A
B
•
The frame, mattress pad, and storage bag may be wiped clean using a mild cleaning solution and a damp cloth
•
Do not use bleach.
•
Do not use harsh or abrasive cleaners.
•
Rinse clean with water to remove residue.
•
Do not immerse the product.
•
Drip dry.
•
La estructura, el colchoncito y bolso de almacenaje, pueden ser limpiados utilizando una solución suave y un trapo.
•
No utilice blanqueadores.
•
No utilice limpiadores abrasivos o ásperos.
•
Enjuague bien con agua para remover los residuos.
•
No sumerja el producto.
•
Seque al aire.
•
La structure, le matelas, et le sac de rangement peuvent être essuyés à l'aide d'une solution nettoyante douce et un torchon humide.
•
Ne pas utiliser d'eau de Javel
•
Ne pas utiliser des éponges dures ou abrasives.
•
Rincer à l'eau pour enlever les résidus.
•
Ne pas plonger le produit dans du liquide.
•
Égoutter
4
•
. Locate the push pins at the top of the playard leg and gently push the pins in to
A
unlock the leg .
•
. Fold the leg into the playard.
B
•
Repeat above steps for three (x3) time for the remaining legs.
•
. Locate the frame push lock at the middle of the playard frame.
C
•
Gently press both push locks and fold the playard in half.
•
Press and Lift
A
•
.Ubique los pasadores en la parte superior de la pata del corral y empújelos
delicadamente para soltar la pata.
•
. Doble la pata sobre el corral.
B
•
Repita los pasos anteriores en las tres (x3) patas remanentes.
•
. Ubique la tranca de la estructura en la parte central de la estructura.
C
•
Presione delicadamente sobre ambas trancas y doble el corral por la mitad.
•
Presione y levante
C
•
. Localisez le bouton de fermeture sur la partie supérieure du pied du parc et
A
poussez doucement pour déverrouiller le pied.
•
. Pliez le pied vers la structure du parc.
B
•
Recommencez ces étapes pour les trois (X3) pieds restants.
•
. Localisez le bouton pressoir sur le centre de la structure du parc.
C
•
Poussez doucement sur les deux boutons pressoirs et pliez la structure du
parc en deux.
•
Poussez et Levez
CARE
CUIDADOS
ENTRETIEN
15
www.deltachildren.com