Installation Guide
5-1
1
1. Remove PCI slot baffle screws
2. Remove PCI slot cover screws
3. Remove PCI slot cover then remove PCI slot baffle
1. Schrauben der PCI-Steckplatz-Trennwand entfernen
2. Schrauben der PCI-Steckplatz-Abdeckung entfernen
3. PCI-Steckplatz-Abdeckung entfernen, dann PCI-
Steckplatz-Trennwand entfernen
1. Retirez les vis du déflecteur de l'emplacement PCI
2. Retirez les vis du cache de l'emplacement PCI
3. Retirez le cache de l'emplacement PCI puis le déflecteur
de l'emplacement PCI
1. Retirar los tornillos del bafle del zócalo PCI
2. Retirar los tornillos de la cubierta del zócalo PCI
3. Retirar la cubierta del zócalo PCI y luego retirar el bafle
del zócalo PCI
1. Rimuovere le viti del deflettore dello slot PCI
2. Rimuovere le viti del coperchio dello slot PCI
3. Rimuovere il coperchio dello slot PCI, quindi rimuovere il
deflettore dello slot
ไทย
1. ขั น สกรู ข องแผ่ น กั ้ น สล็ อ ต PCI ออก
2. ขั น สกรู ข องฝาครอบสล็ อ ต PCI ออก
3. เอาฝาครอบสล็ อ ต PCI ออกแล้ ว เอาแผ่ น กั ้ น สล็ อ ต PCI ออก
3
1. Открутите винты крепления перегородки слота PCI
2. Открутите винты крышки слота PCI
3. Снимите крышку слота PCI, затем снимите перегородку
лота PCI
1. 卸下卡條固定螺絲
2. 卸下插槽固定螺絲與插槽蓋
3. 取下卡條
1. 卸下卡条固定螺丝
2. 卸下插槽固定螺丝与插槽盖
3. 取下卡条
1. PCIスロットバッフルのネジを外します
2. PCIスロットカバーのネジを外します
3. PCIスロットカバーを外してから、PCIスロットバッフルを外します
1. PCI 슬롯 막이 스크류를 제거합니다
2. PCI 슬롯 커버 스크류를 제거합니다
3. PCI 슬롯 커버를 제거한 후, PCI 슬롯 막이를 제거합니다
2