impacto 2700.0200 Retención 2650.1670 Protector Escape (2650.1660) 2580.0050 Tornillo Fijación 2800.4653 Brazo Antivibraciones 2310.2061 Tuerca Autoblocante 2620.5200 Brazo...
Nueva llave de Impacto con Motor de Gasolina Master 35 UNIDAD DE IMPACTO Y CAJA DE CAMBIO – DETALLADA...
Página 20
Nueva llave de Impacto con Motor de Gasolina Master 35 UNIDAD DE IMPACTO Y CAJA DE CAMBIO–DETALLADA Pos. Ctd. Referencia Descripción Pos. Ctd. Referencia Descripción Muelle Embrague 035560 Junta Brida 035523 035562 Junta 035111 Brida 2500.2065 Junta 035107 Palanca cambio 035115 Junta Brida 035554...
Nueva llave de Impacto con Motor de Gasolina Master 35 POSIBLES AVERIAS WARNING Detenga siempre la máquina y desconecte la bujía antes de realizar cualquiera de los siguientes procedimientos, a menos que lo requiera el procedimiento. Si estas soluciones no resuelven el problema, póngase en contacto con su centro de servicio autorizado.
Nueva llave de Impacto con Motor de Gasolina Master 35 HERRAMIENTAS DE TALLER 40000309 CONTADOR ELECTRONICO DE 40000307 BLOQUEO/PARADA DEL PISTON REVOLUCIONES 40000313 KIT TEST DE COMPRESION 40028059 INDICADOR DE BOBINA/VOLANTE 40000308 EXTRACTOR DE VOLANTE 40000355 MANOMETRO 40028090 BRIDA DEL ESCAPE 40000306 LLAVE PARA SOPORTES DE GOMA 40028060 BRIDA DE ADMISION 40000303 DESTORNILLADOR PARA AJUSTE DEL...
Nueva llave de Impacto con Motor de Gasolina Master 35 ACCESORIOS – CALIDAD FERROVIARIA CARRITOS Y ACCESORIOS VERTICAL HORIZONTAL Tres versiones para vía Internacional, Nacional y FEVE CAJA METALICA DE TRANSPORTE CALIBRE NO GO PINS, ANILLOS Y MAXI CLIPS Compruebe el desgaste de las bocas y el yunque de la Podrá...
Página 24
Nueva llave de Impacto con Motor de Gasolina Master 35 Couper Street, Glasgow G4 0DL United Kingdom Tel: 44(0)141 552 5591 Fax: 44(0)141 552 5064 E-mail: enquiries@airtecinternational.co.uk Website: www.airtecinternational.co.uk...