V2 SENSIVA-XS Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. V2 Manuales
  4. Transceptores
  5. SENSIVA-XS
  6. Manual del usuario
V2 SENSIVA-XS Manual Del Usuario

V2 SENSIVA-XS Manual Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para SENSIVA-XS:
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 8

Enlaces rápidos

Descargar este manual
SENSIVA-XS
FOTOCELLULE DA PARETE E DA COLONNA
I
SINCRONIZZATE AUTOALLINEANTI
WALL-MOUNTED AND PILLAR-MOUNTED PHOTOCELLS,
GB
SYNCHRONISED AND SELF-ALIGNING
PHOTOCELLULES MURALES ET POUR POTELETS,
F
AUTOALIGNANTES ET SYNCHONISÉES
FOTOCÉLULAS DE SUPERFICIE Y PARA COLUMNAS
E
AUTOALINEABLES Y SINCRONIZADAS
FOTOCÉLULAS DE PAREDE E PARA COLUNAS
P
AUTO-ALINHADAS E SINCRONIZADAS
FOTOZELLEN FÜ R WANDMONTAGE UND SÄULEN,
D
SELBSTAUSRICHTEND UND SYNCHRONISIERT
GESYNCHRONISEERDE FOTOCELLEN MET AUTOMATISCHE
NL
UITLIJNING VOOR WANDMONTAGE EN PIJLERMONTAGE
All manuals and user guides at all-guides.com
V2 S.p.A.
Corso Principi di Piemonte, 65/67
12035 RACCONIGI (CN) ITALY
tel. +39 01 72 81 24 11 - fax +39 01 72 84 050
info@v2home.com - www.v2home.com
IL n.374
EDIZ. 10/02/2015

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para V2 SENSIVA-XS

Resumen de contenidos para V2 SENSIVA-XS

  • Página 1 All manuals and user guides at all-guides.com V2 S.p.A. Corso Principi di Piemonte, 65/67 12035 RACCONIGI (CN) ITALY IL n.374 tel. +39 01 72 81 24 11 - fax +39 01 72 84 050 EDIZ. 10/02/2015 info@v2home.com - www.v2home.com SENSIVA-XS...
  • Página 2 All manuals and user guides at all-guides.com Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3...
  • Página 3 All manuals and user guides at all-guides.com SYNCHRO Fig. 4...
  • Página 4 All manuals and user guides at all-guides.com NO-SYNCHRO Fig. 5...

  • Página 5: Collegamenti Elettrici

    All manuals and user guides at all-guides.com INSTALLAZIONE A MURO (Fig.1) DIP-SWITCHES E JUMPER (Fig. 3) Per un corretto funzionamento del sistema è necessario verificare Il dip-switch e i jumper presenti sui circuiti elettronici delle la planarità e la linearità della superficie nei punti previsti per fotocellule servono per impostare il funzionamento del sistema.

  • Página 6: Electrical Connections

    All manuals and user guides at all-guides.com WALL INSTALLATION (Fig. 1) DIP-SWITCHES AND JUMPERS (Fig. 3) For the system to function correctly, it is essential that the The dip-switches and jumpers on the electronic circuits of the flatness and linearity of the surfaces intended for installation be photocells are used to set the operation of the system.

  • Página 7: Mise Au Point

    All manuals and user guides at all-guides.com INSTALLATION AU MUR (Fig.1) COMMUTATEURS DIP ET CAVALIERS (Fig. 3) Pour un fonctionnement correct du système il est nécessaire de Les commutateurs dip et les cavaliers présents sur les circuits vérifier la planéité et la linéarité de la surface dans les points électroniques des photocellules servent à...

  • Página 8: Dip-Switches Y Jumper (Fig. 3)

    All manuals and user guides at all-guides.com INSTALACIÓN EN MURO (Fig.1) DIP-SWITCHES Y JUMPER (Fig. 3) Para un correcto funcionamiento del sistema es necesario El dip-switch y los jumpers presentes en los circuitos electrónicos verificar la planeidad y linealidad de la superficie en los puntos de las células fotoeléctricas sirven para ajustar el funcionamiento previstos para la instalación, por lo que DEBE FIJAR EL del sistema.

  • Página 9: Interruptores Dip E Jumper (Fig. 3)

    All manuals and user guides at all-guides.com INSTALAÇÃO NA PAREDE (Fig.1) INTERRUPTORES DIP E JUMPER (Fig. 3) Par obter um funcionamento correcto do sistema é necessário O interruptor dip e os jumpers presentes nos circuitos electrónicos verificar o plano e a linearidade da superfície nos pontos das fotocélulas servem para configurar o funcionamento do sistema.

  • Página 10: Elektrische Anschlüsse

    All manuals and user guides at all-guides.com WANDMONTAGE (Abb.1) DIP-SCHALTER UND BRÜCKEN (Abb. 3) Zur korrekten Funktion des Systems ist es notwendig, die Die Dip-Schalter und Brücken auf den elektronischen Platinen der Ebenheit und Linearität der Oberfläche an den für die Installation Fotozellen dienen zur Einstellung der Funktionsweise des Systems.

  • Página 11: Elektrische Aansluitingen

    All manuals and user guides at all-guides.com INSTALLATIE OP DE MUUR (Afb. 1) DIP-SWITCHES EN JUMPERS (Afb. 3) Voor een correcte werking van het systeem moet de vlakheid en De dip-switch en de jumpers die zich op de elektronische circuits de rechtlijnigheid van het oppervlak gecontroleerd worden in de bevinden van de fotocellen dienen tot het instellen van de punten die voor de installatie aangeduid worden.

  • Página 12: Dichiarazione Di Conformità

    Cosimo De Falco DECLARATION OF CONFORMITY KONFORMITÄTSERKLÄRUNG V2 S.p.A. hereby declare that SENSIVA-XS equipment conforms V2 S.p.A. erklärt, dass die Geräte SENSIVA-XS konform mit den to the essential requirements established in directives: wesentlichen Bestimmungen der Richtlinie: • 2004/108/EC electromagnetic compatibility directive •...

Tabla de contenido