Página 2
WARNING ENG - Before installing make sure the supporting surface will support the combined load of the equipment and hardware. Screws must be tightly secured. Do not overtighten screws or damage can occur and product may fail. Never exceed the Maximum Load Capacity. Always use an assistant or mechanical lifting equipment to safely lift and position equipment.
Página 3
AVVERTENZA ITL - Prima di iniziare l’installazione, accertarsi che la superficie di supporto sia in grado di sorreggere il carico combinato unità/dispositivi di fissaggio. Le viti devono essere strette in maniera ben salda. Non serrare le viti oltre il necessario, altrimenti si rischiano danni o guasti al prodotto. Non superare mai la capacità massima di carico.
Página 4
Symbols Símbolos To properly tighten screws: Tighten until screw Symboles head makes contact, then tighten another 1/2 Symbole turn. Do not overtighten screws. Symbolen WARNING Apriete adecuado de los tornillos: Apriete hasta Simboli ADVERTENCIA que la cabeza del tornillo haga contacto y luego ČEŠ...
Página 5
M10 x 60mm M10 x 1.5 center lock nut Model 154-1001 2MD-55VS11D 521-1048 530-9402 ADD0203 ADD0305 154-1002 2MD-55VS12D 521-1048 530-9402 ADD0406 154-1002 2MD-55VS10D 521-1048 530-9402 ADD0507 154-1002 2MD-55VS01D 521-1048 530-9402 ADD0608 154-1002 2MD-55VS09D 521-1048 530-9402 ADD0709...
Página 6
11/16" (17mm) Height adjustment Ajuste de la altura Réglage de la hauteur Höheneinstellung Aanpassing van hoogte Regolazione dell'altezza Nastavení výšky ČEŠ Nastavenie výšky Ajuste da altura Yükseklik ayarı TÜR 2017-01-16 #:154-9019-3 (2020-08-07)
Página 7
11/16" (17mm) UL listed Peerless model DCT series sold separately; (800) 865-2112. Serie modelo DCT de Peerless clasificado por UL vendido por separado; (800) 865-2112. Les gammes du modèle DCT Peerless homologué UL sont vendues séparément; (800) 865-2112. UL-gelistete Peerless-Modellserien DCT werden separat verkauft;...
Página 8
3a-1 UL listed Peerless model PLCM/PLCK series sold separately; (800) 865-2112. Serie modelo PLCM/PLCK de Peerless clasificado por UL vendido por separado; (800) 865-2112. Les gammes du modèle PLCM/PLCK Peerless homologué UL sont vendues séparément; (800) 865-2112. UL-gelistete Peerless-Modellserien PLCM/PLCK werden separat verkauft;...
Página 9
UL listed Peerless model PRGS series sold Tighten. Loosen. separately; (800) 865-2112. Apretar. Afloje. Serie modelo PRGS de Peerless clasificado por Serrer. Desserrez. UL vendido por separado; Anziehen. Lösen. (800) 865-2112. Aandraaien. Losdraaien. Les gammes du modèle PRGS Peerless Stringere. Allentare.
Página 10
This page intentionally left blank. Página en blanco. Cette page a été laissée en blanc intentionnellement. Diese Seite wurde absichtlich freigelassen. Deze pagina is met opzet blanco gelaten. Pagina lasciata intenzionalmente vuota. Tato strana je záměrně prázdná. ČEŠ Táto strana je zámerne prázdna. Esta página foi intencionalmente deixada em branco.
Página 11
This page intentionally left blank. Página en blanco. Cette page a été laissée en blanc intentionnellement. Diese Seite wurde absichtlich freigelassen. Deze pagina is met opzet blanco gelaten. Pagina lasciata intenzionalmente vuota. Tato strana je záměrně prázdná. ČEŠ Táto strana je zámerne prázdna. Esta página foi intencionalmente deixada em branco.
Página 12
Garantia TÜR Garantı̇ Garanzia Záruka www.peerless-av.com/warranty Peerless-AV Peerless-AV Europe Peerless-AV América Latina 2300 White Oak Circle Unit 3 Watford Interchange, Av. de las Industrias 413 Aurora, IL 60502 Colonial Way, Watford, Herts, Parque Industrial Escobedo Email: tech@peerlessmounts.com WD24 4WP, United Kingdom General Escobedo N.L., México 66062...